HERTEL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

KRS 0000817171 NIP 6342970762 REGON 385018591

Sąd Rejonowy Katowice Wschód w Katowicach, X Wydział Gospodarczy, ul. Józefa Lompy 14, 40-040 Katowice, obwieszcza, że Postanowienie wydane w postępowaniu KA1K/GRz/28/2025, w dniu 11 czerwca 2025 r., o oznaczeniu KA1K/GRz/28/2025/19 jest prawomocne z dniem 6 listopada 2025 r.

Sąd Rejonowy Katowice Wschód w Katowicach, X Wydział Gospodarczy, ul. Józefa Lompy 14, 40-040 Katowice, obwieszcza, że postanowieniem z dnia 11 czerwca 2025 roku wydanym w sprawie po wpłynięciu wniosku o zatwierdzenie układu w postępowaniu o zatwierdzenie układu dłużnika, którym jest HERTEL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (KRS 0000817171), sygnatura akt KA1K/GRz/28/2025, postanowił: I. na podstawie art. 223 ust. 1 z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacje zatwierdzić układ o następującej treści: „Grupa I - wierzyciele posiadający wierzytelności z tytułu stosunków publicznoprawnych. Wyodrębnienie tej grupy wierzytelności uzasadnione jest finansowym charakterem zobowiązania. Wierzyciele ujęci w niniejszej grupie posiadają interes w zachowaniu przedsiębiorstwa dłużnika, ze względu na możliwość odzyskania swych należności. Istotnym powodem wydzielenia tej grupy jest fakt że są to zobowiązania o charakterze publicznoprawnym oraz ograniczonym charakterem restrukturyzacji wynikającym z art. 160 ust. Ustawy. Restrukturyzacja zobowiązań z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, z tytułu składek na Fundusz Pracy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, Fundusz Emerytur Pomostowych, z tytułu składek na własne ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne dłużnika oraz innych zobowiązań dłużnika wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, w szczególności odsetek za zwłokę od wyżej wymienionych składek, kosztów egzekucyjnych, kosztów upomnienia i dodatkowej opłaty, może obejmować wyłącznie rozłożenie na raty lub odroczenie terminu płatności. Dłużnik proponuje wierzycielom z grupy I stosunkowo szybką spłatę oraz nie przewiduje redukcji w zakresie wierzytelności głównych, ani redukcji wierzytelności ubocznych. Wierzycielom posiadającym wierzytelności z tytułu stosunków publicznoprawnych ujętych w Grupie I, proponuje się: 1. Spłatę 100% (sto procent) należności (należności głównej, należności ubocznych, w tym odsetek powstałych przed dniem otwarcia postępowania, odsetek powstałych po dniu otwarcia postępowania do dnia prawomocnego postanowienia o zatwierdzeniu układu, zasądzonych kosztów postępowania sądowego, kosztów postępowania egzekucyjnego oraz innych należności ubocznych, w tym odsetek karnych). 2. Układ obejmuje odsetki powstałe przed dniem otwarcia postępowania do dnia uprawomocnienia się postanowienia o zatwierdzeniu układu w wysokości odsetek ustawowych/podatkowych za opóźnienie oraz dalsze odsetki naliczane od dnia następującego po dniu uprawomocnienia się postanowienia o zatwierdzeniu układu w wysokości odsetek ustawowych/podatkowych za opóźnienie w zapłacie naliczane od aktualnej kwoty wierzytelności głównej. 3. Spłata odbywać się będzie w sześćdziesięciu ratach miesięcznych, płatnych na koniec każdego miesiąca, przy czym płatność pierwszej raty nastąpi do końca trzeciego miesiąca licząc od końca miesiąca w którym doszło do uprawomocnienia się postanowienia sądu w przedmiocie zatwierdzenia układu. Raty, o których mowa powyżej będą zaliczane w kolejności na: • należność główną; • odsetki, a w ramach odsetek w pierwszej kolejności odsetki za opóźnienie, a następnie odsetki umowne; • koszty, w tym podatki, ubezpieczenia, opłaty, prowizje, koszty procesu, egzekucji i windykacji pozasądowej; 4. Ponadto dłużnik zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty zobowiązań. Grupa II – wierzyciele zabezpieczeni rzeczowo posiadający wierzytelności zabezpieczone na mieniu dłużnika hipoteką, zastawem, zastawem skarbowym lub hipoteką morską (art. 151 ustawy Pr. restr.) Wyodrębnienie tej grupy wierzycieli uzasadnione jest ograniczonym charakterem restrukturyzacji wynikającym z art. 151 ust. Ustawy. Dłużnik proponuje wierzycielom z grupy II redukcję należności głównej oraz redukcję w zakresie wierzytelności ubocznych. Wierzycielom zabezpieczeni rzeczowo posiadający wierzytelności zabezpieczone na mieniu dłużnika ujętych w Grupie II, proponuje się: 1. Spłatę 80% (osiemdziesięciu procent) należności głównej. 