Organizacja Fundacja Alingua Pomocne Słowo osiągnęła 1000 zł przychodów.
Przychody operacyjne wyniosły 1000 zł.
Całkowite koszty wyniosły 775 zł.
Zysk netto wyniósł 225 zł.
Spółka wykazuje malejące przychody w czasie. Średni spadek przychodów wynosi
19 370 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie: • 1000 zł w 2025 roku. • 22 058 zł w 2024 roku. • 39 741 zł w 2023 roku.
Zyski spółki mają również malejącą tendencję w czasie. Średni spadek zysków wynosi
8601 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie: • 225 zł w 2025 roku. • -212 zł w 2024 roku. • 17 427 zł w 2023 roku.
Wycena
Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycenę.
Szacunkowa wycena organizacji Fundacja Alingua Pomocne Słowo wynosi 3077 zł.
W zależności od przyjętego modelu estymacji, wycena organizacji mieści się pomiędzy
1500 zł a 8054 zł.
Wartość organizacji zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek wartości firmy wynosi
53 847 zł rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła: • 3077 zł w
2025 roku. • 16 047 zł w
2024 roku. • 110 770 zł w
2023 roku.
EBIT i EBITDA
EBIT Fundacja Alingua Pomocne Słowo wynosi 225 zł.
EBIT zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek EBIT wynosi
8601 zł rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat EBIT wynosił: • 225 zł w
2025 roku. • -212 zł w
2024 roku. • 17 427 zł w
2023 roku.
Zatrudnienie
Szacowane zatrudnienie Fundacja Alingua Pomocne Słowo mieści się w przedziale 0 - 2 osób.
Wartość szacunkowa (model predykcyjny) - w rejestrze KRS nie zgłoszono danych za ten okres.
Monitor Sądowy i Gospodarczy
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 19 obwieszczeń
dotyczących organizacji Fundacja Alingua Pomocne Słowo.
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 19 sierpnia 2025 (MSiG nr 159/2025).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
19
obwieszczeń w MSiG - brak istotnych obwieszczeń
W dniu 10.07.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 21 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
W dniu 10.07.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 20 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 10.07.2025 okres OD
01.01.2024 DO 31.12.2024
W dniu 18.03.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 19 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
W dniu 18.03.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 18 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 18.03.2024 okres OD
01.01.2023 DO 31.12.2023
W dniu 11.03.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 17 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
W dniu 11.03.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 16 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 11.03.2024 okres OD
01.01.2018 DO 31.12.2018
W dniu 04.09.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 15 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
W dniu 04.09.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 14 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 04.09.2023 okres OD
01.01.2022 DO 31.12.2022
W dniu 04.09.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 13 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
W dniu 04.09.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 12 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 04.09.2023 okres OD
01.01.2021 DO 31.12.2021
W dniu 13.04.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 11 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
-
W dniu 13.04.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 10 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 13.04.2021 okres OD
01.01.2020 DO 31.12.2020
W dniu 26.03.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 9 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
W dniu 26.03.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 8 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 26.03.2020 okres OD
01.01.2019 DO 31.12.2019
Poz. 245319. FUNDACJA ALINGUA „POMOCNE
SŁOWO” . KRS 0000629935. SĄD REJONOWY
DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 12.08.2016.
[KR.XI NS-REJ.KRS/10186/19/110]
Rzuć okiemMSiG 82/2019XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
W dniu 19.04.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 7 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić:
2. miejscowość KRAKÓW ulica UL. RAKOWICKA
nr domu 8 nr lokalu 14 kod pocztowy 31-511 poczta
KRAKÓW kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość
KRAKÓW ulica UL. SZLAK nr domu 10 nr lokalu
5 kod pocztowy 31-161 poczta KRAKÓW kraj POLSKA
W dniu 26.06.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 6 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
W dniu 26.06.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 5 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 26.06.2018 okres OD
01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 146977. FUNDACJA ALINGUA „POMOCNE
SŁOWO”. KRS 0000629935. SĄD REJONOWY
DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU
SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 12.08.2016.
[KR.XI NS-REJ.KRS/15000/17/384]
MSiG 103/2017XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 24.05.2017 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 4 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
X V. W P I S Y D O
wpisać: 1 1. data złożenia 16.03.2017 okres OD
12.08.2016 DO 31.12.2016 1 3. OD 12.08.2016 DO
31.12.2016
Poz. 248441. FUNDACJA ALINGUA „POMOCNE
SŁOWO”. KRS 0000629935. SĄD REJONOWY
DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU
SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 12.08.2016.
