ZAKŁAD TRANSPORTOWO-SPEDYCYJNO-HANDLOWY "TRANSLOK" SPÓŁKA JAWNA CZECHOWSKI I WSPÓLNICY KRS 0000087560 NIP 8310003563 REGON 730006010

W dniu 30.01.2026 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 59 następującej treści:  Dz. 1. Rub. 4. Informacje o umowie wykreślić: 1 1. UMOWA ZMIENIONA UCHWAŁĄ WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI Z DNIA 20.01.2022 R., ZMIENIONY ZOSTAŁ § 6 UST. 1, 2 I 3, § 9 UST. 3 PKT 1, § 11 Dz. 2. Rub. 1. Uprawnieni do reprezentowania spó 1 (dla pozycji: 1. WSPÓLNICY REPREZENTUJĄCY SPÓŁKĘ) wykreślić: 2. 1. PRAWO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI NA ZEWNĄTRZ POWIERZA SIĘ WSPÓLNIKOM: KRZYSZTOFOWI CZECHOWSKIEMU I TOMASZOWI CZECHOWSKIEMU. WSPÓLNICY UPRAWNIENI DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI, O KTÓRYCH MOWA W ZDANIU PIERWSZYM, MAJĄ PRAWO DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI ORAZ SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI SAMODZIELNIE, BEZ POTRZEBY PODEJMOWANIA UPRZEDNIO ODRĘBNEJ UCHWAŁY PRZEZ WSZYSTKICH WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI, JEŚLI WARTOŚĆ ZACIĄGNIĘTEGO ZOBOWIĄZANIA LUB NABYTEGO PRAWA W RAMACH DOKONYWANYCH CZYNNOŚCI PRAWNYCH BĄDŹ OŚWIADCZENIA WOLI NIE PRZEKRACZA KWOTY 250.000 ZŁ (DWIEŚCIE PIĘĆDZIESIĄT TYSIĘCY ZŁOTYCH). 2. W PRZYPADKU ZAISTNIENIA PRZESZKODY UNIEMOŻLIWIAJĄCEJ DZIAŁANIE W RAMACH REPREZENTACJI SPÓŁKI WSPÓLNIKOWI UPRAWNIONEMU DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI NA ZEWNĄTRZ, WSPÓLNIK UPRAWNIONY DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI MOŻE UDZIELIĆ PEŁNOMOCNICTWA DO OKREŚLONYCH CZYNNOŚCI WSKAZNEJ PRZEZ NIEGO OSOBIE. PEŁNOMOCNICTWO WINNO BYĆ SPORZĄDZONE W FORMIE PISEMNEJ POD RYGOREM NIEWAŻNOŚCI. 3. DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI LUB DOKONYWANIA CZYNNOŚCI PRAWNYCH KTÓRYCH WARTOŚĆ PRZEKRACZA 250.000 ZŁ (SŁOWNIE: DWIEŚCIE PIĘĆDZIESIĄT TYSIĘCY ZŁOTYCH) WYMAGANA JEST ZGODA WSPÓLNIKÓW WYRAŻONA W FORMIE UCHWAŁY. wpisać: 2. KAŻDY WSPÓLNIK MA PRAWO REPREZENTOWAĆ SPÓŁKĘ PRub. Dane wspólników reprezentujących spółkę 1 1. CZECHOWSKA 2. KATARZYNA ALEKSANDRA 3. [ukryto] d) Spółki komandytowe O K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O

W dniu 28.10.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 58 następującej treści: Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników wpisać: 1 1. CZECHOWSKA 2. KATARZYNA ALEKSANDRA 3. [ukryto] 5. NIE 8. NIE 2 1. CZECHOWSKA 2. NIKOLA MARIA 3. [ukryto] 5. NIE 8. TAK 3 1. CZECHOWSKA 2. MARTYNA 3. [ukryto] 5. NIE 8. TAK 4 1. CZECHOWSKI 2. ANTONI ŁUKASZ 3. [ukryto] 5. NIE 8. TAK X V. W P I S Y

W dniu 01.05.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 48 następującej treści: Dz. 1. Rub. 4. Informacje o umowie wpisać: 1 1. UMOWA ZMIENIONA UCHWAŁĄ WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI Z DNIA 20.01.2022 R., ZMIENIONY ZOSTAŁ § 6 UST. 1, 2 I 3, § 9 UST. 3 PKT 1, § 11 Rub. 7. Dane wspólników wykreślić: 1 1. CZECHOWSKI 2. ŁUKASZ JACEK 3. [ukryto] 5. TAK 6. NIE 7. NIE 8. NIE Dz. 2. Rub. 1. Uprawnieni do reprezentowania spółki 1 (dla pozycji: 1. WSPÓLNICY REPREZENTUJĄCY SPÓŁKĘ) wykreślić: 2. 1. PRAWO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI NA ZEWNĄTRZ POWIERZA SIE WSPÓLNIKOWI: ŁUKASZOWI CZECHOWSKIEMU. WSPÓLNIK UPRAWNIONY DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI, O KTÓRYM MOWA W ZDANIU PIERWSZYM NINIEJSZEGO PUNKTU, MA PRAWO DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI ORAZ SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI SAMODZIELNIE, BEZ POTRZEBY PODEJMOWANIA UPRZEDNIO ODRĘBNEJ UCHWAŁY PRZEZ WSZYSTKICH WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI, JEŚLI WARTOŚĆ ZACIĄGNIĘTEGO ZABOWIĄZANIA LUB NABYTEGO PRAWA W RAMACH DOKONYWANYCH CZYNNOŚCI PRAWNYCH BĄDŹ OŚWIADCZEŃ WOLI NIE PRZEKRACZA KWOTY 200.000 ZŁ 2. W PRZYPADKU ZAISTNIENIA PRZESZKODY UNIEMOŻLIWIAJĄCEJ DZIAŁANIE W RAMACH REPREZENTACJI SPÓŁKI WSPÓLNIKOWI UPRAWNIONEMU DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI NA ZEWNĄTRZ, WSPÓLNIK UPRAWIONY DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI MOŻE UDZIELIĆ PEŁNOMOCNICTWA DO OKREŚLONYCH CZYNNOŚCI WSKAZANEJ PRZEZ NIEGO OSOBIE. PEŁNOMOCNICTWO WINNO BYĆ SPORZĄDZONE W FORMIE PISEMNIEJ POD RYGOREM NIEWAŻNOŚCI 3. DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI LUB DOKONYWANIA CZYNNOŚCI PORAWNYCH KTÓRYCH WARTOŚĆ PRZEKRACZA 200.000 ZŁ WYMAGANA JEST ZGODA WSPÓLNIKÓW WYRAŻONA W FORMIE UCHWAŁY. wpisać: 2. 1. PRAWO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI NA ZEWNĄTRZ POWIERZA SIĘ WSPÓLNIKOM: KRZYSZTOFOWI CZECHOWSKIEMU I TOMASZOWI CZECHOWSKIEMU. WSPÓLNICY UPRAWNIENI DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI, O KTÓRYCH MOWA W ZDANIU PIERWSZYM, MAJĄ PRAWO DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI ORAZ SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI SAMODZIELNIE, BEZ POTRZEBY PODEJMOWANIA UPRZEDNIO ODRĘBNEJ UCHWAŁY PRZEZ WSZYSTKICH WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI, JEŚLI WARTOŚĆ ZACIĄGNIĘTEGO ZOBOWIĄZANIA LUB NABYTEGO PRAWA W RAMACH DOKONYWANYCH CZYNNOŚCI PRAWNYCH BĄDŹ OŚWIADCZENIA WOLI NIE PRZEKRACZA KWOTY 250.000 ZŁ (DWIEŚCIE PIĘĆDZIESIĄT TYSIĘCY ZŁOTYCH). 