2. Umorzenie należności ubocznych, w tym odsetek powstałych przed dniem otwarcia postępowania, zasądzonych kosztów postępowania sądowego, kosztów postępowania egzekucyjnego oraz innych należności ubocznych, w tym odsetek karnych, wszelkich odsetek od wierzytelności oraz kosztów powstałych do dnia układowego, a odsetki po dniu układowym nie będą naliczane. 3. Spłata odbywać się będzie w stu dwudziestu miesięcznych ratach, płatnych na koniec każdego miesiąca, przy czym płatność pierwszej raty nastąpi do końca trzeciego miesiąca licząc od końca miesiąca w którym doszło do uprawomocnienia się postanowienia sądu w przedmiocie zatwierdzenia układu. 4. Ponadto dłużnik zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty zobowiązań. Grupa III – wierzyciele niezabezpieczeni rzeczowo, posiadający wierzytelności udzielone przez sektor bankowy posiadający sumę wierzytelności przekraczającą kwotę 500 000,00 (przez sektor bankowy należy rozumieć banki, które funkcjonują w ramach danego systemu bankowego - banki komercyjne, banki spółdzielcze). Wyodrębnienie tej grupy wierzytelności uzasadnione jest finansowym charakterem zobowiązania. Wierzyciele ujęci w niniejszej grupie posiadają interes w zachowaniu przedsiębiorstwa dłużnika, ze względu na możliwość odzyskania swych należności. Istotnym powodem wydzielenia tej grupy jest fakt że są to zobowiązania o charakterze pożyczkowym niezabezpieczone rzeczowo udzielone przez wierzycieli działających w sektorze bankowym. Dla tej grupy przewiduje się redukcję należności głównej oraz redukcję w zakresie wierzytelności ubocznych. Wierzycielom niezabezpieczonym rzeczowo posiadającym sumę wierzytelności przekraczającą kwotę 500 000,00 złotych ujętych w Grupie III, proponuje się: 1. Spłatę 60% (sześćdziesięciu procent) należności głównej. 2. Umorzenie należności ubocznych, w tym odsetek powstałych przed dniem otwarcia postępowania, zasądzonych kosztów postępowania sądowego, kosztów postępowania egzekucyjnego oraz innych należności ubocznych, w tym odsetek karnych, wszelkich odsetek od wierzytelności oraz kosztów powstałych do dnia układowego, a odsetki po dniu układowym nie będą naliczane. 3. Spłata odbywać się będzie w osiemdziesięciu czterech ratach, płatnych na koniec każdego miesiąca, przy czym płatność pierwszej raty nastąpi do końca trzeciego miesiąca licząc od końca miesiąca w którym doszło do uprawomocnienia się postanowienia sądu w przedmiocie zatwierdzenia układu. 4. Ponadto dłużnik zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty zobowiązań. Grupa IV – wierzyciele niezabezpieczeni rzeczowo, posiadający wierzytelności udzielone przez sektor finansowy (banki, inne instytucje finansowe) posiadający sumę wierzytelności nieprzekraczającą kwoty 500 000,00 złotych. Wyodrębnienie tej grupy wierzytelności uzasadnione jest finansowym charakterem zobowiązania. Wierzyciele ujęci w niniejszej grupie posiadają interes w zachowaniu przedsiębiorstwa dłużnika, ze względu na możliwość odzyskania swych należności. Istotnym powodem wydzielenia tej grupy jest fakt że są to zobowiązania o charakterze pożyczkowym niezabezpieczone rzeczowo udzielone przez wierzycieli działających w sektorze bankowym. Dla tej grupy nie przewiduje się redukcji należności głównej. Wierzycielom posiadającym wierzytelności niezabezpieczone rzeczowo posiadający sumę wierzytelności nieprzekraczającą kwoty 500 000,00 złotych ujęte w Grupie IV, proponuje się: 1. Spłatę 100% (sto procent) należności głównej. 2. Redukcja (umorzenie) wszystkich należności ubocznych w tym odsetek naliczonych a nie spłaconych do dnia uprawomocnienia się postanowienia o zatwierdzenie układu. 3. Spłata odbywać się będzie w siedemdziesięciu dwóch miesięcznych ratach, płatnych na koniec każdego miesiąca, przy czym płatność pierwszej raty nastąpi do końca trzeciego miesiąca licząc od końca miesiąca w którym doszło do uprawomocnienia się postanowienia Sądu w przedmiocie zatwierdzenia układu. 