[KR.XI NS-REJ.KRS/23460/16/576]
MSiG 162/2016XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/1. Wpisy pierwsze
W dniu 12.08.2016 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 1 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu 1. FUNDACJA 3. FUNDACJA ALINGUA „POMOCNE SŁOWO” 5. NIE
6. NIE Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu 1. kraj
POLSKA województwo MAŁOPOLSKIE powiat
KRAKÓW gmina KRAKÓW miejscowość KRAKÓW
2. miejscowość KRAKÓW ulica UL. RAKOWICKA
nr domu 8 nr lokalu 14 kod pocztowy 31-511 poczta
KRAKÓW kraj POLSKA Rub. 4. Informacje o statucie
1 1. 04.07.2016 R. Rub. 5. 1. CZAS NIEOZNACZONY
Rub. 8. Organ sprawujący nadzór 1. MINISTER
WSŁAŚCIWY DS. KULTURY I DZIEDZICTWA, PREZYDENT MIASTA KRAKOWA
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji
podmiotu 1 1. ZARZĄD FUNDACJI 2. OŚWIADCZENIA WOLI W IMIENIU FUNDACJI, SKŁADA KAŻDY
CZŁONEK ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY SAMODZIELNIE.
PRub. Dane osób wchodzących w skład organu
1 1. GABOR 2. PIOTR 3. [ukryto] 5. PREZES
ZARZĄDU
Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności 1 1. 74 30
Z DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TŁUMACZENIAMI
1 ——- 58 11 Z WYDAWANIE KSIĄŻEK 2 ——- 58
12 Z WYDAWANIE WYKAZÓW ORAZ LIST (NP.
ADRESOWYCH, TELEFONICZNYCH) 3 ——- 58 13
Z WYDAWANIE GAZET 4 ——- 58 14 Z WYDAWANIE
CZASOPISM I POZOSTAŁYCH PERIODYKÓW 5 ——58 19 Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA
6 ——- 63 12 Z DZIAŁALNOŚĆ PORTALI INTERNEMIE- TOWYCH 7 ——- 63 99 Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA W ZAKRESIE INFORMACJI,
GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA 8 ——- 70
21 Z STOSUNKI MIĘDZYLUDZKIE (PUBLIC RELATIONS) I KOMUNIKACJA 9 ——- 70 22 Z POZOSTAŁE DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA
DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA
Rub. 3. Cel działania organizacji 1. 1. WSPIERANIE
INICJATYW SPOŁECZNYCH W SZCZEGÓLNOŚCI
POPRZEZ POMOC OSOBOM POTRZBUJĄCYM
(ZWŁASZCZA CHORYM I UBOGIM) W ZAKRESIE
TŁUMACZEŃ, 2. WSPIERANIE INNYCH PODMIOTÓW PROWADZĄCYCH INICJATYWY SPOŁECZNE
W SZCZEGÓLNOŚCI W ZAKRESIE TŁUMACZENIA (W TYM TŁUMACZENIE DOKUMENTÓW NA
POTRZEBY TYCH PODMIOTÓW LUB OSÓB WSPIERANYCH PRZEZ TE PODMIOTY), 3. PROMOWANIE
JĘZYKA POLSKIEGO W KRAJU I ZA GRANICĄ.
Krajowy Rejestr Zadłużonych
Fundacja Alingua Pomocne Słowo nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych dotyczących organizacji.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.
W celu sprawdzenia, czy osoba powiązana ze spółką figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, wejdź na stronę krz.ms.gov.pl.
Ryzyko niewypłacalności
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Fundacja Alingua Pomocne Słowo wynosi 0,06%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
Ryzyko niewypłacalności rośnie w czasie. Przeciętny wzrost ryzyka w czasie wynosi 0,030% rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło: • 0,06% w 2025 roku. • 0,47% w 2024 roku. • 0,00% w 2023 roku.
Wiarygodność firmy
Fundacja Alingua Pomocne Słowo charakteryzuje się najwyższą wiarygodnością płatniczą (ocena: A).
Kontrahent wykazuje bardzo niskie ryzyko niewypłacalności i zamknięcia działalności. Współpraca handlowa oraz udzielanie kredytu kupieckiego są bezpieczne.
Poziom wiarygodności organizacji pozostaje bez zmian w czasie.
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach: • Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2025 roku. • Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2024 roku. • Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2023 roku.
Kredyt kupiecki
Standardowy kredyt kupiecki dla Fundacja Alingua Pomocne Słowo wynosi 209 zł.
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 30 zł.
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 705 zł.
Przedział standardowego kredytu mieści się między 30 zł a 705 zł.
Standardowy kredyt kupiecki maleje w czasie. Przeciętna zmiana spadkowa wynosi
2 tys. zł rocznie.
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił: • 209 zł w 2025 roku. • 821 zł w 2024 roku. • 4 tys. zł w 2023 roku.
Bezpieczny poziom kredytu wynosił: • 30 zł w 2025 roku. • 1 tys. zł w 2023 roku. • 400 zł w 2022 roku.
