AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
KRS 0000175006 NIP 1130009974 REGON 012532667

icon cil:factory_____ffffff
aktywa
779 tys.
zł
icon uil:money-withdrawal_____ffffff
przychód
340 tys.
zł
icon fluent:money-hand-24-regular_____ffffff
zysk
-51 tys.
zł
icon healthicons:money-bag-outline_____ffffff
wartość firmy
688 tys.
zł
Info
Województwo
MAZOWIECKIE
Miejscowość
WARSZAWA
Adres
UL. KONSTANTEGO ILDEFONSA GAŁCZYŃSKIEGO, 3
Kod pocztowy
00-362
Rejestracja
2003-10-09
Kapitał zakładowy
100000,00 PLN
Organ reprezentujący
ZARZĄD
Strona www
www.maart.com
Email
m.popiolek@maart.com
Forma prawna
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Forma własności
WŁASNOŚĆ KRAJOWYCH OSÓB FIZYCZNYCH
Organ rejestrowy
SĄD REJONOWY DLA M.ST.WARSZAWY W WARSZAWIE,XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
Sposób reprezentacji
KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU SAMODZIELNIE
Branże
Działalność związana z tłumaczeniamiDziałalność w zakresie nagrań dźwiękowych i muzycznychDziałalność rozrywkowa i rekreacyjnaWydawanie czasopism i pozostałych periodykówPozaszkolne formy edukacjiPozostała działalność wydawniczaDziałalność agentów zajmujących się sprzedażą towarów różnego rodzajuWynajem i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymiDoradztwo związane z zarządzaniemPozostała działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, gdzie indziej niesklasyfikowana
Świadczenie usług tłumaczeniowych w ponad 100 kombinacjach językowych.|Specjalizacja w tłumaczeniach technicznych, medycznych i prawniczych.|Certyfikacja ISO 17100, zapewniająca wysoką jakość usług.|Wykorzystanie nowoczesnych technologii do zarządzania tłumaczeniami.|Wsparcie dla komunikacji z rynkami lokalnymi poprzez tłumaczenia i lokalizacje.

Podstawowe wyniki finansowe

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Agencja Maart osiągnęła 339 790 zł przychodów.
icon custom:bullet-chevron
Przychody operacyjne wyniosły 339 692 zł. Pozostałe przychody to 98 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite koszty wyniosły 390 801 zł.
icon custom:bullet-chevron
Strata netto wyniosła 51 010 zł.
icon custom:bullet-chevron
Spółka wykazuje malejące przychody w czasie. Średni spadek przychodów wynosi 132 904 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie:
• 339 790 zł w 2025 roku.
• 367 464 zł w 2024 roku.
• 605 598 zł w 2023 roku.
icon custom:bullet-chevron
Zyski spółki mają również malejącą tendencję w czasie. Średni spadek zysków wynosi 51 877 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie:
• -51 010 zł w 2025 roku.
• 2125 zł w 2024 roku.
• 52 743 zł w 2023 roku.

Wycena

icon ic:baseline-info Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycenę.
icon custom:bullet-chevron
Szacunkowa wycena organizacji Agencja Maart wynosi 688 277 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wartość organizacji zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek wartości firmy wynosi 212 421 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła:
• 688 277 zł w 2025 roku.
• 753 482 zł w 2024 roku.
• 1 113 119 zł w 2023 roku.

EBIT i EBITDA

icon custom:bullet-chevron
EBIT Agencja Maart wynosi -51 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA Agencja Maart wynosi 1 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
EBIT zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek EBIT wynosi 52 740 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBIT wynosił:
• -51 044 zł w 2025 roku.
• 2738 zł w 2024 roku.
• 54 436 zł w 2023 roku.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek EBITDA wynosi 53 439 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBITDA wynosiła:
• 656 zł w 2025 roku.
• 54 437 zł w 2024 roku.
• 107 534 zł w 2023 roku.

Zatrudnienie

icon custom:bullet-chevron
Brak zatrudnionych osób odnotowano w Agencja Maart.
icon custom:bullet-chevron
Zatrudnienie maleje w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło:
• 1 os. w 2024 roku.
• 2 - 10 os. (szac.) w 2023 roku.
• 2 - 10 os. (szac.) w 2022 roku.
Dla niektórych lat wartości są prognozami - zamiast dokładnych liczb pokazujemy przedziały.

Monitor Sądowy i Gospodarczy

icon custom:bullet-chevron
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 22 obwieszczenia dotyczące organizacji Agencja Maart.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 9 września 2025 (MSiG nr 174/2025).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
22 obwieszczenia w MSiG - brak istotnych obwieszczeń
22 mniej istotne obwieszczenia Zwiń obwieszczenia
  1. Poz. 1180838. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/791835/25/639]
    MSiG 174/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/791835/25/639 Nr ogłoszenia: 1180838
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 23.07.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 40 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024 D
  2. Poz. 1180837. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/791835/25/238]
    MSiG 174/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/791835/25/238 Nr ogłoszenia: 1180837
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 23.07.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 39 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 23.07.2025 okres OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
  3. Poz. 744121. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/629393/24/705]
    MSiG 138/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/629393/24/705 Nr ogłoszenia: 744121
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 28.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 37 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
  4. Poz. 744120. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/629392/24/790]
    MSiG 138/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/629392/24/790 Nr ogłoszenia: 744120
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 28.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 36 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 28.06.2024 okres OD 01.01.2023 DO 31.12.2023 X V. W P I S Y D O
  5. Poz. 746191. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/521494/23/937]
    MSiG 148/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/521494/23/937 Nr ogłoszenia: 746191
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 04.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 35 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
  6. Poz. 746190. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/521494/23/536]
    MSiG 148/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/521494/23/536 Nr ogłoszenia: 746190
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 04.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 34 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 04.07.2023 okres OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
  7. Poz. 527310. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 09.10.2003. [WA.XII NS-REJ.KRS/37704/22/837]
    Rzuć okiem MSiG 138/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XII NS-REJ.KRS/37704/22/837 Nr ogłoszenia: 527310
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 04.07.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 33 następującej treści: Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników 1 (dla pozycji: 1. POPIOŁEK 2. MONIKA AGNIESZKA 3. [ukryto]) wykreślić: 5. 198 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 99000,00 ZŁ wpisać: 5. 150 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 75.000,00 ZŁ 2 1. REYNOLDS 2. PETER 3. [ukryto] 5. 50 UDZIAŁOW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 25.000,00 6. NIE
  8. Poz. 405646. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/389971/22/403]
    MSiG 124/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/389971/22/403 Nr ogłoszenia: 405646
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 15.06.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 32 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
  9. Poz. 405645. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/389971/22/2]
    MSiG 124/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/389971/22/2 Nr ogłoszenia: 405645
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 15.06.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 31 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 15.06.2022 okres OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
  10. Poz. 1161811. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 09.10.2003. [WA.XII NS-REJ.KRS/62670/21/42]
    Rzuć okiem MSiG 237/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XII NS-REJ.KRS/62670/21/42 Nr ogłoszenia: 1161811
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 29.11.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 30 następującej treści: Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić: 2. miejscowość WARSZAWA ulica KOPERNIKA nr domu 3 kod pocztowy 00-367 poczta WARSZAWA kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. KONSTANTEGO ILDEFONSA GAŁCZYŃSKIEGO nr domu 3 nr lokalu 2 kod pocztowy 00-362 poczta WARSZAWA kraj POLSKA 3. Adres poczty elektronicznej M.POPIOLEK@MAART.COM Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności wpisać: 1 1. 74 30 Z DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TŁUMACZENIAMI 1 2. 58 19 Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ X V. W P I S Y D WYDAWNICZA 2 2. 46 19 Z DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ SPRZEDAŻĄ TOWARÓW RÓŻNEGO RODZAJU 3 2. 59 20 Z DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE NAGRAŃ DŹWIĘKOWYCH I MUZYCZNYCH 4 2. 68 2 WYNAJEM I ZARZĄDZANIE NIERUCHOMOŚCIAMI WŁASNYMI LUB DZIERŻAWIONYMI 5 2. 70 2 DORADZTWO ZWIĄZANE Z ZARZĄDZANIEM 6 2. 74 90 Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA, NAUKOWA I TECHNICZNA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA 7 2. 85 5 POZASZKOLNE FORMY EDUKACJI 8 2. 93 2 DZIAŁALNOŚĆ ROZRYWKOWA I REKREACYJNA 9 2. 58 14 Z WYDAWANIE CZASOPISM I POZOSTAŁYCH PERIODYKÓW wykreślić: 10 2. 74 83 Z TŁUMACZENIA 11 2. 22 13 Z WYDAWNICTWO CZASOPISM 12 2. 22 14 Z WYDAWANIE NAGRAŃ DŹWIĘKOWYCH 13 2. 22 15 Z OGÓLNA DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA 14 2. 22 22 Z DZIAŁALNOŚĆ POLIGRAFICZNA 15 2. 22 33 Z REPRODUKCJA KOMPUTEROWYCH NOŚNIKÓW INFORMACJI 16 2. 51 19 Z DZIAŁALNOŚĆ AGENCYJNA WIELOBRANŻOWA 17 2. 52 47 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA KSIĄŻEK, GAZET I ARTYKUŁÓW PIŚMIENNYCH 18 2. 55 30 A PROWADZENIE RESTAURACJI 19 2. 55 30 B PROWADZENIE INNYCH PLACÓWEK GASTRONOMICZNYCH 20 2. 55 52 Z PRZYGOTOWYWANIE I DOSTARCZANIE ŻYWNOŚCI DLA ODBIORCÓW ZEWNĘTRZNYCH (KATERING) 21 2. 71 33 Z WYNAJEM MASZYN I URZĄDZEŃ BIUROWYCH 22 2. 74 14 A DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA 23 2. 74 40 Z USŁUGI REKLAMOWE 24 2. 74 84 A ORGANIZACJA TARGÓW I WYSTAW 25 2. 80 42 A NAUCZANIE JĘZYKÓW OBCYCH; INNE FORMY KSZTAŁCENIA 26 2. 92 11 Z PRODUKCJA FILMÓW I NAGRAŃ WIDEO 27 2. 92 12 Z ROZPOWSZECHNIANIE FILMÓW I NAGRAŃ WIDEO 28 2. 92 31 G INNA DZIAŁALNOŚĆ TWÓRCZA 29 2. 92 34 Z RÓŻNA DZIAŁALNOŚĆ ROZRYWKOWA 30 2. 92 72 Z RÓŻNA DZIAŁALNOŚĆ REKREACYJNA
  11. Poz. 791038. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/331186/21/528]
    MSiG 189/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/331186/21/528 Nr ogłoszenia: 791038
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 20.09.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 29 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  12. Poz. 791037. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/331186/21/127]
    MSiG 189/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/331186/21/127 Nr ogłoszenia: 791037
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 20.09.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 28 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 20.09.2021 okres OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  13. Poz. 669697. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/322371/21/302]
    MSiG 161/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/322371/21/302 Nr ogłoszenia: 669697
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 06.08.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 27 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016
  14. Poz. 669696. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/322371/21/901]
    MSiG 161/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/322371/21/901 Nr ogłoszenia: 669696
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 06.08.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 26 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 06.08.2021 okres OD 01.01.2016 DO 31.12.2016
  15. Poz. 498171. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/220849/20/611]
    MSiG 169/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
    Sygn. sprawy: RDF/220849/20/611 Nr ogłoszenia: 498171
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 08.07.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 25 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
  16. Poz. 498170. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/220849/20/210]
    MSiG 169/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
    Sygn. sprawy: RDF/220849/20/210 Nr ogłoszenia: 498170
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 08.07.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 24 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 08.07.2020 okres OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
  17. Poz. 463266. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/218183/20/375]
    MSiG 166/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/218183/20/375 Nr ogłoszenia: 463266
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 03.07.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 23 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
  18. Poz. 463265. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/218183/20/974]
    MSiG 166/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/218183/20/974 Nr ogłoszenia: 463265
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 03.07.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 22 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 03.07.2020 okres OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
  19. Poz. 521366. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/362250/18/226]
    MSiG 191/2018 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/362250/18/226 Nr ogłoszenia: 521366
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 21 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
  20. Poz. 521365. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SYSTEM, wpis do rejestru: 09.10.2003. [RDF/362249/18/514]
    MSiG 191/2018 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/362249/18/514 Nr ogłoszenia: 521365
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 20 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 10.07.2018 okres OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
  21. Poz. 345407. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 09.10.2003. [WA.XII NS-REJ.KRS/41450/17/130]
    MSiG 192/2017 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XII NS-REJ.KRS/41450/17/130 Nr ogłoszenia: 345407
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 21.09.2017 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 19 następującej treści: : Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016
  22. Poz. 178893. AGENCJA MAART SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000175006. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 09.10.2003. [WA.XII NS-REJ.KRS/37192/16/329]
    MSiG 129/2016 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XII NS-REJ.KRS/37192/16/329 Nr ogłoszenia: 178893
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 29.06.2016 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 18 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 20.06.2016 okres OD 01.01.2015 DO 31.12.2015 1 3. OD 01.01.2015 DO 31.12.2015 1 4. OD 01.01.2015 DO 31.12.2015

Krajowy Rejestr Zadłużonych

icon custom:bullet-chevron
Agencja Maart nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych dotyczących organizacji.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.
W celu sprawdzenia, czy osoba powiązana ze spółką figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, wejdź na stronę krz.ms.gov.pl.

Ryzyko niewypłacalności

icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Agencja Maart wynosi 0,47%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności rośnie w czasie. Przeciętny wzrost ryzyka w czasie wynosi 0,135% rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło:
• 0,47% w 2025 roku.
• 0,39% w 2024 roku.
• 0,20% w 2023 roku.

Wiarygodność firmy

icon custom:bullet-chevron
Agencja Maart charakteryzuje się najwyższą wiarygodnością płatniczą (ocena: A).
icon custom:bullet-chevron
Kontrahent wykazuje bardzo niskie ryzyko niewypłacalności i zamknięcia działalności. Współpraca handlowa oraz udzielanie kredytu kupieckiego są bezpieczne.
icon custom:bullet-chevron
Poziom wiarygodności organizacji pozostaje bez zmian w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach:
• Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2025 roku.
• Ocena B (wysoka wiarygodność) w 2024 roku.
• Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2023 roku.

Kredyt kupiecki

icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki dla Agencja Maart wynosi 21 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 0 zł.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 124 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Przedział standardowego kredytu mieści się między 0 zł a 124 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki maleje w czasie. Przeciętna zmiana spadkowa wynosi 4 tys. zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił:
• 21 tys. zł w 2025 roku.
• 26 tys. zł w 2024 roku.
• 29 tys. zł w 2023 roku.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny kredyt wynosił:
• 124 tys. zł w 2025 roku.
• 133 tys. zł w 2024 roku.
• 133 tys. zł w 2023 roku.

Wynagrodzenia

icon custom:bullet-chevron
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła 90 725 zł.
icon custom:bullet-chevron
Koszty operacyjne Agencja Maart wyniosły 390 736 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wynagrodzenia stanowią 23,2% kosztów operacyjnych.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite wynagrodzenia w organizacji spadają w czasie. Średni spadek wynagrodzeń wynosi 80 300 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły:
• 90 725 zł w 2025 roku
• 91 242 zł w 2024 roku
• 251 326 zł w 2023 roku
icon custom:bullet-chevron
Udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych obniża się w czasie. Średni spadek udziału wynosi 11,2 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił:
• 23,2% w 2025 roku
• 25% w 2024 roku
• 45,6% w 2023 roku

Bilans

icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość aktywów Agencja Maart wyniosła 779 449 zł.
icon custom:bullet-chevron
a
ktywa trwałe to 619 386 zł.
icon custom:bullet-chevron
a
ktywa obrotowe to 160 063 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość pasywów wyniosła 781 576 zł.
icon custom:bullet-chevron
k
apitał (fundusz) własny to 617 794 zł.
icon custom:bullet-chevron
z
obowiązania i rezerwy na zobowiązania to 163 782 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zmniejsza całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni spadek wartości aktywów wynosi 82 783 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Równolegle organizacja zmniejsza kapitał własny. Średni spadek kapitału własnego wynosi 23 379 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie:
• 779 449 zł sumy bilansowej i 617 794 zł kapitału własnego w 2025 roku.
• 874 303 zł sumy bilansowej i 666 678 zł kapitału własnego w 2024 roku.
• 945 016 zł sumy bilansowej i 664 553 zł kapitału własnego w 2023 roku.

Rentowność

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności aktywów (ROA) wyniósł -6,54%.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł -8,26%.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna wyniosła -15,03%.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto wyniosła -15,01%.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 6,5 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 8 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 12 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 12 punktów procentowych rocznie.

Zadłużenie

icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania Agencja Maart wyniosły 163 782 zł.
icon custom:bullet-chevron
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 779 449 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 21%.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite zobowiązania organizacji spadają w czasie. Średni spadek zobowiązań wynosi 58 340 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości:
• 163 782 zł w 2025 roku
• 207 626 zł w 2024 roku
• 280 462 zł w 2023 roku
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia obniża się w czasie. Średni spadek wskaźnika zadłużenia wynosi 4,5 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił:
• 21% w 2025 roku
• 24% w 2024 roku
• 30% w 2023 roku

Płynność finansowa

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik płynności bieżącej organizacji Agencja Maart wynosi 4,74 - aktywa obrotowe wielokrotnie przewyższają zobowiązania krótkoterminowe - bufor bezpieczeństwa jest duży, choć tak wysoka nadpłynność może oznaczać niepracujący majątek.
icon custom:bullet-chevron
Po wyłączeniu zapasów płynność szybka wynosi 4,74 - najbardziej płynne aktywa w pełni pokrywają zobowiązania krótkoterminowe.
icon custom:bullet-chevron
Płynność gotówkowa wynosi 3,65, czyli same środki pieniężne pokrywają 365% zobowiązań krótkoterminowych - powyżej typowego przedziału referencyjnego (0,1-0,2).
icon custom:bullet-chevron
Aktywa obrotowe (160 063 zł) przewyższają zobowiązania krótkoterminowe (33 782 zł) o 126 281 zł - kapitał obrotowy netto jest dodatni.
icon custom:bullet-chevron
Płynność bieżąca organizacji poprawia się w czasie. Średni wzrost wskaźnika wynosi 1,58 rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wskaźnik płynności bieżącej wynosił:
• 4,74 w 2025 roku
• 3,01 w 2024 roku
• 1,58 w 2023 roku

Podatek dochodowy

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Agencja Maart wykazała przychody na poziomie 339 790 zł.

Wyniki na tle rynku "Działalność związana z tłumaczeniami" (74.30.Z)

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Agencja Maart wykazała zysk netto większy niż 13% organizacji z branży "Działalność związana z tłumaczeniami".
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała przychód większy niż 58% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 81% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 46% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 18% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 19% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 30% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 28% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zapłaciła podatek dochodowy większy niż 0% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział organizacji w rynku wyniósł 0,04%.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 13% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Przychody na tle rynku zmniejszają się w czasie. W 2025 były wyższe niż 58% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wartość aktywów na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była ona wyższa niż 81% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był wyższy niż 46% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 18% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 19% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 30% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 28% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy na tle rynku nie zmienia się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 0% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział w rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 wynosił on 0,04%.

Sprawozdania finansowe

Rachunek zysków i strat wariant porównawczy 20 z 21 pozycji Szczegółowość
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi 338 435,77
I. Przychody netto ze sprzedaży 338 435,77
B. Koszty działalności operacyjnej 390 459,21
I. Amortyzacja 51 699,63
II. Zużycie materiałów i energii 29 952,19
III. Usługi obce 213 107,21
IV. Wynagrodzenia 79 120,85
V. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: (+1) 11 604,11
VI. Pozostałe koszty, w tym: 4 975,22
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B) -52 023,44
D. Pozostałe przychody operacyjne, w tym: 1 256,56
E. Pozostałe koszty operacyjne, w tym: 277,21
F. Przychody finansowe, w tym: 97,96
IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 97,96
G. Koszty finansowe, w tym: 64,25
I. Odsetki, w tym: 36,26
III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 27,99
H. Zysk (strata) brutto (C + D - E + F - G) -51 010,38
I. Podatek dochodowy 0,00
J. Zysk (strata) netto (H - I) -51 010,38

Pełne sprawozdania finansowe organizacji Agencja Maart składane są do Krajowego Rejestru Sądowego (e-KRS) i obejmują rachunek zysków i strat (przychody, koszty, zysk lub strata netto), bilans (aktywa, kapitał własny i zobowiązania), a tam, gdzie jednostka je sporządziła - także rachunek przepływów pieniężnych (cash flow) i zestawienie zmian w kapitale własnym. Każdy rok obrotowy to osobne sprawozdanie, w układzie zgodnym ze wzorem z ustawy o rachunkowości, z kwotami w złotych.


Terminowość sprawozdań

icon custom:bullet-chevron
Spośród 10 sprawozdań finansowych, 3 złożono po terminie, a 7 w terminie.
icon custom:bullet-chevron
Sprawozdania finansowe były składane średnio 191 dni po ustawowym terminie.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2025 zostało złożone 5 dni przed terminem.

Historia złożonych sprawozdań

termin
opóźnienie
2025
−5 dni
2024
+8 dni
2023
−17 dni
2022
−11 dni
2021
−4 mies. 2 dni
2020
−25 dni
2019
−3 mies. 9 dni
2018
−7 dni
2017
+23 mies. 19 dni
2016
+49 mies. 13 dni
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie

Powiązania


Historia powiązań


Udziałowcy

icon custom:bullet-chevron
Popiołek Monika posiada 150 udziałów, które stanowią 75% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Reynolds Peter posiada 50 udziałów, które stanowią 25% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Największym udziałowcem od 04.07.2022 jest Popiołek Monika kontrolująca 75% udziałów.
icon custom:bullet-chevron
W okresie od 03.02.2014 do 04.07.2022 najwięcej udziałów posiadała Popiołek Monika (99%).
icon custom:bullet-chevron
W okresie od 20.02.2009 do 03.02.2014 najwięcej udziałów posiadała Popiołek Monika (100%).

Reprezentacja


Podobne organizacje do AGENCJA MAART

OrganizacjaNumer KRS
1
LOGROS SP. Z O.O.
0000380217
2
CREATIVE GROUP SP. Z O.O.
0001062560
3
PUNTOITALIA SP. Z O.O.
0000139142
4
GREAT WORDS SP. Z O.O.
0000475074
5
DAMAR TRANSLATION STUDIO SP. Z O.O.
0000665052
6
TRZECIA POŁOWA SP. Z O.O.
0000809362
7
SPÓŁDZIELNIA SOCJALNA "FADO"
0000491711
8
CLKP.PL SP. Z O.O.
0000935470
9
TRANSLATION CAFE SP. Z O.O.
0000663219
10
VERBA-TEXT LLC IT SP. K.
0000556604
11
MR STAFF SUPPORT SP. Z O.O.
0001047261
12
INTERTEXT DIUNA LSP SP. Z O.O.
0001141059
13
SOLT GROUP SP. Z O.O.
0000617532
14
LINGLORD SP. Z O.O.
0001009920
15
YELLOW DIUNA ACADEMY SP. Z O.O.
0000286604
16
SMALLER EARTH POLAND SP. Z O.O.
0000408297
17
POINT R7 SP. Z O.O.
0000616674
18
BT KALINAUSKAS SP. Z O.O.
0000328651
19
GRUPA IGIELSKI SP. Z O.O.
0001024053
20
SCHINDLER LANGUAGE SERVICES SP. Z O.O.
0000871575
21
JJ SODOLSKI CORPORATION SP. Z O.O.
0000992738
22
SVITANKO SERVICES SP. Z O.O.
0000998152
23
AMBERITE POLAND SP. Z O.O.
0000983201
24
FUNDACJA ZWIĄZKU POLAKÓW MIASTA KIJOWA
0000566004
25
LINGLEX SP. Z O.O.
0000653210
26
TOWARZYSTWO TŁUMACZY I WYKŁADOWCÓW JĘZYKA MIGOWEGO GEST
0000357326
27
NB STELLAR GROUP SP. Z O.O.
0000960279
28
MIO WORLD SP. Z O.O.
0000964954
29
L.S. LINGUA SP. Z O.O.
0000279577
30
GROY TRANSLATIONS SP. Z O.O.
0000882832