Polski producent zabawek z 35-letnią tradycją|Szeroka oferta pojazdów, gier i zabawek edukacyjnych|Produkty wyróżniają się trwałością i bezpieczeństwem|Firma wdraża innowacje i dba o ekologię|Wielokrotnie nagradzana na rynku zabawkarskim
TRAFF Sp. z o.o. (funkcjonująca pod marką Wader-Woźniak) to renomowany polski producent zabawek dla dzieci, którego tradycje sięgają lat 60. XX wieku. Firma powstała w 1990 roku jako joint-venture dwóch rodzinnych przedsiębiorstw: niemieckiej firmy Hermann Wader Spielwarenfabrik oraz polskiego zakładu rzemieślniczego założonego przez Ryszarda Woźniaka. Obecnie Wader-Woźniak jest w pełni polską firmą i wyłącznym producentem zabawek pod marką Wader na terenie Unii Europejskiej.
Firma specjalizuje się w projektowaniu, produkcji i dystrybucji szerokiej gamy zabawek dla dzieci, obejmujących m.in. pojazdy, zestawy tematyczne, gry rodzinne, zabawki edukacyjne oraz produkty sezonowe. W ofercie znajdują się takie linie jak Magic Truck, Play House, Maximus, Edu Baby, Play&Fun oraz wiele innych. Produkty marki Wader są znane z wysokiej jakości wykonania, trwałości oraz bezpieczeństwa, co potwierdzają liczne atesty i certyfikaty zgodności z normami europejskimi (EN71) i amerykańskimi (ASTM). Firma stosuje znak CE, gwarantujący zgodność z wymaganiami UE.
Wader-Woźniak prowadzi nowoczesny zakład produkcyjny wyposażony w zaawansowany park maszynowy oraz własną narzędziownię, gdzie powstają formy wtryskowe do nowych produktów. Firma stale inwestuje w rozwój technologiczny, wdrażając innowacyjne rozwiązania, takie jak technologia IML (In Mould Labelling), która pozwala na trwałe nanoszenie grafiki na plastikowe elementy zabawek.
Przedsiębiorstwo aktywnie uczestniczy w międzynarodowych targach branżowych, zdobywając liczne nagrody i wyróżnienia, m.in. Złote Medale Międzynarodowych Targów Poznańskich, tytuły Gazeli Biznesu oraz nagrody przyznawane przez Komitet Ochrony Praw Dziecka. Wader-Woźniak współpracuje także z największymi licencjodawcami w Polsce i za granicą, oferując produkty na licencjach takich marek jak NBC Universal, Viacom czy Acamar Films.
Firma kładzie duży nacisk na działania proekologiczne. Produkcja odbywa się zgodnie z zasadą zero waste, a wszelkie materiały poprodukcyjne są poddawane recyklingowi. Wader-Woźniak korzysta z energii elektrycznej pochodzącej z odnawialnych źródeł, posiada certyfikaty potwierdzające ekologiczne pochodzenie energii oraz aktywnie wspiera systemy odzysku i recyklingu opakowań i palet.
Wader-Woźniak angażuje się również w inicjatywy społeczne, takie jak akcje charytatywne na rzecz dzieci, testowanie produktów przez przedszkolaków czy doposażanie świetlic szpitalnych w zabawki. Firma nieustannie rozwija swoją ofertę, wprowadzając nowe kolekcje i innowacyjne produkty, które mają na celu wspieranie rozwoju dzieci poprzez kreatywną zabawę i edukację.
Podstawowe wyniki finansowe
Organizacja Traff osiągnęła 860 522 zł przychodów.
Przychody operacyjne wyniosły 846 456 zł. Pozostałe przychody to 14 067 zł.
Całkowite koszty wyniosły 946 785 zł.
Strata netto wyniosła 86 263 zł.
Spółka wykazuje malejące przychody w czasie. Średni spadek przychodów wynosi
767 899 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie: • 860 522 zł w 2025 roku. • 1 571 363 zł w 2024 roku. • 2 396 320 zł w 2023 roku.
Zyski spółki mają również malejącą tendencję w czasie. Średni spadek zysków wynosi
57 638 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie: • -86 263 zł w 2025 roku. • -132 998 zł w 2024 roku. • 29 014 zł w 2023 roku.
Wycena
Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycenę.
Szacunkowa wycena organizacji Traff wynosi 607 650 zł.
Wartość organizacji zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek wartości firmy wynosi
671 779 zł rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła: • 607 650 zł w
2025 roku. • 1 146 240 zł w
2024 roku. • 1 951 207 zł w
2023 roku.
EBIT i EBITDA
Brak danych o EBIT i EBITDA.
Zatrudnienie
Szacowane zatrudnienie Traff mieści się w przedziale 0 - 2 osób.
Wartość szacunkowa (model predykcyjny) - w rejestrze KRS nie zgłoszono danych za ten okres.
Zatrudnienie maleje w czasie.
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło: • 0 - 2 os. (szac.) w 2025 roku. • 2 - 10 os. (szac.) w 2024 roku. • 2 - 10 os. (szac.) w 2023 roku.
Dla niektórych lat wartości są prognozami - zamiast dokładnych liczb pokazujemy przedziały.
Monitor Sądowy i Gospodarczy
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 25 obwieszczeń
dotyczących organizacji Traff.
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 3 września 2025 (MSiG nr 170/2025).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
25
obwieszczeń w MSiG - brak istotnych obwieszczeń
25 mniej istotnych obwieszczeńZwiń obwieszczenia
Poz. 1122974. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/784014/25/692]
MSiG 170/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 15.07.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 33 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 1122973. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/784014/25/291]
MSiG 170/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
W dniu 15.07.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 32 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 15.07.2025 okres OD
01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 886365. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/644674/24/340]
MSiG 147/2024XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 07.07.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 31 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
Poz. 886364. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/644674/24/939]
MSiG 147/2024XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 07.07.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 30 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 07.07.2024 okres OD
01.01.2023 DO 31.12.2023
Poz. 871373. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/531038/23/599]
MSiG 157/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 11.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 29 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
Poz. 1227033. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SĄD
REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru:
11.06.2001.
[WA.XII NS-REJ.KRS/65253/22/415]
Rzuć okiemMSiG 236/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 24.11.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 28 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić: 1. kraj POLSKA województwo MAZOWIECKIE
powiat WARSZAWSKI gmina WARSZAWA-WOLA
miejscowość WARSZAWA wpisać: 1. kraj POLSKA
województwo MAZOWIECKIE powiat WARSZAWA
gmina WARSZAWA miejscowość WARSZAWA
wykreślić: 2. miejscowość WARSZAWA ulica LASEROWA nr domu 4 kod pocztowy 01-490 poczta
WARSZAWA kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość
WARSZAWA ulica UL. SZCZĘSNA nr domu 26 kod
pocztowy 02-454 poczta WARSZAWA kraj POLSKA 3. Adres poczty elektronicznej WARSZAWA@
WADER.TOYS
Poz. 1098830. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/449681/22/909]
MSiG 213/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 14.10.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 27 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
Poz. 1098829. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/449681/22/508]
MSiG 213/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 14.10.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 26 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 14.10.2022 okres OD
01.01.2021 DO 31.12.2021
Poz. 816399. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SĄD
REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru:
11.06.2001.
[WA.XII NS-REJ.KRS/50009/22/652]
Rzuć okiemMSiG 190/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 20.09.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 25 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu wykreślić: 3. „TRAFF”
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ wpisać: 3. TRAFF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Rub. 4. Informacje o umowie wpisać: 1 1. 26.08.2022
R., REP. A NR 1531/2022, NOTARIUSZ BEATA PIETRUSIŃSKA, KANCELARIA NOTARIALNA W STARYCH BABICACH, UL. RYNEK 11/6, ZMIENIONE PAR:
1,2,4,5,9-21
Rub. 7. Dane wspólników wykreślić: 1 1. WOJCIECHOWSKI 2. MIROSŁAW JAN 3. [ukryto] 5. 51
UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 12 750,00 ZŁ.
6. NIE wpisać: 2 1. WOJCIECHOWSKA BRENNEK
2. MAŁGORZATA STEFANIA 3. [ukryto] 5. 51
UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 12.750,00 ZŁ
6. NIE
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji
podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) wykreślić:
2. PREZES ZARZĄDU wpisać: 2. KAŻDY CZŁONEK
ZARZĄDU SAMODZIELNIE
Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności wpisać: 1 1. 46
49 Z SPRZEDAŻ HURTOWA POZOSTAŁYCH ARTYKUŁÓW UŻYTKU DOMOWEGO 1 2. 46 90 Z SPRZEDAŻ HURTOWA NIEWYSPECJALIZOWANA 2 2. 47
19 Z POZOSTAŁA SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA W NIEWYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 3 2. 47 91 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA PRZEZ DOMY SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ
LUB INTERNET 4 2. 47 99 Z POZOSTAŁA SPRZEDAŻ
DETALICZNA PROWADZONA POZA SIECIĄ SKLEPOWĄ, STRAGANAMI I TARGOWISKAMI 5 2. 52
10 B MAGAZYNOWANIE I PRZECHOWYWANIE
POZOSTAŁYCH TOWARÓW 6 2. 82 92 Z DZIAŁALX V. W P I S Y D O
NOŚĆ ZWIĄZANA Z PAKOWANIEM 7 2. 82 99
Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA
PROWADZENIE DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ,
GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA 8 2. 95 24
Z NAPRAWA I KONSERWACJA MEBLI I WYPOSAŻENIA DOMOWEGO 9 2. 96 09 Z POZOSTAŁA
DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA wykreślić: 10 2. 51 HANDEL
HURTOWY I KOMISOWY, Z WYJĄTKIEM HANDLU
POJAZDAMI MECHANICZNYMI I MOTOCYKLAMI.
11 2. 52 HANDEL DETALICZNY, Z WYJĄTKIEM
SPRZEDAŻY POJAZDÓW MECHANICZNYCH
I MOTOCYKLI; NAPRAWA ARTYKUŁÓW UŻYTKU
OSOBISTEGO I DOMOWEGO. 12 2. 60 24 B TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW POJAZDAMI UNIWERSALNYMI 13 2. 60 24 C WYNAJEM SAMOCHODÓW CIĘŻAROWYCH Z KIEROWCĄ 14 2. 74 13
Z BADANIE RYNKU I OPINII PUBLICZNEJ 15 2. 74
14 A DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA
DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA 16 2. 74 14 B ZARZĄDZANIE I KIEROWANIE
W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI
GOSPODARCZEJ 17 2. 74 40 Z REKLAMA 18 2. 74
50 A DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z REKRUTACJĄ
I UDOSTĘPNIANIEM PRACOWNIKÓW 19 2. 74 84
B POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ KOMERCYJNA,
GDZIE INDZIEJ NIE SKLASYFIKOWANA.
Poz. 1060919. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/355520/21/651]
MSiG 215/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 15.10.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 24 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
Poz. 1060918. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/355520/21/250]
MSiG 215/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 15.10.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 23 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 15.10.2021 okres OD
01.01.2020 DO 31.12.2020
Poz. 978485. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/260418/20/780]
MSiG 209/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 14.10.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 22 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
Poz. 978484. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/260418/20/379]
MSiG 209/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 14.10.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 21 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 14.10.2020 okres OD
01.01.2019 DO 31.12.2019
Poz. 707864. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/147647/19/337]
MSiG 136/2019XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 08.07.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 20 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 08.07.2019 okres OD
01.01.2018 DO 31.12.2018
Poz. 831238. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/559751/18/762]
MSiG 210/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 21.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 25 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 4. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 831237. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/559750/18/361]
MSiG 210/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 21.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 24 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 831236. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/559749/18/649]
MSiG 210/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 21.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 23 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 17.07.2018 okres O
01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 731805. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/509172/18/164]
MSiG 205/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 19.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 22 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 4. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 731804. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/509171/18/763]
MSiG 205/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 19.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 21 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 731803. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/509170/18/362]
MSiG 205/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 19.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 20 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 16.07.2018 okres OD
01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 673517. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/500951/18/290]
MSiG 202/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 17.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 19 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 4. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 673516. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/500950/18/889]
MSiG 202/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 17.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 18 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 673515. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SYSTEM, wpis do rejestru: 11.06.2001.
[RDF/500949/18/177]
MSiG 202/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 17.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 17 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 15.07.2018 okres OD
01.01.2017 DO 31.12.2017
Poz. 366605. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0 0 0 0 018582.
SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru:
11.06.2001.
[WA.XIII NS-REJ.KRS/54738/17/219]
MSiG 198/2017XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 02.10.2017 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 16 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 11.07.2017 okres OD
01.01.2016 DO 31.12.2016 1 3. OD 01.01.2016 DO
31.12.2016 1 4. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016
Poz. 316861. „TRAFF” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000018582. SĄD
REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru:
11.06.2001.
