SĄD REJONOWY DLA M.ST.WARSZAWY W WARSZAWIE,XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
Sposób reprezentacji
WSZYSTKIE OŚWIADCZENIA WOLI W ZAKRESIE PRAW I OBOWIĄZKÓW MAJĄTKOWYCH I INNE OŚWIADCZENIA ORAZ PODPISY W IMIENIU SPÓŁKI BĘDĄ SKŁADANE W PRZYPADKU ZARZĄDU JEDNOOSOBOWEGO I WIELOOSOBOWEGO - PRZEZ KAŻDEGO CZŁONKA ZARZĄDU SAMODZIELNIE.
Tłumaczenia przysięgłe i specjalistyczne w wielu językach.|Usługi związane z lokalizacją oprogramowania i transkrypcją.|Możliwość zamówienia tłumaczeń ekspresowych.|Obsługa klientów indywidualnych oraz przedsiębiorstw.
Translators Family to profesjonalne biuro tłumaczeń, które działa na polskim rynku od 2015 roku. Specjalizuje się w tłumaczeniach przysięgłych oraz specjalistycznych, oferując kompleksowe usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych. W ofercie znajdują się tłumaczenia w różnych językach, w tym ukraińskim, angielskim, niemieckim, francuskim, włoskim, hiszpańskim, a także w innych mniej popularnych językach. Dodatkowo Translators Family obsługuje projekty dotyczące lokalizacji oprogramowania, tworzenia treści, transkrypcji, czy podkładu na pięciomiesięcznych tłumaczeniach, co zwiększa zakres ich usług. Klienci mogą zamawiać tłumaczenia z wymaganą certyfikacją w szybki, prosty sposób za pośrednictwem przyjaznej platformy. Biuro zapewnia także tłumaczenia w trybie ekspresowym, co jest ważne dla przedsięwzięć wymagających natychmiastowej reakcji, takich jak w przypadku dokumentów urzędowych. Dbałość o jakość usług podkreślają liczne pozytywne opinie zadowolonych klientów, co sprawia, że firma buduje silne relacje zarówno z klientami indywidualnymi, jak i z przedsiębiorstwami na rynku międzynarodowym.
Podstawowe wyniki finansowe
Organizacja Translators Family osiągnęła 1 310 857 zł przychodów.
Przychody operacyjne wyniosły 1 299 723 zł. Pozostałe przychody to 11 134 zł.
Całkowite koszty wyniosły 1 178 259 zł.
Zysk netto wyniósł 132 598 zł.
Spółka wykazuje rosnące przychody w czasie. Średni wzrost przychodów wynosi
17 340 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie: • 1 310 857 zł w 2025 roku. • 1 262 033 zł w 2024 roku. • 1 276 178 zł w 2023 roku.
Zyski spółki mają również rosnącą tendencję w czasie. Średni wzrost zysków wynosi
63 963 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie: • 132 598 zł w 2025 roku. • -83 777 zł w 2024 roku. • 4672 zł w 2023 roku.
Wycena
Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycenę.
Szacunkowa wycena organizacji Translators Family wynosi 1 499 798 zł.
W zależności od przyjętego modelu estymacji, wycena organizacji mieści się pomiędzy
95 500 zł a 3 277 144 zł.
Wartość organizacji powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost wartości firmy wynosi
245 905 zł rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła: • 1 499 798 zł w
2025 roku. • 862 280 zł w
2024 roku. • 1 007 988 zł w
2023 roku.
EBIT i EBITDA
Brak danych o EBIT i EBITDA.
Zatrudnienie
Brak zatrudnionych osób odnotowano w Translators Family.
Zatrudnienie maleje w czasie.
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło: • 2 - 10 os. (szac.) w 2024 roku. • 2 - 10 os. (szac.) w 2023 roku. • 2 - 10 os. (szac.) w 2022 roku.
Dla niektórych lat wartości są prognozami - zamiast dokładnych liczb pokazujemy przedziały.
Monitor Sądowy i Gospodarczy
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 30 obwieszczeń
dotyczących organizacji Translators Family.