4. Ponadto dłużnik zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty zobowiązań. Grupa V – wierzyciele niezabezpieczeni rzeczowo, posiadający wierzytelności udzielone przez leasingodawców. Wyodrębnienie tej grupy wierzytelności uzasadnione jest finansowym charakterem zobowiązania. Wierzyciele ujęci w niniejszej grupie posiadają interes w zachowaniu przedsiębiorstwa dłużnika, ze względu na możliwość odzyskania swych należności. Istotnym powodem wydzielenia tej grupy jest fakt że są to zobowiązania o charakterze leasingowym niezabezpieczone rzeczowo. Dla tej grupy przewiduje się redukcję należności głównej oraz redukcję w zakresie wierzytelności ubocznych. Wierzycielom posiadającym wierzytelności niezabezpieczone rzeczowo posiadający wierzytelności udzielone przez leasingodawców ujęte w Grupie V, proponuje się: 1. Spłatę 60% (sześćdziesięciu procent) należności głównej. 2. Umorzenie należności ubocznych, w tym odsetek powstałych przed dniem otwarcia postępowania, zasądzonych kosztów postępowania sądowego, kosztów postępowania egzekucyjnego oraz innych należności ubocznych, w tym odsetek karnych, wszelkich odsetek od wierzytelności oraz kosztów powstałych do dnia układowego, a odsetki po dniu układowym nie będą naliczane. 3. Spłata odbywać się będzie w trzydziestu sześciu ratach, płatnych na koniec każdego miesiąca, przy czym płatność pierwszej raty nastąpi do końca trzeciego miesiąca licząc od końca miesiąca w którym doszło do uprawomocnienia się postanowienia sądu w przedmiocie zatwierdzenia układu. 4. Ponadto dłużnik zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty zobowiązań. Grupa VI - wierzyciele prywatnoprawni niezabezpieczeni rzeczowo Wyodrębnienie tej grupy uzasadnione jest dużym znaczeniem wierzycieli dla istnienia i dalszego funkcjonowania przedsiębiorstwa Dłużnika oraz podobnym charakterem wierzytelności. Są to m. in. dostawcy towarów i usług niezbędnych do funkcjonowania przedsiębiorstwa dłużnika. Wierzyciele ujęci w niniejszej grupie posiadają interes w zachowaniu przedsiębiorstwa dłużnika, ze względu na pozyskiwanie cyklicznych wpływów wynikających z dalszej współpracy z Dłużnikiem oraz możliwość odzyskania dotychczasowych należności. Dla tej grupy przewiduje się redukcję należności głównej oraz redukcję w zakresie wierzytelności ubocznych. Wierzycielom prywatnoprawnym niezabezpieczonym rzeczowo ujętych w Grupie VI, proponuje się: 1. Spłatę 60% (sześćdziesięciu procent) należności głównej. 2. Umorzenie należności ubocznych, w tym odsetek powstałych przed dniem otwarcia postępowania, zasądzonych kosztów postępowania sądowego, kosztów postępowania egzekucyjnego oraz innych należności ubocznych, w tym odsetek karnych, wszelkich odsetek od wierzytelności oraz kosztów powstałych do dnia układowego, a odsetki po dniu układowym nie będą naliczane. 3. Spłata odbywać się będzie w osiemdziesięciu czterech ratach, płatnych na koniec każdego miesiąca, przy czym płatność pierwszej raty nastąpi do końca trzeciego miesiąca licząc od końca miesiąca w którym doszło do uprawomocnienia się postanowienia sądu w przedmiocie zatwierdzenia układu. 4. Ponadto dłużnik zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty zobowiązań.” II. wskazać, że podstawą jurysdykcji sądów polskich jest art. 3 ust.1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/848 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie postępowania upadłościowego (Dz. U. UE. L. z 2015 r. Nr 141, str. 19 z późn. zm.), a postępowanie ma charakter główny. Na niniejsze postanowienie przysługuje zażalenie do Sądu Okręgowego w Katowicach, XIX Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach, X Wydział Gospodarczy. Zażalenie należy wnieść w ciągu dwóch tygodni od dnia niniejszego obwieszczenia. Zażalenie należy skierować do Sądu Okręgowego w Katowicach, XIX Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach, X Wydział Gospodarczy. Zażalenie podlega opłacie w wysokości 200,00 zł. Dla wierzyciela, którego siedziba lub miejsce zwykłego pobytu w dniu wydania postanowienia znajdowały się za granicą, termin do wniesienia zażalenia na postanowienie o zatwierdzeniu układu w części dotyczącej jurysdykcji sądów polskich wynosi trzydzieści dni od dnia obwieszczenia postanowienia o zatwierdzeniu układu w Rejestrze. Powyższe stosuje się odpowiednio, jeżeli wierzyciel, którego siedziba lub miejsce zwykłego pobytu w dniu wydania postanowienia znajdowały się za granicą, został pominięty przy zbieraniu głosów.