[WA.XIII NS-REJ.KRS/49763/16/522]
MSiG 192/2016XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 26.09.2016 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 15 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 13.07.2016 okres OD
01.01.2015 DO 31.12.2015 1 3. OD 01.01.2015 DO
31.12.2015 1 4. OD 01.01.2015 DO 31.12.2015
Krajowy Rejestr Zadłużonych
Traff nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych dotyczących organizacji.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.
W celu sprawdzenia, czy osoba powiązana ze spółką figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, wejdź na stronę krz.ms.gov.pl.
Ryzyko niewypłacalności
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Traff wynosi 2,05%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
Ryzyko niewypłacalności rośnie w czasie. Przeciętny wzrost ryzyka w czasie wynosi 0,425% rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło: • 2,05% w 2025 roku. • 3,09% w 2024 roku. • 1,20% w 2023 roku.
Wiarygodność firmy
Traff charakteryzuje się umiarkowaną wiarygodnością płatniczą (ocena: C).
Ryzyko kredytowe znajduje się na przeciętnym poziomie. Zalecane jest stosowanie standardowych zabezpieczeń płatności.
Poziom wiarygodności organizacji pozostaje bez zmian w czasie.
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach: • Ocena C (umiarkowana wiarygodność) w 2025 roku. • Ocena C (umiarkowana wiarygodność) w 2024 roku. • Ocena C (umiarkowana wiarygodność) w 2023 roku.
Kredyt kupiecki
Standardowy kredyt kupiecki dla Traff wynosi 7 tys. zł.
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 0 zł.
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 34 tys. zł.
Przedział standardowego kredytu mieści się między 0 zł a 34 tys. zł.
Standardowy kredyt kupiecki maleje w czasie. Przeciętna zmiana spadkowa wynosi
24 tys. zł rocznie.
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił: • 7 tys. zł w 2025 roku. • 21 tys. zł w 2024 roku. • 56 tys. zł w 2023 roku.
Bezpieczny poziom kredytu wynosił: • 9 tys. zł w 2022 roku. • 6 tys. zł w 2021 roku. • 1 tys. zł w 2020 roku.
Maksymalny kredyt wynosił: • 34 tys. zł w 2025 roku. • 63 tys. zł w 2024 roku. • 103 tys. zł w 2023 roku.
Wynagrodzenia
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła
139 286
zł.
Koszty operacyjne Traff wyniosły
946 783
zł.
Wynagrodzenia stanowią
14,7%
kosztów operacyjnych.
Całkowite wynagrodzenia w organizacji spadają w czasie. Średni spadek wynagrodzeń wynosi
64 077 zł rocznie.
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły: • 139 286 zł w 2025 roku • 217 189 zł w 2024 roku • 267 441 zł w 2023 roku
Udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych rośnie w czasie. Średni wzrost udziału wynosi
1,7 punktu procentowego rocznie.
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił: •
14,7% w 2025 roku •
12,7% w 2024 roku •
11,3% w 2023 roku
Bilans
Całkowita wartość aktywów Traff wyniosła 1 015 615 zł.
a
ktywa trwałe, w tym środki trwałe to 28 104 zł.
a
ktywa obrotowe to 987 511 zł.
Całkowita wartość pasywów wyniosła 1 015 615 zł.
k
apitał (fundusz) własny to 45 291 zł.
z
obowiązania i rezerwy na zobowiązania to 970 324 zł.
Organizacja zmniejsza całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni spadek wartości aktywów wynosi 61 157 zł rocznie.
Równolegle organizacja zmniejsza kapitał własny. Średni spadek kapitału własnego wynosi 135 758 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie: • 1 015 615 zł sumy bilansowej i 45 291 zł kapitału własnego w 2025 roku. • 833 849 zł sumy bilansowej i 131 553 zł kapitału własnego w 2024 roku. • 1 137 930 zł sumy bilansowej i 316 807 zł kapitału własnego w 2023 roku.
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł -190,46%.
Marża operacyjna wyniosła -11,85%.
Marża netto wyniosła -10,02%.
Rentowność aktywów (ROA) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi
5,5 punktu procentowego rocznie.
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi
99,5 punktu procentowego rocznie.
Marża operacyjna organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi
5,5 punktu procentowego rocznie.
Marża netto organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi
5,5 punktu procentowego rocznie.
Zadłużenie
Zobowiązania Traff wyniosły 970 324 zł.
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 1 015 615 zł.
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 95,5%.
