CONTENT HOUSE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

KRS 0000580143 NIP 6772393511 REGON 362724039

Działając zgodnie z treścią art. 324 ust. 2 i art. 171 ust. 1 prawa restrukturyzacyjnego, podaje się do publicznej wiadomości, że postępowanie restrukturyzacyjne prowadzone przed Sądem Rejonowym dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie, VIII Wydziałem Gospodarczym dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych pod sygnaturą akt KR1S/GRz/115/2025 w formie postępowania o zatwierdzenie układu wobec dłużnika, którym jest CONTENT HOUSE Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Krakowie (KRS 0000580143), zostało zakończone z dniem 14 października 2025 r. wobec uprawomocnienia się postanowienia Sądu Restrukturyzacyjnego z dnia 12 września 2025 r. zatwierdzającego układ dłużnika z jego wierzycielami, oraz że Alerion Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Krakowie (KRS 0000585928) piastująca dotychczas funkcję nadzorcy układu objęła z dniem 14 października 2025 r. funkcję nadzorcy wykonania układu.

Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych, ul. Przy Rondzie 7, 31-547 Kraków, obwieszcza, że Postanowienie wydane w postępowaniu KR1S/GRz/115/2025, w dniu 12 września 2025 r., o oznaczeniu KR1S/GRz/115/2025/51 jest prawomocne z dniem 14 października 2025 r.

Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych, ul. Przy Rondzie 7, 31-547 Kraków, obwieszcza, że postanowieniem z dnia 12 września 2025 roku wydanym w sprawie po wpłynięciu wniosku o zatwierdzenie układu w postępowaniu o zatwierdzenie układu dłużnika, którym jest CONTENT HOUSE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (KRS 0000580143), sygnatura akt KR1S/GRz/115/2025, postanowił: na podstawie art. 223 ust. 1 z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacje zatwierdzić układ dłużnika, którym jest CONTENT HOUSE Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w Krakowie (NIP 6772393511 KRS 0000580143), o następującej treści: I. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1. Pojęcia użyte w niniejszych propozycjach układowych przyjmują poniższe znaczenie: 1.1. Dłużnik – spółka Content House spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Krakowie, adres: ul. Orląt Lwowskich 8, 31-518 Kraków, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000580143, posiadająca NIP: 6772393511 i REGON: 362724039. 1.2. Nadzorca Układu – spółka Alerion sp. z o.o. (KRS: 0000585928), pełniąca funkcję nadzorcy układu w postępowaniu o zatwierdzenie układu Dłużnika prowadzonym pod sygn. akt KR1S/GRz-nu/127/2025. 1.3. Dzień Roboczy – każdy dzień tygodnia od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy w Rzeczypospolitej Polskiej. 1.4. PR – ustawa z dnia 15.05.2015 r. Prawo restukturyzacyjne. 1.5. Dzień Układowy – dzień 01.04.2025 r., ustalony przez Dłużnika zgodnie z art. 211 ust. 1 PR. 1.6. Wierzyciel Warunkowy – podmiot, o którym mowa w art. 80 ust. 3 PR . 2. Układ zakłada podział wierzycieli na cztery grupy interesów: 2.1. Grupa I – obejmuje wierzytelności z tytułu składek na: ubezpieczenie społeczne, Fundusz Pracy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, Fundusz Emerytur Pomostowych oraz inne zobowiązania wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, w szczególności odsetki za zwłokę, opłaty prolongacyjne, koszty egzekucyjne, koszty upomnienia, 2.2. Grupa II – obejmuje wierzytelności wynikające z umów cywilnoprawnych, których przedmiotem jest opracowanie rozwiązań lub poprawienie opracowanych rozwiązań do zadań znajdujących się w podręczniku lub podręcznikach szkolnych, jak również przeniesienie majątkowych praw autorskich do powyższych rozwiązań lub poprawek do tych rozwiązań, 2.3. Grupa III – obejmuje wierzytelności publicznoprawne niezaliczone do Grupy I, 2.4. Grupa IV - obejmuje wierzytelności z tytułu czynności bankowych (w szczególności udzielonych kredytów, prowizji, odsetek kapitałowych, odsetek karnych), 2.5. Grupa V – obejmuje wierzytelności niezaliczone do żadnej z Grup I - IV. 3. Układ na nowo określa wysokość i termin zapłaty zobowiązań objętych jego zastosowaniem. 4. Terminy zapłaty rat układowych są zastrzeżone na korzyść Dłużnika, co oznacza, że mogą one zostać zapłacone wcześniej. Dokonanie wcześniejszej zapłaty danej raty układowej nie wpływa na zmianę terminu płatności pozostałych rat układowych, określonych w układzie. 