2. W PRZYPADKU ZAISTNIENIA PRZESZKODY UNIEMOŻLIWIAJĄCEJ DZIAŁANIE W RAMACH REPREZENTACJI SPÓŁKI WSPÓLNIKOWI UPRAWNIONEMU DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI NA ZEWNĄTRZ, WSPÓLNIK UPRAWNIONY DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI MOŻE UDZIELIĆ PEŁNOMOCNICTWA DO OKREŚLONYCH CZYNNOŚCI WSKAZNEJ PRZEZ NIEGO OSOBIE. PEŁNOMOCNICTWO WINNO BYĆ SPORZĄDZONE W FORMIE PISEMNEJ POD RYGOREM NIEWAŻNOX V. W P I S Y D O ŚCI. 3. DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI LUB DOKONYWANIA CZYNNOŚCI PRAWNYCH KTÓRYCH WARTOŚĆ PRZEKRACZA 250.000 ZŁ (SŁOWNIE: DWIEŚCIE PIĘĆDZIESIĄT TYSIĘCY ZŁOTYCH) WYMAGANA JEST ZGODA WSPÓLNIKÓW WYRAŻONA W FORMIE UCHWAŁY. PRub. Dane wspólników reprezentujących spółkę wykreślić: 1 1. CZECHOWSKI 2. ŁUKASZ JACEK 3. [ukryto] wpisać: 2 1. CZECHOWSKI 2. KRZYSZTOF STANISŁAW 3. [ukryto] 3 1. CZECHOWSKI 2. TOMASZ PIOTR 3. [ukryto]

W dniu 18.03.2021 dokonano wpisu do rejestru K nr 45 następującej treści: Dz. 1. Rub. 4. Informacje o umowie wpisać: 1 1. UMOWA ZMIENIONA UCHWAŁĄ WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI Z DNIA 02.01.2020 R., ZMIENIONY ZOSTAŁ § 9.

W dniu 07.12.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 44 następującej treści: Dz. 1. Rub. 4. Informacje o umowie wpisać: 1 1. UMOWA ZMIENIONA UCHWAŁĄ WSPÓLNIKÓW Z DNIA 02.01.2020R., ZMIENIONE ZOSTAŁY: PREAMBUŁA ORAZ PARAGRAFY § 4, § 6, § 8, § 10, § 11 Rub. 7. Dane wspólników wykreślić: 1 1. CZECHOWSKA 2. ALINA SABINA 3. [ukryto] 5. NIE 8. NIE Dz. 2. Rub. 1. Uprawnieni do reprezentowania spółki 1 (dla pozycji: 1. WSPÓLNICY REPREZENTUJĄCY SPÓŁKĘ) wykreślić: 2. PRAWO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI NA ZEWNĄTRZ POWIERZA SIĘ WSPÓLNIKOWI ŁUKASZOWI CZECHOWSKIEMU. wpisać: 2. 1. PRAWO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI NA ZEWNĄTRZ POWIERZA SIE WSPÓLNIKOWI: ŁUKASZOWI CZECHOWSKIEMU. WSPÓLNIK UPRAWNIONY DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI, O KTÓRYM MOWA W ZDANIU PIERWSZYM NINIEJSZEGO PUNKTU, MA PRAWO DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI ORAZ SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI SAMODZIELNIE, BEZ POTRZEBY PODEJMOWANIA UPRZEDNIO ODRĘBNEJ UCHWAŁY PRZEZ WSZYSTKICH WSPÓLNIKÓW SPÓŁKI, JEŚLI WARTOŚĆ ZACIĄGNIĘTEGO ZABOWIĄZANIA LUB NABYTEGO PRAWA W RAMACH DOKONYWAX V. W P I S Y D NYCH CZYNNOŚCI PRAWNYCH BĄDŹ OŚWIADCZEŃ WOLI NIE PRZEKRACZA KWOTY 200.000 ZŁ 2. W PRZYPADKU ZAISTNIENIA PRZESZKODY UNIEMOŻLIWIAJĄCEJ DZIAŁANIE W RAMACH REPREZENTACJI SPÓŁKI WSPÓLNIKOWI UPRAWNIONEMU DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI NA ZEWNĄTRZ, WSPÓLNIK UPRAWIONY DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI MOŻE UDZIELIĆ PEŁNOMOCNICTWA DO OKREŚLONYCH CZYNNOŚCI WSKAZANEJ PRZEZ NIEGO OSOBIE. PEŁNOMOCNICTWO WINNO BYĆ SPORZĄDZONE W FORMIE PISEMNIEJ POD RYGOREM NIEWAŻNOŚCI 3. DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ WOLI LUB DOKONYWANIA CZYNNOŚCI PORAWNYCH KTÓRYCH WARTOŚĆ PRZEKRACZA 200.000 ZŁ WYMAGANA JEST ZGODA WSPÓLNIKÓW WYRAŻONA W FORMIE UCHWAŁY. Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności wpisać: 1 1. 46 71 Z SPRZEDAŻ HURTOWA PALIW I PRODUKTÓW POCHODNYCH 1 2. 47 78 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA POZOSTAŁYCH NOWYCH WYROBÓW PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 2 2. 47 42 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA SPRZĘTU TELEKOMUNIKACYJNEGO PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 3 2. 47 52 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA DROBNYCH WYROBÓW METALOWYCH, FARB I SZKŁA PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 4 2. 47 99 Z POZOSTAŁA SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA POZA SIECIĄ SKLEPOWĄ, STRAGANAMI I TARGOWISKAMI 5 2. 47 76 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA KWIATÓW, ROŚLIN, NASION, NAWOZÓW, ŻYWYCH ZWIERZĄT DOMOWYCH, KARMY DLA ZWIERZĄT DOMOWYCH PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 6 2. 46 77 Z SPRZEDAŻ HURTOWA ODPADÓW I ZŁOMU 7 2. 49 41 Z TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW 8 2. 64 92 Z POZOSTAŁE FORMY UDZIELANIA KREDYTÓW wykreślić: 9 2. 52 48 G SPRZEDAŻ DETALICZNA ARTYKUŁÓW NIEŻYWNOŚCIOWYCH W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH A ZWŁASZCZA SPRZEDAŻ: SPRZEDAŻ DETALICZNA WĘGLA, DREWNA I OLEJU DO CELÓW OPAŁOWYCH ORAZ GAZU W BUTELKACH DO POTRZEB GOSPODARSTW DOMOWYCH 10 2. 52 48 F SPRZEDAŻ DETALICZNA NAWOZÓW, NASION, ROŚLIN, SADZONEK DRZEW I KWIATÓW ORAZ ŚRODKÓW OCHRONY ROŚLIN 11 2. 52 48 A SPRZEDAŻ DETALICZNA MEBLI, WYPOSAŻENIA BIUROWEGO I KOMPUTERÓW SPRZĘTU TELEKOMUNIKACYJNEGO 12 2. 60 24 ŚWIADCZENIE USŁUG TRANSPORTOWYCH W PEŁNYM ZAKRESIE, A ZWŁASZCZA ZAŁADUNKU, ROZŁADUNKU, SPEDYCJI I TRANSPORTU WĘGLA ORAZ INNYCH MATERIAŁÓW MASOWYCH 13 2. 67 13 Z POŚREDNICTWO FINANSOWE DOTYCZĄCE UDZIELANIA POŻYCZEK I KREDYTÓW WYŁĄCZNIE NA ZAKUP TOWARÓW PRZEZ KLIENTÓW 14 2. 51 51 Z SPRZEDAŻ HURTOWA PALIW STAŁYCH, CIEKŁYCH, GAZOWYCH ORAZ PRODUKTÓW POCHODNYCH 15 2. 51 53 B SPRZEDAŻ HURTOWA MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH I WYPOSAŻENIA SANITARNEGO 16 2. 52 46 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA DROBNYCH WYROBÓW METALOWYCH, FARB I SZKŁA 17 2. 52 63 Z POZOSTAŁA SPRZEDAŻ DETALICZNA POZA SIECIĄ SKLEPOWĄ 18 2. 50 50 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA PALIW 19 2. 51 SKUP I SPRZEDAŻ HURTOWA ODPADÓW I ZŁOMU 20 2. 52 SPRZEDAŻ DETALICZNA ODPADÓW I ZŁOMU