Całkowite zobowiązania organizacji rosną w czasie. Średni wzrost zobowiązań wynosi 74 601 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości: • 970 324 zł w 2025 roku • 702 295 zł w 2024 roku • 821 123 zł w 2023 roku
Wskaźnik zadłużenia rośnie w czasie. Średni wzrost wskaźnika zadłużenia wynosi
12 punktów procentowych rocznie.
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił: • 96% w 2025 roku • 84% w 2024 roku • 72% w 2023 roku
Płynność finansowa
Aktywa obrotowe organizacji Traff wynoszą 987 511 zł. W danych za wybrany okres brak kwoty zobowiązań krótkoterminowych, więc nie można ocenić, w jakim stopniu środki te pokrywają bieżące płatności.
Pokrycie zobowiązań krótkoterminowych
988 tys. zł
Środki firmy
aktywa obrotowe
W danych za wybrany okres brak kwoty zobowiązań krótkoterminowych, dlatego wykres pokazuje same środki firmy - bez poziomu rachunków do porównania.
Podatek dochodowy
Organizacja Traff wykazała przychody na poziomie 860 522 zł.
Podatek dochodowy obciążający organizację obniża się w czasie. Średni spadek podatku dochodowego wynosi
946 zł rocznie.
W ostatnich latach wysokość podatku dochodowego wynosiła: • 3526 zł w 2023 roku • 5919 zł w 2022 roku • 5417 zł w 2021 roku
Organizacja Traff wykazała zysk netto większy niż 16% organizacji z branży "Sprzedaż hurtowa pozostałych artykułów użytku domowego".
Organizacja wykazała przychód większy niż 35% organizacji z branży.
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 42% organizacji z branży.
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 79% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 18% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 17% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 20% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 2% organizacji z branży.
Organizacja zapłaciła podatek dochodowy większy niż 0% organizacji z branży.
Udział organizacji w rynku wyniósł 0,01%.
Zysk netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 16% organizacji w branży.
Przychody na tle rynku zmniejszają się w czasie. W 2025 były wyższe niż 35% organizacji w branży.
Wartość aktywów na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była ona wyższa niż 42% organizacji w branży.
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był wyższy niż 79% organizacji w branży.
Marża netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 18% organizacji w branży.
Marża operacyjna na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 17% organizacji w branży.
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 20% organizacji w branży.
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 2% organizacji w branży.
Podatek dochodowy na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 0% organizacji w branży.
Udział w rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 wynosił on 0,01%.
Sprawozdania finansowe
Rachunek zysków i strat13 pozycjiSzczegółowość
A. Przychody podstawowej działalności operacyjnej i zrównane z nimi, w tym:846 455,79
1. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna)0,00
B. Koszty podstawowej działalności operacyjnej946 783,45
I. Amortyzacja413,36
II. Zużycie materiałów i energii14 535,56
III. Wynagrodzenia, ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia139 286,35
IV. Pozostałe koszty792 548,18
C. Pozostałe przychody i zyski, w tym:14 066,61
- aktualizacja wartości aktywów0,00
D. Pozostałe koszty i straty, w tym:1,60
- aktualizacja wartości aktywów0,00
E. Podatek dochodowy0,00
F. Zysk/strata netto (A-B+C-D-E)-86 262,65
Pełne sprawozdania finansowe organizacji Traff składane są do Krajowego Rejestru Sądowego (e-KRS) i obejmują rachunek zysków i strat (przychody, koszty, zysk lub strata netto), bilans (aktywa, kapitał własny i zobowiązania), a tam, gdzie jednostka je
sporządziła - także rachunek przepływów pieniężnych (cash flow) i zestawienie zmian w kapitale własnym. Każdy rok obrotowy to osobne sprawozdanie, w układzie zgodnym ze wzorem z ustawy o rachunkowości, z kwotami w złotych.
Terminowość sprawozdań
Spośród 9 sprawozdań finansowych, 2 złożono po terminie, a 7 w terminie.
Sprawozdania finansowe były składane średnio dokładnie w ustawowym terminie.
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2025 zostało złożone w terminie.
średnie opóźnienie
0
dni względem terminu
7
w terminie
2
po terminie
Historia złożonych sprawozdań
wcześniejterminz opóźnieniem
opóźnieniedata złożenia
2025
w terminie15-07-2026
2024
w terminie15-07-2025
2023
−8 dni07-07-2024
2022
+13 dni28-07-2023
2021
+3 dni18-10-2022
2020
−1 dzień14-10-2021
2019
−1 dzień14-10-2020
2018
−7 dni08-07-2019
2017
−2 dni13-07-2018
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie