Transport krajowy i międzynarodowy w całej UE i poza nią|Obsługa ładunków specjalnych, w tym niebezpiecznych i ponadwymiarowych|Dostawy 'Just in Time' z monitorowaniem 24/7|Nowoczesna flota około 150 pojazdów spełniających normy EURO 6|Sieć partnerów logistycznych zapewniająca kompleksowe rozwiązania
Translog Polska Company, established in 2005, specializes in comprehensive transport solutions across Europe, Ukraine, and the Russian Federation. With operational bases in both the Czech Republic and Poland, the company boasts a modern fleet of approximately 150 vehicles that meet the stringent EURO 6 emission standards. Translog Polska focuses primarily on road transport, offering a wide spectrum of services that cater to diverse client needs, including standard transport, specialized shipments, and time-sensitive deliveries tailored for industries such as automotive, heavy manufacturing, and food production. Additionally, the organization is equipped to handle various types of goods, from oversized cargo to hazardous materials, ensuring compliance with all safety regulations. Translog Polska prides itself on its flexibility and quick response times, committing to 24/7 operations that facilitate 'Just in Time' delivery solutions. Their sophisticated logistics capabilities are complemented by a multilingual staff and a robust network of reliable partners across Europe, enhancing their overall service delivery efficiency. The company's dedication to environmental protection and cost-effectiveness also sets it apart in the logistics sector, making them a preferred choice for clients requiring dependable transport services.
Podstawowe wyniki finansowe
Organizacja Translog Polska Company osiągnęła 56 572 897 zł przychodów.
Przychody operacyjne wyniosły 56 167 224 zł. Pozostałe przychody to 405 673 zł.
Całkowite koszty wyniosły 56 459 022 zł.
Zysk netto wyniósł 113 875 zł.
Spółka wykazuje malejące przychody w czasie. Średni spadek przychodów wynosi
8 306 740 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie: • 56 572 897 zł w 2025 roku. • 77 511 403 zł w 2024 roku. • 73 186 376 zł w 2023 roku.
Zyski spółki mają rosnącą tendencję w czasie. Średni wzrost zysków wynosi
1 737 725 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie: • 113 875 zł w 2025 roku. • 1 777 574 zł w 2024 roku. • -3 361 575 zł w 2023 roku.
Wycena
Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycenę.
Szacunkowa wycena organizacji Translog Polska Company wynosi 38 444 887 zł.
W zależności od przyjętego modelu estymacji, wycena organizacji mieści się pomiędzy
274 124 zł a 141 432 242 zł.
Wartość organizacji zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek wartości firmy wynosi
5 173 015 zł rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła: • 38 444 887 zł w
2025 roku. • 59 083 825 zł w
2024 roku. • 48 790 918 zł w
2023 roku.
EBIT i EBITDA
EBIT Translog Polska Company wynosi 2,04 mln zł.
EBITDA Translog Polska Company wynosi 6,47 mln zł.
EBIT powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost EBIT wynosi
2 684 596 zł rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat EBIT wynosił: • 2 040 706 zł w
2025 roku. • 2 863 888 zł w
2024 roku. • -3 328 486 zł w
2023 roku.
EBITDA powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost EBITDA wynosi
4 869 241 zł rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat EBITDA wynosiła: • 6 472 194 zł w
2025 roku. • 5 945 233 zł w
2024 roku. • -3 266 289 zł w
2023 roku.
Zatrudnienie
Zatrudnienie Translog Polska Company wynosi 156 osób.
Zatrudnienie maleje w czasie. Przeciętna zmiana wynosi
21 os. rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło: • 156 os. w 2025 roku. • 177 os. w 2024 roku. • 198 os. w 2023 roku.
Monitor Sądowy i Gospodarczy
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 23 obwieszczenia
dotyczące organizacji Translog Polska Company.
