BULL-TRANS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ W LIKWIDACJI

KRS 0000339860 NIP 6751420792 REGON 120999798

Sąd Rejonowy w Tarnowie, V Wydział Gospodarczy, ul. Dąbrowskiego 27, 33-100 Tarnów, obwieszcza, że Postanowienie wydane w postępowaniu TR1T/GU/109/2026, w dniu 28 kwietnia 2026 r., o oznaczeniu TR1T/GU/109/2026/7 jest prawomocne z dniem 29 maja 2026 r.

Sąd Rejonowy w Tarnowie, V Wydział Gospodarczy, ul. Dąbrowskiego 27, 33-100 Tarnów, obwieszcza, że postanowieniem z dnia 28 kwietnia 2026 roku wydanym w sprawie o ogłoszenie upadłości osoby fizycznej nieprowadzącej działalności gospodarczej, którą jest Radosław Zaród, PESEL [ukryto], sygnatura akt TR1T/GU/109/2026, postanowił: ogłosić upadłość dłużnika, którym jest Radosław Zaród, PESEL [ukryto], miejsce zamieszkania: Borzęcin, adres [ukryto] Borzęcin, jako osoby fizycznej nieprowadzącej działalności gospodarczej; wezwać wierzycieli upadłego do zgłoszenia wierzytelności syndykowi za pośrednictwem systemu teleinformatycznego obsługującego postępowanie sądowe, w terminie trzydziestu dni od dnia obwieszczenia postanowienia o ogłoszeniu upadłości w Rejestrze; dla wierzycieli, o których mowa w art. 216aa ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe, wskazać adres do zgłoszenia wierzytelności syndykowi: Biuro Syndyka, ul. Silniczna 5/10, 25-515 Kielce ; wezwać osoby, którym przysługują prawa oraz prawa i roszczenia osobiste ciążące na nieruchomości należącej do upadłego, jeżeli nie zostały ujawnione przez wpis w księdze wieczystej, do ich zgłaszania syndykowi za pośrednictwem systemu teleinformatycznego obsługującego postępowanie sądowe w terminie trzydziestu dni od dnia obwieszczenia postanowienia o ogłoszeniu upadłości w Rejestrze pod rygorem utraty prawa powoływania się na nie w postępowaniu upadłościowym; dla wierzycieli, o których mowa w art. 216aa ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe, wskazać adres do zgłoszenia praw oraz praw osobistych i roszczeń ciążących na nieruchomości syndykowi: Biuro Syndyka, ul. Silniczna 5/10, 25-515 Kielce ; wyznaczyć syndyka, którego funkcję będzie pełnić: Marta Tutaj (numer licencji 1304); wskazać, iż niniejsze postępowanie będzie prowadzone w trybie określonym w art. 491 1 ust. 1 Prawa upadłościowego; wskazać, że podstawą jurysdykcji sądów polskich jest art. 3 ust.1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/848 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie postępowania upadłościowego (Dz. U. UE. L. z 2015 r. Nr 141, str. 19 z późn. zm.), a postępowanie ma charakter główny; przyznać syndykowi, którego funkcję będzie pełnić: Marta Tutaj (numer licencji 1304) zaliczkę na pokrycie kosztów postępowania w kwocie 2.000,00 złotych (słownie: dwa tysiące złotych zero groszy) oraz zarządzić jej niezwłoczną wypłatę tymczasowo ze środków Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Tarnowie na rachunek bankowy syndyka o numerze: 93 1050 1416 1000 0097 1234 0315; przyznać pełnomocnikowi z urzędu dłużnika Radosława Zaród – radcy prawnemu Wioletcie Chwala z środków Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Tarnowie kwotę 4.428,00 złotych ( słownie: cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem złotych ) brutto tytułem kosztów pomocy prawnej. Sygnatura akt w korespondencji dla syndyka: TR1T/GUp-s/77/2026. Poucza się, że wierzycielowi przysługuje zażalenie na postanowienie o ogłoszeniu upadłości wyłącznie w części dotyczącej jurysdykcji sądów polskich. Zażalenie wnosi się w następujący sposób: wierzyciel może w terminie tygodnia od dnia obwieszczenia postanowienia o ogłoszeniu upadłości wnieść zażalenie wyłącznie w części dotyczącej jurysdykcji sądów polskich. Dla wierzyciela, którego siedziba lub miejsce zwykłego pobytu w dniu otwarcia postępowania znajdowały się za granicą termin do wniesienia zażalenia wynosi trzydzieści dni od dnia obwieszczenia postanowienia o ogłoszeniu upadłości. Zażalenie podlega opłacie w wysokości 200,00 zł. Sąd odrzuci zażalenie jeżeli będzie ono spóźnione, nieopłacone lub dotknięte brakami, które nie zostaną usunięte mimo wezwania. Zażalenie należy skierować do Sądu Okręgowego w Tarnowie, V Wydział Gospodarczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego w Tarnowie, V Wydział Gospodarczy.

Sąd Rejonowy w Tarnowie, V Wydział Gospodarczy w sprawie o ogłoszenie upadłości osoby fizycznej nieprowadzącej działalności gospodarczej dłużnika, którym jest Radosław Zaród, zarządził o wpisaniu do repertorium GU sygn. akt TR1T/GU/109/2026 wniosku dłużnika, złożonego w dniu 27 kwietnia 2026 r.