5. Raty układowe mogą być spłacane przez: 5.1. Dłużnika ze środków własnych (w szczególności z wpływów z bieżącej działalności) lub ze środków pozyskanych od podmiotów trzecich lub 5.2. podmiot trzeci ze skutkiem dla Dłużnika, również przed terminem wymagalności poszczególnych rat układowych. 6. Jeżeli w trakcie wykonywania układu Wierzyciel Warunkowy spłaci wierzytelność objętą układem i wstąpi z tego tytułu w prawa zaspokojonego wierzyciela, będzie on zaspokajany na warunkach układu, z tym zastrzeżeniem, że jego spłata rozpocznie się od najbliższej raty układowej przypadającej po dniu, w którym Dłużnik zostanie zawiadomiony o wstąpieniu przez Wierzyciela Warunkowego w prawa zaspokojonego wierzyciela. W przypadku gdy spłata dokonana przez Wierzyciela Warunkowego nie zaspokoi w całości pierwotnego wierzyciela, kwoty kolejnych rat układowych będą wypłacane i dzielone pomiędzy wierzyciela pierwotnego i Wierzyciela warunkowego, proporcjonalnie do wysokości posiadanych przez nich wierzytelności. II. WARUNKI RESTRUKTURYZACJI 7. Warunki restrukturyzacji wierzytelności zaliczonych do Grupy I 7.1. Wierzyciel zaliczony do Grupy I zostanie zaspokojony poprzez zapłatę 100 % (słownie: stu procent) wierzytelności głównej oraz 100 % (słownie: stu procent) należności ubocznych, w szczególności odsetek za zwłokę naliczanych do Dnia Układowego, jak i po Dniu Układowym do dnia zapłaty poszczególnych rat układowych, kosztów egzekucyjnych, kosztów upomnienia i dodatkowej opłaty, w dwudziestu kwartalnych ratach: 7.1.1. pierwsze dwie raty – w wysokości 2,3 % kwoty podlegającej spłacie, 7.1.2. pozostałe raty – każda w wysokości 5,3 % kwoty podlegającej spłacie. 7.2. Termin płatności pierwszej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym miesiąca kalendarzowego, w którym dokonano obwieszczenia o prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu. Termin płatności każdej kolejnej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym każdego kolejnego kwartału kalendarzowego. 8. Warunki restrukturyzacji wierzytelności zaliczonych do Grupy II 8.1. Wierzyciele zaliczeni do Grupy II zostaną zaspokojeni poprzez zapłatę 100 % (słownie: stu procent) wierzytelności głównej, w dwudziestu kwartalnych ratach: 8.1.1. pierwsza dwie raty – w wysokości 2,3 % kwoty podlegającej spłacie, 8.1.2. pozostałe raty – każda w wysokości 5,3 % kwoty podlegającej spłacie. 8.2. Termin płatności pierwszej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym drugiego miesiąca kwartału kalendarzowego następującego po kwartale, w którym dokonano obwieszczenia o prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu. Termin płatności każdej kolejnej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym każdego kolejnego kwartału kalendarzowego. 8.3. W zakresie nieobjętym spłatą, o której mowa w pkt 8.1., wszelkie inne zobowiązania Dłużnika z tytułu wierzytelności zaliczonych do Grupy II, w szczególności wszystkie odsetki (w szczególności kapitałowe, za opóźnienie, karne) należne za okres do dnia poprzedzającego Dzień Układowy, jak również od Dnia Układowego do dnia zapłaty, a także wszelkie inne należności uboczne (w tym koszty upomnień, opłaty administracyjne, prowizje, zasądzone koszty sądowe, inne koszty związane z dochodzeniem i odzyskiwaniem wierzytelności), podlegają umorzeniu w całości. 9. Warunki restrukturyzacji wierzytelności zaliczonych do Grupy III 9.1. Wierzyciel zaliczony do Grupy III zostanie zaspokojony poprzez zapłatę 100 % (słownie: stu procent) wierzytelności głównej oraz wszystkich odsetek (w szczególności odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych, odsetek ustawowych za opóźnienie) naliczonych do dnia poprzedzającego Dzień Układowy, w dwudziestu kwartalnych ratach: 9.1.1. pierwsza dwie raty – w wysokości 2,3 % kwoty podlegającej spłacie, 9.1.2. pozostałe raty – każda w wysokości 5,3 % kwoty podlegającej spłacie. 9.2. Termin płatności pierwszej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym drugiego miesiąca kwartału kalendarzowego następującego po kwartale, w którym dokonano obwieszczenia o prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu. Termin płatności każdej kolejnej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym każdego kolejnego kwartału kalendarzowego. 9.3. W zakresie nieobjętym spłatą, o której mowa w pkt 9.1., wszelkie inne zobowiązania Dłużnika z tytułu wierzytelności zaliczonych do Grupy III, w szczególności wszystkie odsetki (w szczególności odsetki za zwłokę od zaległości podatkowych, odsetki ustawowe za opóźnienie, odsetki kapitałowe, odsetki karne) należne za okres od Dnia Układowego do dnia zapłaty, a także wszelkie inne należności uboczne (w tym koszty upomnień, opłaty administracyjne, prowizje, zasądzone koszty sądowe, koszty egzekucji, inne koszty związane z dochodzeniem i odzyskiwaniem wierzytelności), podlegają umorzeniu w całości. 10. Warunki restrukturyzacji wierzytelności zaliczonych do Grupy IV 10.1. Wierzyciel zaliczony do Grupy IV zostanie zaspokojony poprzez zapłatę 100 % (słownie: stu procent) wierzytelności głównej oraz wszystkich odsetek (w szczególności odsetek ustawowych za opóźnienie, odsetek kapitałowych, odsetek karnych) naliczonych do dnia poprzedzającego Dzień Układowy, w 36 równych miesięcznych ratach. 10.2. Termin płatności pierwszej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym kwartału kalendarzowego następującego po kwartale, w którym dokonano obwieszczenia o prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu. Termin płatności każdej kolejnej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym każdego kolejnego miesiąca kalendarzowego. 10.3. W zakresie nieobjętym spłatą, o której mowa w pkt 10.1., wszelkie inne zobowiązania Dłużnika z tytułu wierzytelności zaliczonych do Grupy IV, w szczególności wszystkie odsetki (w szczególności kapitałowe, za opóźnienie, karne) należne za okres od Dnia Układowego do dnia zapłaty, a także wszelkie inne należności uboczne (w tym koszty upomnień, opłaty administracyjne, prowizje, zasądzone koszty sądowe, inne koszty związane z dochodzeniem i odzyskiwaniem wierzytelności), podlegają umorzeniu w całości. 11. Warunki restrukturyzacji wierzytelności zaliczonych do Grupy V 11.1. Wierzyciele zaliczeni do Grupy V zostaną zaspokojeni poprzez zapłatę 61 % (słownie: sześćdziesięciu jeden procent) wierzytelności głównej, w dwudziestu kwartalnych ratach: 11.1.1. pierwsze dwanaście rat – w wysokości 2,3 % kwoty podlegającej spłacie, 11.1.2. pozostałe raty – każda w wysokości 9,05 % kwoty podlegającej spłacie. 11.2. Termin płatności pierwszej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym kwartału kalendarzowego następującego po kwartale, w którym dokonano obwieszczenia o prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu. Termin płatności każdej kolejnej raty będzie przypadał w ostatnim Dniu Roboczym każdego kolejnego kwartału kalendarzowego. 11.3. W zakresie nieobjętym spłatą, o której mowa w pkt 11.1., wszelkie inne zobowiązania Dłużnika z tytułu wierzytelności zaliczonych do Grupy V, w szczególności wszystkie odsetki (w szczególności kapitałowe, za opóźnienie, karne) należne za okres do dnia poprzedzającego Dzień Układowy, jak również od Dnia Układowego do dnia zapłaty, a także wszelkie inne należności uboczne (w tym koszty upomnień, opłaty administracyjne, prowizje, zasądzone koszty sądowe, inne koszty związane z dochodzeniem i odzyskiwaniem wierzytelności), podlegają umorzeniu w całości. 2. wskazać, że podstawą jurysdykcji sądów polskich jest art. 3 ust.1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/848 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie postępowania upadłościowego (Dz. U. UE. L. z 2015 r. Nr 141, str. 19 z późn. zm.), a postępowanie ma charakter główny; 3. na podstawie art. 357 § 6 k.p.c. w związku z art. 209 prawa restrukturyzacyjnego odstąpić od uzasadnienia punktu I sentencji postanowienia z uwagi na uwzględnienie w całości wniosku dłużnika z dnia 18 czerwca 2025 roku, przy podzieleniu w całości argumentów przytoczonych na jego poparcie. Na niniejsze postanowienie przysługuje zażalenie do Sądu Okręgowego w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych. Zażalenie należy wnieść w ciągu dwóch tygodni od dnia niniejszego obwieszczenia. Zażalenie należy skierować do Sądu Okręgowego w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych. Zażalenie podlega opłacie w wysokości 200,00 zł.