TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
KRS 0000871979 NIP 7543301761 REGON 387618510

icon cil:factory_____ffffff
aktywa
217 tys.
zł
icon uil:money-withdrawal_____ffffff
przychód
104 tys.
zł
icon fluent:money-hand-24-regular_____ffffff
zysk
14 tys.
zł
icon healthicons:money-bag-outline_____ffffff
wartość firmy
284 tys.
zł
Info
Województwo
OPOLSKIE
Miejscowość
OPOLE
Adres
UL. TECHNOLOGICZNA, 2
Kod pocztowy
45-839
Rejestracja
2020-12-01
Kapitał zakładowy
5000,00 PLN
Organ reprezentujący
ZARZĄD
Email
kgaczynski@gmail.com
Forma prawna
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Forma własności
WŁASNOŚĆ KRAJOWYCH OSÓB FIZYCZNYCH
Organ rejestrowy
SĄD REJONOWY W OPOLU, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
Sposób reprezentacji
DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W IMIENIU SPÓŁKI JEST UPOWAŻNIONY KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU SAMODZIELNIE.
Branże
Działalność związana z tłumaczeniamiWykonywanie fotokopii, przygotowywanie dokumentów i pozostała specjalistyczna działalność wspomagająca prowadzenie biura

Podstawowe wyniki finansowe

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translatika osiągnęła 103 709 zł przychodów.
icon custom:bullet-chevron
Przychody operacyjne wyniosły 103 709 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite koszty wyniosły 89 381 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto wyniósł 14 328 zł.
icon custom:bullet-chevron
Spółka wykazuje malejące przychody w czasie. Średni spadek przychodów wynosi 40 191 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie:
• 103 709 zł w 2025 roku.
• 6896 zł w 2024 roku.
• 184 092 zł w 2023 roku.
icon custom:bullet-chevron
Zyski spółki mają również malejącą tendencję w czasie. Średni spadek zysków wynosi 71 621 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie:
• 14 328 zł w 2025 roku.
• -60 487 zł w 2024 roku.
• 157 570 zł w 2023 roku.

Wycena

icon ic:baseline-info Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycenę.
icon custom:bullet-chevron
Szacunkowa wycena organizacji Translatika wynosi 283 715 zł.
icon custom:bullet-chevron
W zależności od przyjętego modelu estymacji, wycena organizacji mieści się pomiędzy 143 283 zł a 838 730 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wartość organizacji zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek wartości firmy wynosi 328 904 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła:
• 283 715 zł w 2025 roku.
• 123 343 zł w 2024 roku.
• 941 523 zł w 2023 roku.

EBIT i EBITDA

icon custom:bullet-chevron
EBIT zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek EBIT wynosi 81 682 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBIT wynosił:
• -60 487 zł w 2024 roku.
• 172 904 zł w 2023 roku.
• 102 877 zł w 2022 roku.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBITDA wynosiła:
• -60 487 zł w 2024 roku.

Zatrudnienie

icon custom:bullet-chevron
Zatrudnienie Translatika wynosi 1 osobę.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło:
• 1 os. w 2025 roku.

Monitor Sądowy i Gospodarczy

icon custom:bullet-chevron
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 13 obwieszczeń dotyczących organizacji Translatika. W tym 2 oznaczone jako istotne („UWAGA”) - ostatnie istotne obwieszczenie pochodzi z dnia 20 grudnia 2021.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 16 kwietnia 2025 (MSiG nr 74/2025).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
13 obwieszczeń w MSiG, w tym 2 istotne - ostatnie istotne:
  1. Poz. 1180748. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SĄD REJONOWY W OPOLU, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 01.12.2020. [OP.VIII NS-REJ.KRS/10263/21/343]
    UWAGA MSiG 245/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: OP.VIII NS-REJ.KRS/10263/21/343 Nr ogłoszenia: 1180748
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 09.12.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 5 następującej treści: Dz. 6. Rub. ——- ——- 1 (dla pozycji: ——- 2021-08- 01) wpisać: ——- 2021-11-01
  2. Poz. 1180747. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SĄD REJONOWY W OPOLU, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 01.12.2020. [OP.VIII NS-REJ.KRS/7859/21/524]
    UWAGA MSiG 245/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: OP.VIII NS-REJ.KRS/7859/21/524 Nr ogłoszenia: 1180747
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 09.12.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 4 następującej treści: Dz. 6. Rub. ——- ——- wpisać: 1 ——- 2021-08-01
Pozostałe obwieszczenia (11) - mniej istotne Zwiń pozostałe obwieszczenia
  1. Poz. 271833. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/708165/25/864]
    MSiG 74/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/708165/25/864 Nr ogłoszenia: 271833
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 03.04.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 15 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 03.04.2025 okres OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
  2. Poz. 1077822. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/663782/24/206]
    MSiG 161/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/663782/24/206 Nr ogłoszenia: 1077822
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 16.07.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 14 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
  3. Poz. 1077821. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/663782/24/805]
    MSiG 161/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/663782/24/805 Nr ogłoszenia: 1077821
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 16.07.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 13 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
  4. Poz. 1077820. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/663782/24/404]
    MSiG 161/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/663782/24/404 Nr ogłoszenia: 1077820
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 16.07.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 12 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 16.07.2024 okres OD 01.01.2023 DO 31.12.2023 K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
  5. Poz. 1022198. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/546231/23/807]
    MSiG 167/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/546231/23/807 Nr ogłoszenia: 1022198
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 17.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 11 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
  6. Poz. 1022197. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/546231/23/406]
    MSiG 167/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/546231/23/406 Nr ogłoszenia: 1022197
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 17.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 10 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
  7. Poz. 1022196. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/546231/23/5]
    MSiG 167/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/546231/23/5 Nr ogłoszenia: 1022196
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O W dniu 17.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 9 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 17.07.2023 okres OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
  8. Poz. 392022. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/388536/22/110]
    MSiG 121/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/388536/22/110 Nr ogłoszenia: 392022
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 13.06.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 8 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.12.2020 DO 31.12.2021
  9. Poz. 392021. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/388536/22/709]
    MSiG 121/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/388536/22/709 Nr ogłoszenia: 392021
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 13.06.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 7 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.12.2020 DO 31.12.2021
  10. Poz. 392020. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SYSTEM, wpis do rejestru: 01.12.2020. [RDF/388536/22/308]
    MSiG 121/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/388536/22/308 Nr ogłoszenia: 392020
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 13.06.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 6 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 13.06.2022 okres OD 01.12.2020 DO 31.12.2021
  11. Poz. 1119195. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000871979. SĄD REJONOWY W OPOLU, VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 01.12.2020. [OP.VIII NS-REJ.KRS/10941/20/603]
    MSiG 238/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/1. Wpisy pierwsze
    Sygn. sprawy: OP.VIII NS-REJ.KRS/10941/20/603 Nr ogłoszenia: 1119195
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 01.12.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 1 następującej treści: Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu 1. SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 3. TRANSLATIKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 5. NIE 6. NIE Rub. 2. Siedziba i adres podmio 1. kraj POLSKA województwo OPOLSKIE powiat OPOLE gmina OPOLE miejscowość OPOLE 2. miejscowość OPOLE ulica UL. TECHNOLOGICZNA nr domu 2 kod pocztowy 45-839 poczta OPOLE kraj POLSKA 3. Adres poczty elektronicznej KGACZYNSKI@GMAIL.COM Rub. 4. Informacje o umowie O K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O 1 1. 30.11.2020R. Rub. 5. 1. CZAS NIEOZNACZONY 3. WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW Rub. 7. Dane wspólników 1 1. GACZYŃSKI 2. KRZYSZTOF ADAM 3. [ukryto] 5. 90 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 4.500,00 ZŁ 6. NIE 2 1. GACZYŃSKA 2. EWA ALEKSANDRA 3. [ukryto] 5. 10 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 500,00 ZŁ 6. NIE Rub. 8. Kapitał spółki 1. 5000,00 ZŁ Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu 1 1. ZARZĄD 2. DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W IMIENIU SPÓŁKI JEST UPOWAŻNIONY KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU SAMODZIELNIE. PRub. Dane osób wchodzących w skład organu 1 1. GACZYŃSKI 2. KRZYSZTOF ADAM 3. [ukryto] 5. PREZES ZARZĄDU 6. NIE Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności 1 1. 74 30 Z DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TŁUMACZENIAMI 1 2. 82 19 WYKONYWANIE FOTOKOPII, PRZYGOTOWYWANIE DOKUMENTÓW I POZOSTAŁA SPECJALISTYCZNA DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA PROWADZENIE BIURA

Krajowy Rejestr Zadłużonych

icon custom:bullet-chevron
Translatika nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych dotyczących organizacji.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.
W celu sprawdzenia, czy osoba powiązana ze spółką figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, wejdź na stronę krz.ms.gov.pl.

Ryzyko niewypłacalności

icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Translatika wynosi 0,06%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności rośnie w czasie. Przeciętny wzrost ryzyka w czasie wynosi 0,030% rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło:
• 0,06% w 2025 roku.
• 0,18% w 2024 roku.
• 0,00% w 2023 roku.

Wiarygodność firmy

icon custom:bullet-chevron
Translatika charakteryzuje się najwyższą wiarygodnością płatniczą (ocena: A).
icon custom:bullet-chevron
Kontrahent wykazuje bardzo niskie ryzyko niewypłacalności i zamknięcia działalności. Współpraca handlowa oraz udzielanie kredytu kupieckiego są bezpieczne.
icon custom:bullet-chevron
Poziom wiarygodności organizacji poprawił się o 1 poziom w ciągu 2 lat.
icon custom:bullet-chevron
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach:
• Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2025 roku.
• Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2024 roku.
• Ocena B (wysoka wiarygodność) w 2023 roku.

Kredyt kupiecki

icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki dla Translatika wynosi 21 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 3 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 73 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Przedział standardowego kredytu mieści się między 3 tys. zł a 73 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki maleje w czasie. Przeciętna zmiana spadkowa wynosi 7 tys. zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił:
• 21 tys. zł w 2025 roku.
• 11 tys. zł w 2024 roku.
• 35 tys. zł w 2023 roku.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu wynosił:
• 3 tys. zł w 2025 roku.
• 6 tys. zł w 2023 roku.
• 3 tys. zł w 2022 roku.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny kredyt wynosił:
• 73 tys. zł w 2025 roku.
• 55 tys. zł w 2024 roku.
• 88 tys. zł w 2023 roku.

Wynagrodzenia

icon custom:bullet-chevron
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła 16 865 zł.
icon custom:bullet-chevron
Koszty operacyjne Translatika wyniosły 80 476 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wynagrodzenia stanowią 21% kosztów operacyjnych.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły:
• 16 865 zł w 2025 roku
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił:
• 21% w 2025 roku

Bilans

icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość aktywów Translatika wyniosła 216 839 zł.
icon custom:bullet-chevron
a
ktywa obrotowe to 216 839 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość pasywów wyniosła 216 839 zł.
icon custom:bullet-chevron
k
apitał (fundusz) własny to 209 683 zł.
icon custom:bullet-chevron
z
obowiązania i rezerwy na zobowiązania to 7157 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zmniejsza całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni spadek wartości aktywów wynosi 19 758 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Równolegle organizacja zmniejsza kapitał własny. Średni spadek kapitału własnego wynosi 20 836 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie:
• 216 839 zł sumy bilansowej i 209 683 zł kapitału własnego w 2025 roku.
• 175 068 zł sumy bilansowej i 158 328 zł kapitału własnego w 2024 roku.
• 256 355 zł sumy bilansowej i 251 355 zł kapitału własnego w 2023 roku.

Rentowność

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności aktywów (ROA) wyniósł 6,61%.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł 6,83%.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna wyniosła 22,4%.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto wyniosła 13,82%.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 27 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 28 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 36 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 36 punktów procentowych rocznie.

Zadłużenie

icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania Translatika wyniosły 7157 zł.
icon custom:bullet-chevron
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 216 839 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 3,3%.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite zobowiązania organizacji rosną w czasie. Średni wzrost zobowiązań wynosi 1078 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości:
• 7157 zł w 2025 roku
• 16 740 zł w 2024 roku
• 5000 zł w 2023 roku
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia rośnie w czasie. Średni wzrost wskaźnika zadłużenia wynosi 0,5 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił:
• 3% w 2025 roku
• 10% w 2024 roku
• 2% w 2023 roku

Płynność finansowa

icon custom:bullet-chevron
Aktywa obrotowe organizacji Translatika wynoszą 216 839 zł. W danych za wybrany okres brak kwoty zobowiązań krótkoterminowych, więc nie można ocenić, w jakim stopniu środki te pokrywają bieżące płatności.
icon custom:bullet-chevron
Płynność bieżąca organizacji obniża się w czasie. Średni spadek wskaźnika wynosi 0,56 rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wskaźnik płynności bieżącej wynosił:
• 10,46 w 2024 roku
• 51,27 w 2023 roku
• 11,58 w 2022 roku

Podatek dochodowy

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translatika wykazała przychody na poziomie 103 709 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zarobiła 18 741 zł brutto (przed opodatkowaniem).
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy wyniósł 4413 zł.
icon custom:bullet-chevron
W rezultacie osiągnięty zysk netto wyniósł 14 328 zł.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy odpowiadał za 23,5% zysku brutto.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy obciążający organizację obniża się w czasie. Średni spadek podatku dochodowego wynosi 1539 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wysokość podatku dochodowego wynosiła:
• 4413 zł w 2025 roku
• 15 334 zł w 2023 roku
• 9031 zł w 2022 roku

Wyniki na tle rynku "Działalność związana z tłumaczeniami" (74.30.Z)

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translatika wykazała zysk netto większy niż 66% organizacji z branży "Działalność związana z tłumaczeniami".
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała przychód większy niż 33% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 64% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 15% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 75% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 80% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 56% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 48% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zapłaciła podatek dochodowy większy niż 76% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział organizacji w rynku wyniósł 0,01%.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 66% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Przychody na tle rynku zmniejszają się w czasie. W 2025 były wyższe niż 33% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wartość aktywów na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była ona wyższa niż 64% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był wyższy niż 15% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 75% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 80% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 56% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 48% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 76% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział w rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 wynosił on 0,01%.