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 12 czerwca 2025 (MSiG nr 113/2025).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
30
obwieszczeń w MSiG - brak istotnych obwieszczeń
30 mniej istotnych obwieszczeńZwiń obwieszczenia
Poz. 499789. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/725586/25/384]
MSiG 113/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 01.06.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 34 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 499788. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/725586/25/983]
MSiG 113/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 01.06.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 33 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 01.06.2025 okres OD
01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 724925. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/629261/24/486]
MSiG 136/2024XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 27.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 31 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
Poz. 724924. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/629260/24/774]
MSiG 136/2024XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 27.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 30 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 27.06.2024 okres OD
01.01.2023 DO 31.12.2023
Poz. 703636. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/515411/23/931]
MSiG 143/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 30.06.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 29 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
Poz. 703635. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/515411/23/530]
MSiG 143/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 30.06.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 28 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 30.06.2023 okres OD
01.01.2022 DO 31.12.2022
Poz. 782173. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/420638/22/47]
MSiG 184/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 13.09.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 27 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
Poz. 782172. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/420638/22/646]
MSiG 184/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 13.09.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 26 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 13.09.2022 okres OD
01.01.2021 DO 31.12.2021
K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
Poz. 176978. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis
do rejestru: 02.03.2015.
[WA.XII NS-REJ.KRS/15984/22/451]
Rzuć okiemMSiG 67/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 28.03.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 25 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 4. Informacje o umowie wpisać:
1 1. 8.02.2022 R; REP. A NR 263/2022, NOTARIUSZ
MATEUSZ ANTONII RAJCA; KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE PRZY UL. PIĘKNEJ 28A
LOK. 1 DODANO: § 12 (1), § 12 (2). ZMIENIONO: §8
UST. 3
Rub. 7. Dane wspólników wykreślić: 1 1. SEMERIKOV 2. ANDRII 3. [ukryto] 5. 25 UDZIAŁÓW
O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2.500,00 ZŁ. 6. NIE wpisać: 2 1. SEMERIKOV 2. OLEG 3. [ukryto] 5. 25
UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ
2500,00 ZŁ 6. NIE
Poz. 635715. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis
do rejestru: 02.03.2015.
[WA.XII NS-REJ.KRS/42666/21/113]
Rzuć okiemMSiG 157/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
W dniu 21.07.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 24 następującej treści:
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji
podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane
osób wchodzących w skład organu wykreślić:
1 1. SEMERIKOV 2. ANDRII 3. [ukryto] 5. PREZES ZARZĄDU 6. NIE wpisać: 2 1. SEMERIKOV
2. OLEG 3. [ukryto] 5. PREZES ZARZĄDU 6. NIE
Poz. 467306. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/303545/21/94]
MSiG 128/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 25.06.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 23 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
Poz. 467305. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/303545/21/693]
MSiG 128/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 25.06.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 22 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 25.06.2021 okres OD
01.01.2020 DO 31.12.2020
Poz. 626274. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis
do rejestru: 02.03.2015.
[WA.XII NS-REJ.KRS/42303/20/678]
Rzuć okiemMSiG 179/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 04.08.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 21 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić:
2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. ŻURAWIA
nr domu 26 nr lokalu 10 kod pocztowy 00-515 poczta
WARSZAWA kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość
WARSZAWA ulica UL. MARSZAŁKOWSKA nr domu
58 kod pocztowy 00-545 poczta WARSZAWA kraj
POLSKA
K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
Poz. 381736. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/210166/20/278]
MSiG 129/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 24.06.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 19 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 4. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016
Poz. 381734. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/210166/20/476]
MSiG 129/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 24.06.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 18 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016
X V. W P I S Y D O
Poz. 381733. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/210166/20/75]
MSiG 129/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 24.06.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 17 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 2. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016
Poz. 381732. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/210165/20/363]
MSiG 129/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 24.06.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 16 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 23.06.2020 okres OD
01.01.2016 DO 31.12.2016
Poz. 224435. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/198579/20/745]
MSiG 90/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 29.04.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 15 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
Poz. 224434. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/198579/20/344]
MSiG 90/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 29.04.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 14 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 29.04.2020 okres OD
01.01.2019 DO 31.12.2019
Poz. 627809. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/139930/19/750]
MSiG 132/2019XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 03.07.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 13 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
Poz. 627808. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/139930/19/349]
MSiG 132/2019XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 03.07.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 12 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 03.07.2019 okres OD
01.01.2018 DO 31.12.2018
Poz. 548326. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis
do rejestru: 02.03.2015.
[WA.XII NS-REJ.KRS/44007/19/147]
Rzuć okiemMSiG 128/2019XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 28.06.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 11 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników 1 (dla pozycji:
1. SEMERIKOV 2. ANDRII) wpisać: 3. [ukryto]
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji
podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane
osób wchodzących w skład organu 1 (dla pozycji:
1. SEMERIKOV 2. ANDRII) wpisać: 3. [ukryto]
Poz. 1141184. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis
do rejestru: 02.03.2015.