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 12 września 2025 (MSiG nr 177/2025).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
23
obwieszczenia w MSiG - brak istotnych obwieszczeń
23 mniej istotne obwieszczeniaZwiń obwieszczenia
Poz. 1248217. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SYSTEM, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[RDF/795951/25/656]
MSiG 177/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 08.08.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 26 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 4. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 1248216. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SYSTEM, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[RDF/795951/25/255]
MSiG 177/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 08.08.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 25 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 1248215. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SYSTEM, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[RDF/795951/25/854]
MSiG 177/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 08.08.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 24 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 2. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 1248214. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SYSTEM, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[RDF/795951/25/453]
MSiG 177/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 08.08.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 23 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 08.08.2025 okres OD
01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 389478. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/12898/25/71]
Rzuć okiemMSiG 94/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 06.05.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 22 następującej treści:
Dz. 2. Rub. 3. Prokurenci wykreślić: 1 1. STRACHOWICZ 2. SVITLANA 3. [ukryto] 4. PROKURA
SAMOISTNA
Poz. 1296200. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/27739/24/804]
MSiG 189/2024XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 18.09.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 20 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 10.09.2024 okres OD
01.01.2023 DO 31.12.2023 1 2. OD 01.01.2023 DO
31.12.2023 1 3. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023 1 4. OD
01.01.2023 DO 31.12.2023
Poz. 765800. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/22229/23/620]
MSiG 149/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 05.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 19 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 30.06.2023 okres OD
01.01.2022 DO 31.12.2022 1 3. OD 01.01.2022 DO
31.12.2022 1 4. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
Poz. 241583. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/10868/23/960]
Rzuć okiemMSiG 78/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 31.03.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 18 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 4. Informacje o umowie wpisać:
1 1. 23.03.2023 R., ZMIENIONO: §1, §15.
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji
podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane
osób wchodzących w skład organu wykreślić:
1 1. VOLYNCHIKOV 2. VALERII 5. PREZES ZARZĄDU
6. NIE 2 (dla pozycji: 1. VOLYNČIKOVA 2. ALEXANDRA 3. [ukryto]) 5. CZŁONEK ZARZĄDU wpisać: 5. PREZES ZARZĄDU
Poz. 176656. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/9780/23/925]
Rzuć okiemMSiG 59/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 16.03.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 17 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 4. Informacje o umowie wpisać:
1 1. 15.03.2023 R., ZMIENIONO: §1, §16.
Poz. 135413. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/7037/23/278]
Rzuć okiemMSiG 47/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 27.02.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 16 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić:
2. miejscowość WROCŁAW ulica UL. STRZEGOMSKA nr domu 42 AB kod pocztowy 53-611 poczta
WROCŁAW kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość
WROCŁAW ulica UL. KRAKOWSKA nr domu 29 kod
pocztowy 54-424 poczta WROCŁAW kraj POLSKA
Poz. 24071. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/34502/22/620]
Rzuć okiemMSiG 8/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 02.01.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 15 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników wykreślić:
1 1. VOLYNCHIKOV 2. VALERII 5. 50 UDZIAŁÓW
O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 25.000,00 ZŁ 6. NIE
2 1. VOLYNCHIKOVA 2. ALEXANDERA 5. 50 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 25.000,00 ZŁ
6. NIE wpisać: 3 1. VOLYNČIKOVA 2. ALEXANDRA
3. [ukryto] 5. 100 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 50.000 ZŁ (PIĘĆDZIESIĄT TYSIĘCY ZŁOTYCH)
6. TAK
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji
podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane
osób wchodzących w skład organu wykreślić:
1 1. VOLYNCHIKOVA 2. ALEXANDERA 5. CZŁONEK
ZARZĄDU 6. NIE wpisać: 2 1. VOLYNČIKOVA 2. ALEXANDRA 3. [ukryto] 5. CZŁONEK ZARZĄDU
6. NIE
Poz. 571502. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/16942/22/436]
MSiG 142/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 11.07.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 14 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 30.06.2022 okres OD
01.01.2021 DO 31.12.2021
Poz. 34588. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/35227/21/32]
Rzuć okiemMSiG 15/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 12.01.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 13 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić
2. miejscowość WROCŁAW ulica UL. KRUPNICZA
nr domu 6-8 nr lokalu 13 kod pocztowy 50-075
poczta WROCŁAW kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość WROCŁAW ulica UL. STRZEGOMSKA
nr domu 42 AB kod pocztowy 53-611 poczta WROCŁAW kraj POLSKA
Poz. 841096. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/24877/21/165]
MSiG 195/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 28.09.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 12 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 10.09.2021 okres OD
01.01.2020 DO 31.12.2020 1 3. OD 01.01.2020 DO
31.12.2020 1 4. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
Poz. 764870. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/24355/21/216]
Rzuć okiemMSiG 181/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 10.09.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 11 następującej treści:
Dz. 2. Rub. 3. Prokurenci wpisać: 1 1. STRACHOWICZ 2. SVITLANA 3. [ukryto] 4. PROKURA
SAMOISTNA
Poz. 745004. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY DLA
WROCŁAWIA FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU, VI
WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 31.08.2017.
[WR.VI NS-REJ.KRS/23552/21/144]
Rzuć okiemMSiG 177/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 03.09.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 10 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić
3. Adres poczty elektronicznej INFO.TRANSPOLSKA.COMPANY@GMAIL.COM wpisać: 3. Adres
poczty elektronicznej A.VOLYNCHIKOVA@TRANSLOG.COMPANY
Poz. 111944. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY W CZĘSTOCHOWIE, XVII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[CZ.XVII NS-REJ.KRS/547/21/601]
Rzuć okiemMSiG 50/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 08.03.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 9 następującej treści:
Dz. 2. Rub. 3. Prokurenci wykreślić: 1 1. CIENIEWICZ
2. IRINA 3. [ukryto] 4. PROKURA ODDZIELNA
Poz. 48433. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY W CZĘSTOCHOWIE, XVII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[CZ.XVII NS-REJ.KRS/9760/20/274]
Rzuć okiemMSiG 21/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 25.01.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 8 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić
1. kraj POLSKA województwo ŚLĄSKIE powiat
CZĘSTOCHOWA gmina CZĘSTOCHOWA miejscowość CZĘSTOCHOWA wpisać: 1. kraj POLSKA
województwo DOLNOŚLĄSKIE powiat WROCŁAW
gmina WROCŁAW miejscowość WROCŁAW wykreślić: 2. miejscowość CZĘSTOCHOWA ulica UL.
DOJAZDOWA nr domu 1 nr lokalu 17 kod pocztowy
42-200 poczta CZĘSTOCHOWA kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość WROCŁAW ulica UL. KRUPNICZA nr domu 6-8 nr lokalu 13 kod pocztowy 50-075
poczta WROCŁAW kraj POLSKA
Rub. 4. Informacje o umowie wpisać: 1 1. 18.12.202
R. ZMIANA § 3.
Poz. 650533. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SYSTEM, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[RDF/233308/20/820]
MSiG 181/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 17.08.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 7 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 17.08.2020 okres OD
01.01.2019 DO 31.12.2019
Poz. 588617. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SYSTEM, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[RDF/136448/19/840]
MSiG 130/2019XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
X V. W P I S Y D O
W dniu 01.07.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 6 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 01.07.2019 okres O
01.01.2018 DO 31.12.2018
Poz. 35203. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY W CZĘSTOCHOWIE, XVII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[CZ.XVII NS-REJ.KRS/93/19/120]
Rzuć okiemMSiG 15/2019XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 15.01.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 5 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić
1. kraj POLSKA województwo ŚLĄSKIE powiat CZĘSTOCHOWA gmina CZĘSTOCHOWA miejscowość
CZĘSTOCHOWA wpisać: 1. kraj POLSKA województwo ŚLĄSKIE powiat CZĘSTOCHOWA gmina
CZĘSTOCHOWA miejscowość CZĘSTOCHOWA
wykreślić: 2. miejscowość CZĘSTOCHOWA ulica
UL. KOPERNIKA nr domu 17/19 nr lokalu III PIĘTRO
kod pocztowy 42-200 poczta CZĘSTOCHOWA kraj
POLSKA wpisać: 2. miejscowość CZĘSTOCHOWA
ulica UL. DOJAZDOWA nr domu 1 nr lokalu 17
kod pocztowy 42-200 poczta CZĘSTOCHOWA kraj
POLSKA wykreślić: 3. Adres poczty elektronicznej
INFO.TRANSLOGPOLSKA.COMPANY@GMAIL.