Sprawozdania finansowe

Rachunek zysków i strat 13 pozycji Szczegółowość
A. Przychody podstawowej działalności operacyjnej i zrównane z nimi, w tym: 103 709,05
1. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna) 0,00
B. Koszty podstawowej działalności operacyjnej 80 475,77
I. Amortyzacja 0,00
II. Zużycie materiałów i energii 0,00
III. Wynagrodzenia, ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia 16 864,80
IV. Pozostałe koszty 63 610,97
C. Pozostałe przychody i zyski, w tym: 0,00
- aktualizacja wartości aktywów 0,00
D. Pozostałe koszty i straty, w tym: 4 491,94
- aktualizacja wartości aktywów 0,00
E. Podatek dochodowy 4 413,00
F. Zysk/strata netto (A-B+C-D-E) 14 328,34

Pełne sprawozdania finansowe organizacji Translatika składane są do Krajowego Rejestru Sądowego (e-KRS) i obejmują rachunek zysków i strat (przychody, koszty, zysk lub strata netto), bilans (aktywa, kapitał własny i zobowiązania), a tam, gdzie jednostka je sporządziła - także rachunek przepływów pieniężnych (cash flow) i zestawienie zmian w kapitale własnym. Każdy rok obrotowy to osobne sprawozdanie, w układzie zgodnym ze wzorem z ustawy o rachunkowości, z kwotami w złotych.


Terminowość sprawozdań

icon custom:bullet-chevron
Spośród 5 sprawozdań finansowych, 2 złożono po terminie, a 3 w terminie.
icon custom:bullet-chevron
Sprawozdania finansowe były składane średnio 48 dni przed upływem ustawowego terminu.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2025 zostało złożone 15 dni przed terminem.

Historia złożonych sprawozdań

termin
opóźnienie
2025
−15 dni
2024
−3 mies. 13 dni
2023
+1 dzień
2022
+2 dni
2021
−4 mies. 4 dni
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie

Powiązania


Historia powiązań


Udziałowcy

icon custom:bullet-chevron
Gaczyński Krzysztof posiada 90 udziałów, które stanowią 90% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Gaczyńska Ewa posiada 10 udziałów, które stanowią 10% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Największym udziałowcem od 01.12.2020 jest Gaczyński Krzysztof kontrolujący 90% udziałów.

Reprezentacja


Podobne organizacje do TRANSLATIKA

OrganizacjaNumer KRS
1
EXPRESS VARSOVIA SP. Z O.O. W LIKWIDACJI
0000498289
2
ZEFRAZA SP. Z O.O.
0000689894
3
TRANSLATORS FAMILY SP. Z O.O.
0000546002
4
CATAPULT SP. Z O.O.
0000449579
5
BIURO TŁUMACZEŃ LANCELOT SP. Z O.O.
0000723368
6
ANDREAS OLIVER SP. Z O.O.
0001023119
7
POLYGLOT SP. Z O.O.
0000981167
8
TŁUMACZENIA SPECJALISTYCZNE WSCHÓD SP. Z O.O.
0000039706
9
LINGLEX SP. Z O.O.
0000653210
10
MIJO TRADE SP. Z O.O.
0000788727
11
EXEN SP. Z O.O.
0000364397
12
PROWORD SP. Z O.O.
0001012177
13
MIO WORLD SP. Z O.O.
0000964954
14
AKTI SP. Z O.O.
0000165128
15
INDIE LOCALIZATION SP. Z O.O.
0000984315
16
FLEXIBRIS SP. Z O.O.
0000213989
17
ALLINTELLECT SP. Z O.O.
0000917772
18
TŁUMACZENIA ARCUSLINK SP. Z O.O.
0000992893
19
POINT R7 SP. Z O.O.
0000616674
20
FINTECHNIKA SP. Z O.O. W LIKWIDACJI
0000143741
21
ABM CONSULTING SP. Z O.O.
0000750741
22
ALCUDIA NOVA SP. Z O.O.
0000852062
23
ABC TŁUMACZENIA SP. Z O.O.
0000920280
24
TŁUMACZENIA SP. Z O.O.
0000980424
25
ORANJE SP. Z O.O. W LIKWIDACJI
0000823464
26
LOCALIZATION CARE SP. Z O.O.
0000498808
27
POLSZA.INFO SP. Z O.O.
0000925388
28
SLAVIS SP. Z O.O.
0000619547
29
AI CLINIC SP. Z O.O.
0000575859
30
ATP SP. Z O.O.
0000911253