[WA.XII NS-REJ.KRS/64897/18/855]
Rzuć okiemMSiG 231/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 19.11.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 10 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników wykreślić: 1 1. SEM
RIKOV 2. OLEG 3. [ukryto] 5. 25 UDZIAŁÓW
O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2.500,- ZŁOTYCH 6. NIE
2 1. SEMERIKOVA 2. TETIANA 3. [ukryto] 5. 25
UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ
2.500,- ZŁOTYCH 6. NIE wpisać: 3 1. SEMERIKOVA
2. OLENA 5. 25 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI
2.500,00 ZŁ. 6. NIE 4 1. SEMERIKOV 2. ANDRII 5. 25
UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2.500,00 ZŁ.
6. NIE
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji
podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane
osób wchodzących w skład organu wykreślić:
1 1. SEMERIKOV 2. OLEG 3. [ukryto] 5. PREZES ZARZĄDU 6. NIE 2 1. SEMERIKOVA 2. TETIANA
3. [ukryto] 5. CZŁONEK ZARZĄDU 6. NIE wpisać: 3 1. SEMERIKOV 2. ANDRII 5. PREZES ZARZĄDU
6. NIE 4 1. SEMERIKOVA 2. OLENA 5. CZŁONEK
ZARZĄDU 6. NIE
:
Poz. 994072. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/808676/18/412]
MSiG 219/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 04.09.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 9 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 4. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 994071. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/808675/18/11]
MSiG 219/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 04.09.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 8 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 994070. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/808674/18/610]
MSiG 219/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 04.09.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 7 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 2. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 994069. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SYSTEM, wpis do rejestru: 02.03.2015.
[RDF/808673/18/209]
MSiG 219/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 04.09.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 6 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 04.09.2018 okres OD
01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 994068. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis
do rejestru: 02.03.2015.
[WA.XII NS-REJ.KRS/42978/18/559]
Rzuć okiemMSiG 219/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 04.09.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 5 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić
2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. ELEKTORALNA nr domu 13 nr lokalu 103 kod pocztowy
00-137 poczta WARSZAWA kraj POLSKA wpisać:
2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. ŻURAWIA
nr domu 26 nr lokalu 10 kod pocztowy 00-515 poczta
WARSZAWA kraj POLSKA
Rub. 7. Dane wspólników 1 (dla pozycji: 1. SEMERIKOV 2. OLEG) wpisać: 3. [ukryto] 2 (dla pozycji
1. SEMERIKOVA 2. TETIANA) 3. [ukryto]
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji
podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane
osób wchodzących w skład organu 1 (dla pozycji:
1. SEMERIKOV 2. OLEG) wpisać: 3. [ukryto]
2 (dla pozycji: 1. SEMERIKOVA 2. TETIANA)
3. [ukryto] wykreślić: 5. WICEPREZES
ZARZĄDU wpisać: 5. CZŁONEK ZARZĄDU
Poz. 382146. TRANSLATORS FAMILY SPÓŁKA
Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS
0000546002. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis
. do rejestru: 02.03.2015.
[WA.XII NS-REJ.KRS/50585/16/132]
MSiG 225/2016XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
S W dniu 14.11.2016 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 4 następującej treści:
: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 29.06.2016 okres OD
02.03.2015 DO 31.12.2015 1 3. OD 02.03.2015 DO
31.12.2015 1 4. OD 02.03.2015 DO 31.12.2015
Krajowy Rejestr Zadłużonych
Translators Family nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych dotyczących organizacji.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.
W celu sprawdzenia, czy osoba powiązana ze spółką figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, wejdź na stronę krz.ms.gov.pl.
Ryzyko niewypłacalności
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Translators Family wynosi 0,33%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
Ryzyko niewypłacalności pozostaje bez zmian w czasie.
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło: • 0,33% w 2025 roku. • 0,90% w 2024 roku. • 0,33% w 2023 roku.
Wiarygodność firmy
Translators Family charakteryzuje się najwyższą wiarygodnością płatniczą (ocena: A).
Kontrahent wykazuje bardzo niskie ryzyko niewypłacalności i zamknięcia działalności. Współpraca handlowa oraz udzielanie kredytu kupieckiego są bezpieczne.
Poziom wiarygodności organizacji pozostaje bez zmian w czasie.
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach: • Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2025 roku. • Ocena B (wysoka wiarygodność) w 2024 roku. • Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2023 roku.
Kredyt kupiecki
Standardowy kredyt kupiecki dla Translators Family wynosi 35 tys. zł.
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 22 tys. zł.