COM wpisać: 3. Adres poczty elektronicznej INFO.
TRANSPOLSKA.COMPANY@GMAIL.COM
Poz. 1070714. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY W CZĘSTOCHOWIE, XVII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[CZ.XVII NS-REJ.KRS/7976/18/84]
MSiG 223/2018XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 10.10.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 4 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 27.08.2018 okres OD
01.09.2017 DO 31.12.2017 1 3. OD 01.09.2017 DO
31.12.2017 1 4. OD 01.09.2017 DO 31.12.2017
Poz. 300452. TRANSLOG POLSKA COMPANY
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000692921. SĄD REJONOWY W CZĘSTOCHOWIE, XVII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru:
31.08.2017.
[CZ.XVII NS-REJ.KRS/9470/17/312]
MSiG 178/2017XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/1. Wpisy pierwsze
W dniu 31.08.2017 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 1 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu 1. SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 3. TRANSLOG
POLSKA COMPANY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 5. NIE 6. NIE Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu 1. kraj POLSKA województwo ŚLĄSKIE powiat CZĘSTOCHOWA gmina
CZĘSTOCHOWA miejscowość CZĘSTOCHOWA
2. miejscowość CZĘSTOCHOWA ulica UL. KOPERNIKA nr domu 17/19 nr lokalu III PIĘTRO kod pocztowy 42-200 poczta CZĘSTOCHOWA kraj POLSKA
3. Adres poczty elektronicznej INFO.TRANSLOGPOLSKA.COMPANY@GMAIL.COM Rub. 4. Informacje o umowie 1 1. 30.08.2017 R. Rub. 5. 1. CZAS
NIEOZNACZONY 3. WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW Rub. 7. Dane wspólników 1 1. VOLYNCHIKOV
2. VALERII 5. 50 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 25.000,00 ZŁ 6. NIE 2 1. VOLYNCHIKOVA 2. ALEXANDERA 5. 50 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WYSOKOŚCI 25.000,00 ZŁ 6. NIE Rub. 8. Kapitał spółki
1. 50000,00 ZŁ
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji
podmiotu 1 1. ZARZĄD 2. DO SKŁADANIA OŚWIADCZEŃ W IMIENIU SPÓŁKI JEST UPOWAŻNIONY
KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU SAMODZIELNIE
PRub. Dane osób wchodzących w skład organu
1 1. VOLYNCHIKOV 2. VALERII 5. PREZES ZARZĄDU
6. NIE 2 1. VOLYNCHIKOVA 2. ALEXANDERA
5. CZŁONEK ZARZĄDU 6. NIE Rub. 3. Prokurenci
1 1. CIENIEWICZ 2. IRINA 3. [ukryto] 4. PROKURA ODDZIELNA
Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności 1 1. 78 20 Z D
ŁALNOŚĆ AGENCJI PRACY TYMCZASOWEJ 1 2. 49
41 Z TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW 2 2. 52 21
Z DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA WSPOMAGAJĄCA
TRANSPORT LĄDOWY 3 2. 52 24 C PRZEŁADUNEK
TOWARÓW W POZOSTAŁYCH PUNKTACH PRZEŁADUNKOWYCH 4 2. 77 11 Z WYNAJEM I DZIERŻAWA
SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I FURGONETEK
5 2. 77 12 Z WYNAJEM I DZIERŻAWA POZOSTAŁYCH POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH, Z WYŁĄCZENIEM MOTOCYKLI 6 2. 78 10 Z DZIAŁALNOŚĆ
ZWIĄZANA Z WYSZUKIWANIEM MIEJSC PRACY
I POZYSKIWANIEM PRACOWNIKÓW 7 2. 78 30
Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z UDOSTĘPNIANIEM PRACOWNIKÓW
Krajowy Rejestr Zadłużonych
Translog Polska Company nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych dotyczących organizacji.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.
W celu sprawdzenia, czy osoba powiązana ze spółką figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, wejdź na stronę krz.ms.gov.pl.
Ryzyko niewypłacalności
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Translog Polska Company wynosi 3,64%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
Ryzyko niewypłacalności maleje w czasie. Przeciętny spadek ryzyka w czasie wynosi 0,200% rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło: • 3,64% w 2025 roku. • 1,75% w 2024 roku. • 4,04% w 2023 roku.
Wiarygodność firmy
Translog Polska Company charakteryzuje się umiarkowaną wiarygodnością płatniczą (ocena: C).
Ryzyko kredytowe znajduje się na przeciętnym poziomie. Zalecane jest stosowanie standardowych zabezpieczeń płatności.
Poziom wiarygodności organizacji poprawił się o 1 poziom w ciągu 2 lat.
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach: • Ocena C (umiarkowana wiarygodność) w 2025 roku. • Ocena C (umiarkowana wiarygodność) w 2024 roku. • Ocena D (niska wiarygodność) w 2023 roku.
Kredyt kupiecki
Standardowy kredyt kupiecki dla Translog Polska Company wynosi 77 tys. zł.
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 0 zł.
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 2,25 mln zł.
Przedział standardowego kredytu mieści się między 0 zł a 2,25 mln zł.
Standardowy kredyt kupiecki maleje w czasie. Przeciętna zmiana spadkowa wynosi
202 tys. zł rocznie.
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił: • 77 tys. zł w 2025 roku. • 320 tys. zł w 2024 roku. • 481 tys. zł w 2023 roku.
Bezpieczny poziom kredytu wynosił: • 357 tys. zł w 2022 roku. • 104 tys. zł w 2021 roku. • 60 tys. zł w 2020 roku.
Maksymalny kredyt wynosił: • 2,25 mln zł w 2025 roku. • 3,07 mln zł w 2024 roku. • 2,93 mln zł w 2023 roku.
Wynagrodzenia
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła
12 804 832
zł.
Koszty operacyjne Translog Polska Company wyniosły
54 126 518
zł.
Wynagrodzenia stanowią
23,7%
kosztów operacyjnych.
Całkowite wynagrodzenia w organizacji spadają w czasie. Średni spadek wynagrodzeń wynosi
721 162 zł rocznie.
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły: • 12 804 832 zł w 2025 roku • 15 169 029 zł w 2024 roku • 14 247 156 zł w 2023 roku
Udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych rośnie w czasie. Średni wzrost udziału wynosi
2,5 punktu procentowego rocznie.
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił: •
23,7% w 2025 roku •
20,5% w 2024 roku •
18,6% w 2023 roku
Bilans
Całkowita wartość aktywów Translog Polska Company wyniosła 23 574 179 zł.
a
ktywa trwałe to 11 455 843 zł.
a
ktywa obrotowe to 12 118 336 zł.
Całkowita wartość pasywów wyniosła 23 574 179 zł.
k
apitał (fundusz) własny to 365 499 zł.
z
obowiązania i rezerwy na zobowiązania to 23 208 680 zł.
Organizacja powiększa całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni wzrost wartości aktywów wynosi 6 388 110 zł rocznie.
Równolegle organizacja zwiększa kapitał własny. Średni wzrost kapitału własnego wynosi 1 127 974 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie: • 23 574 179 zł sumy bilansowej i 365 499 zł kapitału własnego w 2025 roku. • 28 961 869 zł sumy bilansowej i 399 016 zł kapitału własnego w 2024 roku. • 10 797 960 zł sumy bilansowej i -1 890 450 zł kapitału własnego w 2023 roku.
Rentowność
Wskaźnik rentowności aktywów (ROA) wyniósł 0,48%.
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł 31,16%.