Maksymalny kredyt wynosił: • 705 zł w 2025 roku. • 2 tys. zł w 2024 roku. • 7 tys. zł w 2023 roku.
Wynagrodzenia
Brak danych o wynagrodzeniach.
Bilans
Całkowita wartość aktywów Fundacja Alingua Pomocne Słowo wyniosła 2013 zł.
a
ktywa obrotowe to 2013 zł.
Całkowita wartość pasywów wyniosła 2013 zł.
f
undusz własny to 2013 zł.
Organizacja zmniejsza całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni spadek wartości aktywów wynosi 8707 zł rocznie.
Równolegle organizacja zmniejsza kapitał własny. Średni spadek kapitału własnego wynosi 8707 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie: • 2013 zł sumy bilansowej i 2013 zł kapitału własnego w 2025 roku. • 1789 zł sumy bilansowej i 1788 zł kapitału własnego w 2024 roku. • 19 427 zł sumy bilansowej i 19 427 zł kapitału własnego w 2023 roku.
Organizacja Fundacja Alingua Pomocne Słowo wykazała zysk netto większy niż 48% organizacji z branży "Działalność związana z tłumaczeniami".
Organizacja wykazała przychód większy niż 9% organizacji z branży.
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 5% organizacji z branży.
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 1% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 84% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 81% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 63% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 54% organizacji z branży.
Organizacja zapłaciła podatek dochodowy większy niż 0% organizacji z branży.
Udział organizacji w rynku wyniósł 0%.
Zysk netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 48% organizacji w branży.
Przychody na tle rynku zmniejszają się w czasie. W 2025 były wyższe niż 9% organizacji w branży.
Wartość aktywów na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była ona wyższa niż 5% organizacji w branży.
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był wyższy niż 1% organizacji w branży.
Marża netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 84% organizacji w branży.
Marża operacyjna na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 81% organizacji w branży.
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 63% organizacji w branży.
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 54% organizacji w branży.
Podatek dochodowy na tle rynku nie zmienia się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 0% organizacji w branży.
Udział w rynku nie zmienia się w czasie. W 2025 wynosił on 0%.
Sprawozdania finansowe
Rachunek zysków i strat21 pozycjiSzczegółowość
A. Przychody z działalności statutowej1 000,00
I. Przychody z nieodpłatnej działalności pożytku publicznego0,00
II. Przychody z odpłatnej działalności pożytku publicznego0,00
III. Przychody z pozostałej działalności statutowej0,00
B. Koszty działalności statutowej774,90
I. Koszty nieodpłatnej działalności pożytku publicznego0,00
II. Koszty odpłatnej działalności pożytku publicznego0,00
III. Koszty pozostałej działalności statutowej774,90
C. Zysk (strata) z działalności statutowej (A - B)225,10
D. Przychody z działalności gospodarczej0,00
E. Koszty działalności gospodarczej0,00
F. Zysk (strata) z działalności gospodarczej (D - E)0,00
G. Koszty ogólnego zarządu0,00
H. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C + F - G)225,10
I. Pozostałe przychody operacyjne0,00
J. Pozostałe koszty operacyjne0,00
K. Przychody finansowe0,00
L. Koszty finansowe0,00
M. Zysk (strata) brutto (H + I - J + K - L)225,10
N. Podatek dochodowy0,00
O. Zysk (strata) netto (M - N)225,10
Pełne sprawozdania finansowe organizacji Fundacja Alingua Pomocne Słowo składane są do Krajowego Rejestru Sądowego (e-KRS) i obejmują rachunek zysków i strat (przychody, koszty, zysk lub strata netto), bilans (aktywa, kapitał własny i zobowiązania), a tam, gdzie jednostka je
sporządziła - także rachunek przepływów pieniężnych (cash flow) i zestawienie zmian w kapitale własnym. Każdy rok obrotowy to osobne sprawozdanie, w układzie zgodnym ze wzorem z ustawy o rachunkowości, z kwotami w złotych.
Terminowość sprawozdań
Spośród 9 sprawozdań finansowych, 5 złożono po terminie, a 4 w terminie.
Sprawozdania finansowe były składane średnio 408 dni po ustawowym terminie.
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2025 zostało złożone 7 dni przed terminem.
średnie opóźnienie
+408
dni względem terminu
4
w terminie
5
po terminie
Historia złożonych sprawozdań
wcześniejterminz opóźnieniem
opóźnieniedata złożenia
2025
−7 dni08-07-2026
2024
−5 dni10-07-2025
2023
−3 mies. 29 dni18-03-2024
2022
+1 mies. 21 dni04-09-2023
2021
+10 mies. 24 dni04-09-2023
2020
+23 mies.05-09-2023
2019
+35 mies. 4 dni04-09-2023
2018
+56 mies. 21 dni11-03-2024
2017
−19 dni26-06-2018
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie