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 52 tys. zł.
Przedział standardowego kredytu mieści się między 22 tys. zł a 52 tys. zł.
Standardowy kredyt kupiecki wzrasta w czasie. Przeciętna zmiana wzrostowa wynosi
1 tys. zł rocznie.
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił: • 35 tys. zł w 2025 roku. • 14 tys. zł w 2024 roku. • 32 tys. zł w 2023 roku.
Bezpieczny poziom kredytu wynosił: • 22 tys. zł w 2025 roku. • 859 zł w 2023 roku. • 20 tys. zł w 2022 roku.
Maksymalny kredyt wynosił: • 52 tys. zł w 2025 roku. • 48 tys. zł w 2024 roku. • 65 tys. zł w 2023 roku.
Wynagrodzenia
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła
198 123
zł.
Koszty operacyjne Translators Family wyniosły
1 153 246
zł.
Wynagrodzenia stanowią
17,2%
kosztów operacyjnych.
Całkowite wynagrodzenia w organizacji rosną w czasie. Średni wzrost wynagrodzeń wynosi
7955 zł rocznie.
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły: • 198 123 zł w 2025 roku • 213 752 zł w 2024 roku • 182 213 zł w 2023 roku
Udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych rośnie w czasie. Średni wzrost udziału wynosi
1,4 punktu procentowego rocznie.
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił: •
17,2% w 2025 roku •
17,5% w 2024 roku •
14,4% w 2023 roku
Bilans
Całkowita wartość aktywów Translators Family wyniosła 202 332 zł.
a
ktywa obrotowe to 202 332 zł.
Całkowita wartość pasywów wyniosła 202 332 zł.
k
apitał (fundusz) własny to 127 334 zł.
z
obowiązania i rezerwy na zobowiązania to 74 999 zł.
Organizacja zmniejsza całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni spadek wartości aktywów wynosi 38 153 zł rocznie.
Równolegle organizacja zmniejsza kapitał własny. Średni spadek kapitału własnego wynosi 28 677 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie: • 202 332 zł sumy bilansowej i 127 334 zł kapitału własnego w 2025 roku. • 157 523 zł sumy bilansowej i 27 900 zł kapitału własnego w 2024 roku. • 278 638 zł sumy bilansowej i 184 688 zł kapitału własnego w 2023 roku.
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł 104,13%.
Marża operacyjna wyniosła 11,27%.
Marża netto wyniosła 10,12%.
Rentowność aktywów (ROA) organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi
32 punkty procentowe rocznie.
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi
50,5 punktu procentowego rocznie.
Marża operacyjna organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi
5,5 punktu procentowego rocznie.
Marża netto organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi
5 punktów procentowych rocznie.
Zadłużenie
Zobowiązania Translators Family wyniosły 74 999 zł.
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 202 332 zł.
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 37,1%.
Całkowite zobowiązania organizacji spadają w czasie. Średni spadek zobowiązań wynosi 9476 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości: • 74 999 zł w 2025 roku • 129 623 zł w 2024 roku • 93 950 zł w 2023 roku
Wskaźnik zadłużenia rośnie w czasie. Średni wzrost wskaźnika zadłużenia wynosi
1,5 punktu procentowego rocznie.
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił: • 37% w 2025 roku • 82% w 2024 roku • 34% w 2023 roku
Płynność finansowa
Płynność finansowa pokazuje, czy firma jest w stanie na bieżąco regulować swoje zobowiązania. Wskaźniki liczone są z aktywów obrotowych, zapasów, środków pieniężnych i zobowiązań krótkoterminowych oraz kosztów działalności operacyjnej wykazanych w sprawozdaniach finansowych.
Aktywa obrotowe organizacji Translators Family wynoszą 202 332 zł. W danych za wybrany okres brak kwoty zobowiązań krótkoterminowych, więc nie można ocenić, w jakim stopniu środki te pokrywają bieżące płatności.
Pokrycie zobowiązań krótkoterminowych
202 tys. zł
Środki firmy
aktywa obrotowe
W danych za wybrany okres brak kwoty zobowiązań krótkoterminowych, dlatego wykres pokazuje same środki firmy - bez poziomu rachunków do porównania.
Podatek dochodowy
Organizacja Translators Family wykazała przychody na poziomie 1 310 857 zł.
Organizacja zarobiła 143 646 zł brutto (przed opodatkowaniem).
Podatek dochodowy wyniósł 11 048 zł.
W rezultacie osiągnięty zysk netto wyniósł 132 598 zł.
Podatek dochodowy odpowiadał za 7,7% zysku brutto.
Podatek dochodowy obciążający organizację obniża się w czasie. Średni spadek podatku dochodowego wynosi
946 zł rocznie.
W ostatnich latach wysokość podatku dochodowego wynosiła: • 11 048 zł w 2025 roku • 1158 zł w 2023 roku • 13 885 zł w 2022 roku
Organizacja Translators Family wykazała zysk netto większy niż 87% organizacji z branży "Działalność związana z tłumaczeniami".
Organizacja wykazała przychód większy niż 80% organizacji z branży.
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 62% organizacji z branży.
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 55% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 68% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 67% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 94% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 92% organizacji z branży.
Organizacja zapłaciła podatek dochodowy większy niż 85% organizacji z branży.
Udział organizacji w rynku wyniósł 0,15%.
Zysk netto na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 87% organizacji w branży.
Przychody na tle rynku zmniejszają się w czasie. W 2025 były wyższe niż 80% organizacji w branży.
Wartość aktywów na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była ona wyższa niż 62% organizacji w branży.
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był wyższy niż 55% organizacji w branży.
Marża netto na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była wyższa niż 68% organizacji w branży.
Marża operacyjna na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była wyższa niż 67% organizacji w branży.
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była wyższa niż 94% organizacji w branży.
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była wyższa niż 92% organizacji w branży.
Podatek dochodowy na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 85% organizacji w branży.
Udział w rynku powiększa się w czasie. W 2025 wynosił on 0,15%.
Sprawozdania finansowe
Rachunek zysków i strat13 pozycjiSzczegółowość
A. Przychody podstawowej działalności operacyjnej i zrównane z nimi, w tym:1 299 723,45
1. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna)0,00
B. Koszty podstawowej działalności operacyjnej1 153 246,48
I. Amortyzacja0,00
II. Zużycie materiałów i energii0,00
III. Wynagrodzenia, ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia198 123,01
IV. Pozostałe koszty955 123,47
C. Pozostałe przychody i zyski, w tym:11 133,96
- aktualizacja wartości aktywów0,00
D. Pozostałe koszty i straty, w tym:13 964,62
- aktualizacja wartości aktywów0,00
E. Podatek dochodowy11 048,00
F. Zysk/strata netto (A-B+C-D-E)132 598,31
Pełne sprawozdania finansowe organizacji Translators Family składane są do Krajowego Rejestru Sądowego (e-KRS) i obejmują rachunek zysków i strat (przychody, koszty, zysk lub strata netto), bilans (aktywa, kapitał własny i zobowiązania), a tam, gdzie jednostka je
sporządziła - także rachunek przepływów pieniężnych (cash flow) i zestawienie zmian w kapitale własnym. Każdy rok obrotowy to osobne sprawozdanie, w układzie zgodnym ze wzorem z ustawy o rachunkowości, z kwotami w złotych.
Terminowość sprawozdań
Spośród 10 sprawozdań finansowych, 2 złożono po terminie, a 8 w terminie.
Sprawozdania finansowe były składane średnio 67 dni po ustawowym terminie.
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2025 zostało złożone 58 dni przed terminem.
średnie opóźnienie
+67
dni względem terminu
8
w terminie
2
po terminie
Historia złożonych sprawozdań
wcześniejterminz opóźnieniem
opóźnieniedata złożenia
2025
−1 mies. 28 dni18-05-2026
2024
−1 mies. 14 dni01-06-2025
2023
−18 dni27-06-2024
2022
−15 dni30-06-2023
2021
−1 mies. 2 dni13-09-2022
2020
−3 mies. 22 dni25-06-2021
2019
−5 mies. 19 dni29-04-2020
2018
−12 dni03-07-2019
2017
+1 mies. 21 dni04-09-2018
2016
+35 mies. 24 dni23-06-2020
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie
Powiązania
Historia powiązań
Udziałowcy
Semerikov Oleg posiada 25 udziałów, które stanowią 50% firmy.
Semerikova Olena posiada 25 udziałów, które stanowią 50% firmy.
Największymi udziałowcami (od 28.03.2022) są: • Semerikov Oleg (50% udziałów) • Semerikova Olena (50% udziałów)
Najwięksi udziałowcy w okresie od 28.06.2019 do 28.03.2022: • Semerikov Andrii (50% udziałów) • Semerikova Olena (50% udziałów)
Najwięksi udziałowcy w okresie od 19.11.2018 do 28.06.2019: • Semerikov Andrii (50% udziałów) • Semerikova Olena (50% udziałów)