Marża operacyjna wyniosła 3,63%.
Marża netto wyniosła 0,2%.
Rentowność aktywów (ROA) organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi
15,5 punktu procentowego rocznie.
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi
73,5 punktu procentowego rocznie.
Marża operacyjna organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi
4,5 punktu procentowego rocznie.
Marża netto organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi
2,5 punktu procentowego rocznie.
Zadłużenie
Zobowiązania Translog Polska Company wyniosły 23 208 680 zł.
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 23 574 179 zł.
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 98,4%.
Całkowite zobowiązania organizacji rosną w czasie. Średni wzrost zobowiązań wynosi 5 260 135 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości: • 23 208 680 zł w 2025 roku • 28 562 853 zł w 2024 roku • 12 688 410 zł w 2023 roku
Wskaźnik zadłużenia obniża się w czasie. Średni spadek wskaźnika zadłużenia wynosi
10 punktów procentowych rocznie.
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił: • 98% w 2025 roku • 99% w 2024 roku • 118% w 2023 roku
Płynność finansowa
Wskaźnik płynności bieżącej organizacji Translog Polska Company wynosi 0,73 - aktywa obrotowe nie pokrywają w całości zobowiązań krótkoterminowych, co może wskazywać na napięcia płynnościowe.
Po wyłączeniu zapasów płynność szybka wynosi 0,73 - najbardziej płynne aktywa pokrywają zobowiązania krótkoterminowe tylko częściowo (za bezpieczny uznaje się poziom ok. 1,0).
Płynność gotówkowa wynosi 0,07, czyli same środki pieniężne pokrywają 7% zobowiązań krótkoterminowych - poniżej typowego przedziału referencyjnego (0,1-0,2).
Aktywa obrotowe (12 118 336 zł) są niższe od zobowiązań krótkoterminowych (16 599 124 zł) o 4 480 788 zł - kapitał obrotowy netto jest ujemny.
Pokrycie zobowiązań krótkoterminowych
12,1 mln zł
16,6 mln zł
Środki firmy
aktywa obrotowe
Rachunki do zapłaty
zobowiązania krótkoterminowe
gotówka od ręki: 1,1 mln zł należności i inne: 11 mln zł poziom rachunków do zapłaty
Na każdą złotówkę do zapłacenia w ciągu roku firma ma 0,73 zł, z czego 0,07 zł w gotówce.
0,73
płynność bieżąca
0,73
płynność szybka
0,07
płynność gotówkowa
Płynność bieżąca organizacji obniża się w czasie. Średni spadek wskaźnika wynosi 0,12 rocznie.
W ostatnich latach wskaźnik płynności bieżącej wynosił: • 0,73 w 2025 roku • 0,87 w 2024 roku • 0,98 w 2023 roku
W roku
2018 organizacja wykazała w sprawozdaniu węższy zakres gotówki - same środki w kasie i na rachunkach, bez innych aktywów pieniężnych. Płynność gotówkowa za
ten rok liczy się więc z innej pozycji niż za pozostałe i skok na wykresie może wynikać z samej zmiany sposobu wykazania.
Podatek dochodowy
Organizacja Translog Polska Company wykazała przychody na poziomie 56 572 897 zł.
Organizacja zarobiła 355 731 zł brutto (przed opodatkowaniem).
Podatek dochodowy wyniósł 241 856 zł.
W rezultacie osiągnięty zysk netto wyniósł 113 875 zł.
Podatek dochodowy odpowiadał za 68% zysku brutto.
Podatek dochodowy obciążający organizację obniża się w czasie. Średni spadek podatku dochodowego wynosi
76 763 zł rocznie.
W ostatnich latach wysokość podatku dochodowego wynosiła: • 241 856 zł w 2025 roku • 94 231 zł w 2024 roku • 472 145 zł w 2022 roku
Organizacja Translog Polska Company wykazała zysk netto większy niż 66% organizacji z branży "Transport drogowy towarów".
Organizacja wykazała przychód większy niż 97% organizacji z branży.
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 96% organizacji z branży.
