TRANSLATION STREET JASIUKIEWICZ-SZCZUREK SPÓŁKA KOMANDYTOWA

Podmiot wykreślony z KRS: 26.08.2021
icon cil:factory_____ffffff
aktywa
2019
645 tys. zł
icon uil:money-withdrawal_____ffffff
przychód
2019
1,8 mln zł
icon fluent:money-hand-24-regular_____ffffff
zysk
2019
532 tys. zł
icon healthicons:money-bag-outline_____ffffff
wartość firmy
2019
3,5 mln zł
Województwo
MAŁOPOLSKIE
Miejscowość
KRAKÓW
Adres
UL. RYDLÓWKA, 20
Kod pocztowy
30-363
Rejestracja
2018-07-30
Email
biuro@translationstreet.pl
Organ reprezentujący (stan przed wykreśleniem z KRS 26.08.2021)
WSPÓLNICY REPREZENTUJĄCY SPÓŁKĘ
Forma prawna
SPÓŁKA KOMANDYTOWA
Organ rejestrowy
SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
Sposób reprezentacji (stan przed wykreśleniem z KRS 26.08.2021)
SPÓŁKĘ REPREZENTUJE KOMPLEMENTARIUSZ
  • Specjalizacja w tłumaczeniach pisemnych i ustnych
  • Wdrożone procedury kontroli jakości
  • Realizacja tłumaczeń w branżach przemysłowej, finansowej, prawniczej i IT
  • Obsługa klientów w szerokim zakresie języków, w tym egzotycznych
  • Członkostwo w Polskim Stowarzyszeniu Biur Tłumaczeń oraz innych organizacjach

Translation Street to renomowane biuro tłumaczeń znajdujące się w Krakowie, znane ze swojej wysokiej jakości usług tłumaczeniowych. Specjalizuje się w tłumaczeniach pisemnych i ustnych w różnych dziedzinach, w tym przemysłu, finansów, prawa, IT oraz medycyny. Oferuje tłumaczenia techniczne, finansowe i prawnicze, które są dostosowywane do potrzeb klientów. Firma wdraża unikalne procedury kontroli jakości tłumaczeń, co pozwala jej na zapewnienie najwyższej jakości usług, co potwierdzają liczne certyfikaty, w tym prestiżowy standard ISO 17100:2015. Zespół Translation Street składa się z profesjonalistów z dziedziny języków obcych, w tym z dostosowanych ekspertów w różnych specjalizacjach, co zapewnia ich zdolność do realizacji skomplikowanych projektów w terminie. Pracują z klientami z całego świata, oferując tłumaczenia na wiele egzotycznych języków, zawsze dbając o unikalne podejście do każdego projektu oraz o zachowanie poufności powierzanych materiałów. Firma jest członkiem wielu zawodowych organizacji, co podkreśla jej zaangażowanie w rozwój branży tłumaczeń.


Powiązania


Podstawowe wyniki finansowe

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek osiągnęła 1 766 260 zł przychodów.
icon custom:bullet-chevron
Przychody operacyjne wyniosły 1 763 355 zł. Pozostałe przychody to 2905 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite koszty wyniosły 1 234 522 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto wyniósł 531 738 zł.
icon custom:bullet-chevron
Spółka wykazywała rosnące przychody w czasie. Średni wzrost przychodów wynosił 802 854 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie:
• 1 766 260 zł w 2019 roku.
• 963 406 zł w 2018 roku.
icon custom:bullet-chevron
Zyski spółki miały również rosnącą tendencję w czasie. Średni wzrost zysków wynosił 153 494 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie:
• 531 738 zł w 2019 roku.
• 378 244 zł w 2018 roku.

Wycena

icon ic:baseline-info Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycenę.
icon custom:bullet-chevron
Szacunkowa wycena organizacji Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wynosiła 3 548 991 zł.
icon custom:bullet-chevron
W zależności od przyjętego modelu estymacji, wycena organizacji mieściła się pomiędzy 289 176 zł a 7 343 760 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wartość organizacji powiększała się w czasie. Przeciętny wzrost wartości firmy wynosił 1 084 344 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła:
• 3 548 991 zł w 2019 roku.
• 2 464 647 zł w 2018 roku.

Zatrudnienie

icon custom:bullet-chevron
Szacowane zatrudnienie Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek mieściło się w przedziale 2 - 10 osób.
Wartość szacunkowa (model predykcyjny) - w rejestrze KRS nie zgłoszono danych za ten okres.
icon custom:bullet-chevron
Zatrudnienie rosło w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło:
• 2 - 10 os. (szac.) w 2019 roku.
• 2 - 10 os. (szac.) w 2018 roku.
Dla niektórych lat wartości są prognozami - zamiast dokładnych liczb pokazujemy przedziały.

Monitor Sądowy i Gospodarczy

icon custom:bullet-chevron
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 6 obwieszczeń dotyczących organizacji Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek. W tym 1 oznaczone jako istotne („UWAGA”) - ostatnie istotne obwieszczenie pochodzi z dnia 3 września 2021.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 3 września 2021 (MSiG nr 171/2021).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
6 obwieszczeń w MSiG, w tym 1 istotne - ostatnie istotne:
  1. Poz. 717285. TRANSLATION STREET JASIUKIEWICZ-SZCZUREK SPÓŁKA KOMANDYTOWA. KRS 0000741925. SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 30.07.2018. [KR.XI NS-REJ.KRS/25053/21/182]
    UWAGA MSiG 171/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: KR.XI NS-REJ.KRS/25053/21/182 Nr ogłoszenia: 717285
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 26.08.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 8 następującej treści: WYKREŚLENIE WSZYSTKICH WPISÓW Z KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO. WPIS NIE JEST PRAWOMOCNY.
Pozostałe obwieszczenia (5) - mniej istotne Zwiń pozostałe obwieszczenia
  1. Poz. 330322. TRANSLATION STREET JASIUKIEWICZ-SZCZUREK SPÓŁKA KOMANDYTOWA. RS KRS 0000741925. SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ h GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 30.07.2018. [KR.XI NS-REJ.KRS/15423/21/616]
    Rzuć okiem MSiG 105/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: KR.XI NS-REJ.KRS/15423/21/616 Nr ogłoszenia: 330322
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 25.05.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 7 następującej treści: Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu wykreślić: 3. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA wpisać: 3. TRANSLATION STREET JASIUKIEWICZ-SZCZUREK SPÓŁKA KOMANDYTOWA Rub. 4. Informacje o umowie wpisać: 1 1. 28.04.2021 R. - NOT. ANNA PASZKIEWICZ, KANC. NOT. W KRAKOWIE PRZY UL. FRIEDLEINA 7/11, REP. A NR 3480/2021 - PRZYJĘCIE NOWEGO TEKSTU UMOWY Rub. 7. Dane wspólników wykreślić: 1 1. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPO- : WIEDZIALNOŚCIĄ 4. 0000731063 9. NIE 2 1. JASIUKIEWICZ SZCZUREK 2. MARTA 3. [ukryto] 5. TAK 6. NIE 7. NIE 8. NIE 9. TAK 10. 1.000,00 ZŁ 11. 6.000,00 ZŁ 12. TAK PRub. 1 1. 6.000,00 ZŁ 2. TAK wpisać: 3 1. JASIUKIEWICZ SZCZUREK 2. MARTA 3. [ukryto] 5. TAK 6. NIE 7. NIE 8. NIE 9. NIE Dz. 2. Rub. 1. Uprawnieni do reprezentowania spółki 1 (dla pozycji: 1. WSPÓLNICY REPREZENTUJĄCY SPÓŁKĘ) PRub. Dane wspólników reprezentujących spółkę wykreślić: 1 1. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 4. 0000731063 wpisać: 2 1. JASIUKIEWICZ SZCZUREK 2. MARTA 3. [ukryto]
  2. Poz. 137726. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA. KRS 0000741925. SYSTEM, wpis do rejestru: 30.07.2018. [RDF/280239/21/304]
    MSiG 57/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/280239/21/304 Nr ogłoszenia: 137726
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 15.03.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 6 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
  3. Poz. 137725. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA. KRS 0000741925. SYSTEM, wpis do rejestru: 30.07.2018. [RDF/280238/21/780]
    MSiG 57/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/280238/21/780 Nr ogłoszenia: 137725
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 15.03.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 5 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 15.03.2021 okres OD 01.01.2019 DO 31.12.2019 1
  4. Poz. 974812. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA. KRS 0000741925. SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 30.07.2018. [KR.XI NS-REJ.KRS/23641/19/546]
    Rzuć okiem MSiG 159/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: KR.XI NS-REJ.KRS/23641/19/546 Nr ogłoszenia: 974812
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 09.08.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 4 następującej treści: Dz. 1. Rub. 4. Informacje o umowie wpisać: 1 1. 17.07.2019 R., REP. A NR 6918/2019, NOTARIUS ANNA PASZKIEWICZ, KANCELARIA NOTARIALNA W KRAKOWIE, PRZYJECIE NOWEJ TREŚCI UMOWY SPÓŁKI. Rub. 7. Dane wspólników wpisać: 1 1. KIES 2. IWONA KRYSTYNA 3. [ukryto] 5. NIE 8. NIE 9. TAK 10. 1000,00 ZŁ. 11. 6000,00 ZŁ. 12. TAK PR SZ 1 1. 6000,00 ZŁ. 2. TAK
  5. Poz. 895100. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA. KRS 0000741925. SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 30.07.2018. [KR.XI NS-REJ.KRS/20448/18/935]
    MSiG 214/2018 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/1. Wpisy pierwsze
    Sygn. sprawy: KR.XI NS-REJ.KRS/20448/18/935 Nr ogłoszenia: 895100
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    X V. W P I S Y D W dniu 30.07.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 1 następującej treści: Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu 1. SPÓŁKA KOMANDYTOWA 3. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA 5. NIE 6. NIE Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu 1. kraj POLSKA województwo MAŁOPOLSKIE powiat KRAKÓW gmina KRAKÓW miejscowość KRAKÓW 2. miejscowość KRAKÓW ulica UL. RYDLÓWKA nr domu 20 kod pocztowy 30-363 poczta KRAKÓW kraj POLSKA Rub. 4. Informacje o umowie 1 1. 22.06.2018 R., NOTARIUSZ BARTŁOMIEJ ZEMAN, KANCELARIA NOTARIALNA W KRAKOWIE, REP A NR 4619/2018 Rub. 5. 1. CZAS NIEOZNACZONY Rub. 7. Dane wspólników 1 1. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 4. 0000731063 9. NIE 2 1. JASIUKIEWICZ SZCZUREK 2. MARTA 3. [ukryto] 5. TAK 6. NIE 7. NIE 8. NIE 9. TAK 10. 1.000,00 ZŁ 11. 6.000,00 ZŁ 12. TAK PRub. 1 1. 6.000,00 ZŁ 2. TAK 3 1. SZCZUREK 2. STANISŁAW KRZYSZTOF 3. [ukryto] 5. TAK 6. NIE 7. NIE 8. NIE 9. TAK 10. 1.000,00 ZŁ 11. 134.000,00 12. TAK PRub. 1 1. 5.000,00 ZŁ 2. TAK Dz. 2. Rub. 1. Uprawnieni do reprezentowania spółki 1 1. WSPÓLNICY REPREZENTUJĄCY SPÓŁKĘ 2. SPÓŁKĘ REPREZENTUJE KOMPLEMENTARIUSZ PRub. Dane wspólników reprezentujących spółkę 1 1. TRANSLATION STREET SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 4. 0000731063 Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności 1 1. 74 30 Z DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TŁUMACZENIAMI 1 2. 46 18 Z DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW SPECJALIZUJĄCYCH SIĘ W SPRZEDAŻY POZOSTAŁYCH OKREŚLONYCH TOWARÓW 2 2. 46 19 Z DZIAŁALNOŚĆ AGENTÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ SPRZEDAŻĄ TOWARÓW RÓŻNEGO RODZAJU 3 2. 47 61 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA KSIĄŻEK PROWADZONA W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 4 2. 47 91 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA PRZEZ DOMY SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ LUB INTERNET 5 2. 74 90 Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA, NAUKOWA I TECHNICZNA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA 6 2. 82 11 Z DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA ZWIĄZANA Z ADMINISTRACYJNĄ OBSŁUGĄ BIURA 7 2. 82 30 Z DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z ORGANIZACJĄ TARGÓW, WYSTAW I KONGRESÓW 8 2. 85 59 A NAUKA JĘZYKÓW OBCYCH 9 2. 85 59 B POZOSTAŁE POZASZKOLNE FORMY EDUKACJI, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE

Krajowy Rejestr Zadłużonych

icon custom:bullet-chevron
Brak obwieszczeń dotyczących organizacji Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek w Krajowym Rejestrze Zadłużonych (rejestr prowadzony od 1.12.2021).
Brak obwieszczeń w KRZ
Rejestr prowadzony od 1.12.2021. Wcześniejsze postępowania ogłaszano w Monitorze Sądowym i Gospodarczym.
W celu sprawdzenia, czy osoba powiązana ze spółką figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, wejdź na stronę krz.ms.gov.pl.

Ryzyko niewypłacalności

icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wynosiło 0,32%. Oznaczało to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma mogła trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności malało w czasie. Przeciętny spadek ryzyka w czasie wynosił 0,090% rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło:
• 0,32% w 2019 roku.
• 0,41% w 2018 roku.

Wiarygodność firmy

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek miała wysoką wiarygodność płatniczą (ocena: B).
icon custom:bullet-chevron
Poziom wiarygodności organizacji pozostawał bez zmian w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach:
• Ocena B (wysoka wiarygodność) w 2019 roku.
• Ocena B (wysoka wiarygodność) w 2018 roku.

Kredyt kupiecki

icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki dla Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wynosił 80 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego wynosił 53 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki wynosił 106 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Przedział standardowego kredytu mieścił się między 53 tys. zł a 106 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki wzrastał między 2018 a 2019 rokiem. Zmiana wynosiła 11 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił:
• 80 tys. zł w 2019 roku.
• 69 tys. zł w 2018 roku.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu wynosił:
• 53 tys. zł w 2019 roku.
• 29 tys. zł w 2018 roku.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny kredyt wynosił:
• 106 tys. zł w 2019 roku.
• 119 tys. zł w 2018 roku.

Wynagrodzenia

icon custom:bullet-chevron
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła 284 695 zł.
icon custom:bullet-chevron
Koszty operacyjne Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wyniosły 1 234 522 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wynagrodzenia stanowiły 23,1% kosztów operacyjnych.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite wynagrodzenia w organizacji rosły w czasie. Średni wzrost wynagrodzeń wynosił 120 148 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły:
• 284 695 zł w 2019 roku
• 164 547 zł w 2018 roku
icon custom:bullet-chevron
Udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych obniżał się w czasie. Średni spadek udziału wynosił 5,1 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił:
• 23,1% w 2019 roku
• 28,1% w 2018 roku

EBIT i EBITDA

icon custom:bullet-chevron
EBIT Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wynosił 529 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wynosiła 529 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
EBIT powiększał się w czasie. Przeciętny wzrost EBIT wynosił 150 589 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBIT wynosił:
• 528 833 zł w 2019 roku.
• 378 244 zł w 2018 roku.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA powiększała się w czasie. Przeciętny wzrost EBITDA wynosił 150 589 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBITDA wynosiła:
• 528 833 zł w 2019 roku.
• 378 244 zł w 2018 roku.

Bilans

icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość aktywów Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wyniosła 645 347 zł.
icon custom:bullet-chevron
Aktywa trwałe to 129 000 zł.
icon custom:bullet-chevron
Aktywa obrotowe to 516 347 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość pasywów wyniosła 645 347 zł.
icon custom:bullet-chevron
Kapitał (fundusz) własny to 390 848 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania i rezerwy na zobowiązania to 254 499 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zmniejszała całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni spadek wartości aktywów wynosił 24 110 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Równolegle organizacja zmniejszała kapitał własny. Średni spadek kapitału własnego wynosił 79 525 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie:
• 645 347 zł sumy bilansowej i 390 848 zł kapitału własnego w 2019 roku.
• 669 457 zł sumy bilansowej i 470 373 zł kapitału własnego w 2018 roku.

Rentowność

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności aktywów (ROA) wyniósł 82,4%.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł 136,05%.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna wyniosła 29,99%.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto wyniosła 30,11%.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) organizacji poprawiała się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosiła 25 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji poprawiała się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosiła 56 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna organizacji pogarszała się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosił 9 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto organizacji pogarszała się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosił 9 punktów procentowych rocznie.

Zadłużenie

icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wyniosły 254 499 zł.
icon custom:bullet-chevron
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 645 347 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 39,4%.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite zobowiązania organizacji rosły w czasie. Średni wzrost zobowiązań wynosił 55 415 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości:
• 254 499 zł w 2019 roku
• 199 084 zł w 2018 roku
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia rósł w czasie. Średni wzrost wskaźnika zadłużenia wynosił 9 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił:
• 39% w 2019 roku
• 30% w 2018 roku

Wierzyciele

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek miała 254 499 zł zobowiązań (z rezerwami i rozliczeniami).
icon custom:bullet-chevron
Najwięcej była winna dostawcom: 216 679 zł (85%).
icon custom:bullet-chevron
Pozostali, 37 820 zł (15%), stanowili część, której sprawozdanie nie rozbija.
icon custom:bullet-chevron
Nie była winna nic (0 zł): bankom i pożyczkodawcom. Rezerwy i rozliczenia: 0 zł.
icon custom:bullet-chevron
Nic z tego nie miało terminu spłaty ponad rok (0 zł).
icon custom:bullet-chevron
W roku 2019 największa część zobowiązań przypadała dostawcom: 85% (w 2018: 67%).
icon custom:bullet-chevron
Udział banków i pożyczkodawców nie zmienił się: 0% w 2018 i w 2019.

Płynność finansowa

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik płynności bieżącej organizacji Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wynosił 2,03 - aktywa obrotowe z zapasem pokrywały zobowiązania krótkoterminowe - płynność była na bezpiecznym poziomie.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja nie wykazała zapasów, więc płynność szybka była równa bieżącej i wynosiła 2,03.
icon custom:bullet-chevron
Płynność gotówkowa wynosiła 0,6, czyli same środki pieniężne pokrywały 60% zobowiązań krótkoterminowych - powyżej typowego przedziału referencyjnego (0,1-0,2).
icon custom:bullet-chevron
Środki pieniężne wystarczyłyby na pokrycie kosztów działalności operacyjnej przez ok. 1,5 miesiąca.
icon custom:bullet-chevron
Aktywa obrotowe (516 347 zł) przewyższały zobowiązania krótkoterminowe (254 499 zł) o 261 848 zł - kapitał obrotowy netto był dodatni.
icon custom:bullet-chevron
Płynność bieżąca organizacji obniżała się w czasie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wskaźnik płynności bieżącej wynosił:
• 2,03 w 2019 roku
• 2,71 w 2018 roku

Obsługa długu

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek nie wykazała kredytów ani pożyczek (0 zł); gotówka (tylko kasa i rachunki): 153 886 zł. Druk uproszczony nie wydziela innych zobowiązań finansowych (np. leasingu), więc długu netto nie podajemy.
icon custom:bullet-chevron
Koszty odsetek: 0 zł.

Cykl konwersji gotówki

icon custom:bullet-chevron
Rotacja należności (DSO) organizacji Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wynosiła 75 dni - tyle średnio organizacja czekała na zapłatę od odbiorców.
icon custom:bullet-chevron
Rotacja zobowiązań (DPO) wynosiła 64 dni - tyle średnio mijało, zanim organizacja uregulowała zobowiązania wobec dostawców.
icon custom:bullet-chevron
Luka płatnicza (DSO − DPO) wynosiła 11 dni. Wartość dodatnia oznacza, że firma płaci dostawcom wcześniej, niż sama otrzymuje zapłatę od klientów, ujemna - że płaci później. Obie strony są liczone na innej podstawie (koszty operacyjne wobec przychodów), więc różnica jest orientacyjna.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja nie wykazała zapasów w tym okresie - rotacja zapasów wynosiła 0 dni.
icon custom:bullet-chevron
Należności handlowe organizacji wynosiły 362 461 zł, z czego 362 461 zł z terminem do 12 miesięcy.
icon custom:bullet-chevron
Rotacja należności (DSO) organizacji malała w czasie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wskaźnik rotacji należności (DSO) wynosił:
• 75 dni w 2019 roku
• 95 dni w 2018 roku

Struktura kosztów

icon custom:bullet-chevron
Koszty działalności operacyjnej organizacji Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wynosiły 1 234 353 zł (pozycja B rachunku zysków i strat, bez pozostałych kosztów operacyjnych).
icon custom:bullet-chevron
Największa wykazana kategoria, usługi obce, wynosiła 869 551 zł, czyli 70% sumy kosztów.
icon custom:bullet-chevron
Druga co do wielkości kategoria, wynagrodzenia (bez ubezpieczeń), wynosiła 251 115 zł, czyli 20% sumy kosztów.
icon custom:bullet-chevron
Trzecia co do wielkości kategoria, ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, wynosiła 33 580 zł, czyli 3% sumy kosztów.
icon custom:bullet-chevron
Koszty działalności operacyjnej organizacji rosły w czasie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach koszty działalności operacyjnej wynosiły:
• 1,2 mln zł w 2019 roku
• 585 tys. zł w 2018 roku
icon custom:bullet-chevron
Wykres pokazuje osobno największe kategorie z 2019 roku - ostatniego z dodatnim rozbiciem kosztów: usługi obce, wynagrodzenia (bez ubezpieczeń), ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia. Reszta sumy kosztów trafia do słupka "reszta kosztów" - razem z pozycjami, których sprawozdanie w danym roku nie rozbija.

Podatek dochodowy

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wykazała przychody na poziomie 1 766 260 zł.

W ostatnim stanie rejestru przed wykreśleniem z KRS organizacja nie miała PKD głównego; porównanie dotyczy branży z końca okresu sprawozdawczego.

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek wykazała zysk netto większy niż 95% organizacji z branży "Działalność związana z tłumaczeniami".
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała przychód większy niż 85% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 84% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 43% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 85% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 86% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 93% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 88% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała podatek dochodowy większy niż 2% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział organizacji w rynku wyniósł 0,38%.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto na tle rynku powiększał się w czasie. W 2019 był on wyższy niż 95% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Przychody na tle rynku powiększały się w czasie. W 2019 były wyższe niż 85% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wartość aktywów na tle rynku powiększała się w czasie. W 2019 była ona wyższa niż 84% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku powiększał się w czasie. W 2019 był wyższy niż 43% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto na tle rynku zmniejszała się w czasie. W 2019 była wyższa niż 85% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna na tle rynku zmniejszała się w czasie. W 2019 była wyższa niż 86% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku powiększała się w czasie. W 2019 była wyższa niż 93% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku powiększała się w czasie. W 2019 była wyższa niż 88% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy na tle rynku powiększał się w czasie. W 2019 był on wyższy niż 2% organizacji w branży.

Sprawozdania finansowe

Rachunek zysków i strat wariant porównawczy 28 z 35 pozycji Szczegółowość
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi 1 763 260,67
I. Przychody netto ze sprzedaży 1 763 260,67
II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna) 0,00
III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki 0,00
B. Koszty działalności operacyjnej 1 234 352,50
I. Amortyzacja 0,00
II. Zużycie materiałów i energii 3 731,97
III. Usługi obce 869 551,23
IV. Wynagrodzenia 251 115,41
V. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: (+1) 33 579,73
VI. Pozostałe koszty, w tym: (+1) 76 374,16
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B) 528 908,17
D. Pozostałe przychody operacyjne, w tym: 93,97
1. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 0,00
E. Pozostałe koszty operacyjne, w tym: 169,13
1. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 0,00
F. Przychody finansowe, w tym: 2 904,89
I. Dywidendy i udziały w zyskach od jednostek, w których jednostka posiada zaangażowanie w kapitale, w tym: (+1) 0,00
II. Odsetki, w tym: (+1) 2 904,89
III. Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: (+1) 0,00
IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 0,00
G. Koszty finansowe, w tym: 0,00
I. Odsetki, w tym: (+1) 0,00
II. Strata z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: (+1) 0,00
III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 0,00
H. Zysk (strata) brutto (C + D - E + F - G) 531 737,90
I. Podatek dochodowy 0,00
J. Zysk (strata) netto (H - I) 531 737,90

Pełne sprawozdania finansowe organizacji Translation Street Jasiukiewicz-Szczurek były składane do Krajowego Rejestru Sądowego (e-KRS) i obejmują rachunek zysków i strat (przychody, koszty, zysk lub strata netto), bilans (aktywa, kapitał własny i zobowiązania), a tam, gdzie jednostka je sporządziła - także rachunek przepływów pieniężnych (cash flow) i zestawienie zmian w kapitale własnym. Każdy rok obrotowy to osobne sprawozdanie, w układzie zgodnym ze wzorem z ustawy o rachunkowości, z kwotami w złotych.


Terminowość sprawozdań

icon custom:bullet-chevron
Jedyne dostępne sprawozdanie finansowe złożono 151 dni po terminie.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2019 zostało złożone 151 dni po terminie.

Historia złożonych sprawozdań

termin
opóźnienie
2019
+5 mies. 1 dzień
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie

Udziałowcy

Brak danych o udziałowcach.


Reprezentacja

Podmiot wykreślony z KRS 26.08.2021. Poniżej ostatni stan rejestru przed wykreśleniem - funkcje i udziały zakończyły się w dniu wykreślenia.


Podobne organizacje do TRANSLATION STREET JASIUKIEWICZ-SZCZUREK

OrganizacjaNumer KRS
1
0000005044
2
0000005463
3
0000044095
4
0000044193
5
0000056715
6
0000092379
7
0000092866
8
0000096432
9
0000099314
10
0000129022
11
0000137682
12
0000151998
13
0000153384
14
0000155356
15
0000163679
16
0000185940
17
0000186547
18
0000195063
19
0000201747
20
0000214179
21
0000216968
22
0000218938
23
0000221824
24
0000226050
25
0000230268
26
0000231447
27
0000232234
28
0000236205
29
0000238372
30
0000241886