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 79% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 30% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 49% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 31% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 61% organizacji z branży.
Organizacja zapłaciła podatek dochodowy większy niż 95% organizacji z branży.
Udział organizacji w rynku wyniósł 0,04%.
Zysk netto na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 66% organizacji w branży.
Przychody na tle rynku zmniejszają się w czasie. W 2025 były wyższe niż 97% organizacji w branży.
Wartość aktywów na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była ona wyższa niż 96% organizacji w branży.
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był wyższy niż 79% organizacji w branży.
Marża netto na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była wyższa niż 30% organizacji w branży.
Marża operacyjna na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była wyższa niż 49% organizacji w branży.
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była wyższa niż 31% organizacji w branży.
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 61% organizacji w branży.
Podatek dochodowy na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 95% organizacji w branży.
Udział w rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 wynosił on 0,04%.
Sprawozdania finansowe
Rachunek zysków i stratwariant porównawczy41 z 51 pozycjiSzczegółowość
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym:55 860 574,60
– od jednostek powiązanych0,00
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów55 860 574,60
II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna)0,00
III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki0,00
IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów0,00
B. Koszty działalności operacyjnej52 921 458,86
I. Amortyzacja4 431 487,89
II. Zużycie materiałów i energii86 781,95
III. Usługi obce7 195 550,10
IV. Podatki i opłaty, w tym: (+1)870 876,00
V. Wynagrodzenia10 677 107,43
VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: (+1)2 127 724,81
VII. Pozostałe koszty rodzajowe27 531 930,68
VIII. Wartość sprzedanych towarów0,00
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B)2 939 115,74
D. Pozostałe przychody operacyjne306 649,25
I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych0,00
II. Dotacje0,00
III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych0,00
IV. Inne przychody operacyjne306 649,25
E. Pozostałe koszty operacyjne1 205 059,29
I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych16 338,62
II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych767 979,97
III. Inne koszty operacyjne420 740,70
F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D–E)2 040 705,70
G. Przychody finansowe405 672,89
I. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: (+4)0,00
II. Odsetki, w tym: (+1)518,60
III. Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: (+1)0,00
IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych0,00
V. inne405 154,29
H. Koszty finansowe2 574 359,95
I. Odsetki, w tym: (+1)2 574 359,95
II. Strata z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: (+1)0,00
III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych0,00
IV. inne0,00
I. Zysk (strata) brutto (F+G–H)-127 981,36
J. Podatek dochodowy-241 856,00
K. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty)0,00
L. Zysk (strata) netto (I–J–K)113 874,64
Pełne sprawozdania finansowe organizacji Translog Polska Company składane są do Krajowego Rejestru Sądowego (e-KRS) i obejmują rachunek zysków i strat (przychody, koszty, zysk lub strata netto), bilans (aktywa, kapitał własny i zobowiązania), a tam, gdzie jednostka je
sporządziła - także rachunek przepływów pieniężnych (cash flow) i zestawienie zmian w kapitale własnym. Każdy rok obrotowy to osobne sprawozdanie, w układzie zgodnym ze wzorem z ustawy o rachunkowości, z kwotami w złotych.
Terminowość sprawozdań
Spośród 9 sprawozdań finansowych, 3 złożono po terminie, a 6 w terminie.
Sprawozdania finansowe były składane średnio 3 dni po ustawowym terminie.
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2025 zostało złożone 5 dni przed terminem.
średnie opóźnienie
+3
dni względem terminu
6
w terminie
3
po terminie
Historia złożonych sprawozdań
wcześniejterminz opóźnieniem
opóźnieniedata złożenia
2025
−5 dni10-07-2026
2024
+24 dni08-08-2025
2023
+2 mies. 5 dni18-09-2024
2022
−9 dni06-07-2023
2021
−2 mies. 27 dni20-07-2022
2020
−15 dni30-09-2021
2019
−1 mies. 29 dni17-08-2020
2018
−14 dni01-07-2019
2017
+4 mies. 10 dni22-11-2018
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie
