VOLVIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

KRS 0000395096 NIP 8992727524 REGON 021705000

W dniu 07.09.2023 dokonano wpisu do rejestru KR nr 22 następującej treści: Dz. 6. Rub. 6. Informacja o postępowaniu układo wym wpisać: 1 1. organ nr data 3. organ POSTANOWIENIE SĄDU REJONOWEGO DLA WROCŁAWIA-FABRYCZNEJ WE WROCŁAWIU WYDZIAŁ VIII GOSPODARCZY DLA SPRAW UPADŁOŚCIOWYCH I RESTRUKTURYZACYJNYCH nr VIII GREU 6/22 data 17.08.2022

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych, w zakończonym uproszczonym postępowaniu restrukturyzacyjnym wobec dłużnika - Volvia Sp. z o.o. we Wrocławiu, KRS 0000395096, przeprowadzonym w tutejszym Sądzie, pod sygn. akt VIII GRz 19/20, postanowieniem z 17.08.2022 r., sygn. akt VIII GReu 6/22, uchylił układ przyjęty na zgromadzeniu wierzycieli w dniu 30.03.2021 r. i zatwierdzony postanowieniem tutejszego Sądu z 2.07.2021 r. Na postanowienie przysługuje zażalenie. Osoba uprawniona do złożenia zażalenia może je wnieść do Sądu Okręgowego we Wrocławiu, XI Wydział Gospodarczy Odwoławczy, za pośrednictwem tutejszego Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej, VIII Wydziału Gospodarczego dla spraw Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych, w terminie tygodniowym od dnia obwieszczenia (art. 176 ust. 4 Prawa restrukturyzacyjnego w zw. z art. 176 ust. 3 Prawa restukturyzacyjnego w zw. z art. 199 ust. 1 Prawa restrukturyzacyjnego w zw. z art. 201 ust. 2 Prawa restrukturyzacyjnego w zw. z art. 455 ust. 1 zd. Prawa restrukturyzacyjnego).

W postępowaniu restrukturyzacyjnym - postępowaniu o zatwierdzenie układu wobec dłużnika Volvia Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, numer KRS 395096, Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych, w punkcie I postanowienia z dnia 2.07.2021 r., sygn. akt VIII GRz 19/20, zatwierdził układ przyjęty w trybie samodzielnego zbierania głosów oraz na zgromadzeniu wierzycieli w dniu 30.03.2021 r., obejmujący następujące propozycje restrukturyzacji zobowiązań dłużnika: Grupa I Wierzytelności wierzycieli zabezpieczonych na majątku dłużnika, których wierzytelności znajdują pokrycie w wartości przedmiotów zabezpieczenia w całości lub częściowo proponuje się: a. spłatę całości zobowiązań w 24 kwartalnych ratach, przy czym pierwsza rata będzie płatna do ostatniego dnia ostatniego miesiąca kwartału począwszy od końca 1 (pierwszego) kwartału 2022 r. b. dla wierzyciela Banku Ochrony Środowiska S.A. spłata zobowiązań znajdujących pokrycie w wartości przedmiotu zabezpieczenia, tj. nieruchomości należącej do dłużnika oraz nieruchomości należącej do poręczyciela w okresie 30 dni od dnia ich sprzedaży. Grupa II Wierzyciele posiadający wierzytelności niezabezpieczone na majątku dłużnika albo nieznajdujące pokrycia w wartości przedmiotów zabezpieczenia w wysokości do 800.000,00 zł proponuje się: c. spłatę 100% wierzytelności w 6 równych kwartalnych ratach, przy czym pierwsza rata będzie płatna do ostatniego dnia ostatniego miesiąca kwartału począwszy od końca 1 (pierwszego) kwartału 2022 r. d. umorzenie wszystkich odsetek od dnia otwarcia postępowania restrukturyzacyjnego. – R Z E Z P R AW O R E S T R U K T U R Y Z A C Y J N E Grupa III Wierzyciele publicznoprawni oraz wierzyciele posiadający wierzytelności niezabezpieczone na majątku dłużnika albo nieznajdujące pokrycia w wartości przedmiotów zabezpieczenia w wysokości ponad 800.000,00 zł proponuje się: e. spłatę 80% wierzytelności głównej, f. spłata zobowiązań w 24 kwartalnych ratach, przy czym pierwsza rata będzie płatna do ostatniego dnia ostatniego miesiąca kwartału począwszy od końca 1 (pierwszego) kwartału 2022 r., g. umorzenie w całości odsetek umownych lub ustawowych bądź od zaległości podatkowych i innych danin publicznych za opóźnienie w zapłacie za okres sprzed otwarcia postępowania układowego, jak również umorzenie w całości kosztów sądowych i egzekucyjnych, h. umorzenie wszystkich odsetek od dnia otwarcia postępowania restrukturyzacyjnego. Grupa IV Wierzyciele z tytułu umów pożyczek, którzy posiadają udziały bezpośrednio lub pośrednio w kapitale zakładowym dłużnika: i. redukcja całości odsetek i spłata 1% wierzytelności w jednej racie płatnej w drugim kwartale 2024 r. W punkcie II postanowienia wskazano, że podstawę jurysdykcji wyłącznej sądów polskich stanowią art. 342 ust. 1 Ustawy z dnia 15 maja 2015 r. - Prawo restrukturyzacyjne oraz art. 3 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/848 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie postępowania upadłościowego (Dz.U.UE.L.2015.141.19, ze zm.), a postępowanie ma charakter główny w rozumieniu Rozporządzenia. Na postanowienie wierzycielom (także tym, którzy nie są objęci układem częściowym) przysługuje zażalenie, które wnosi się w terminie dwóch tygodni od dnia niniejszego obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym (art. 165 ust. 7 Prawa restrukturyzacyjnego w zw. z art. 164 ust. 5 Prawa restrukturyzacyjnego w zw. z art. 199 ust. 1 Prawa restrukturyzacyjnego w zw. z art. 201 ust. 2 Prawa restrukturyzacyjnego w zw. z art. 455 ust. 1 zd. 1 Prawa restrukturyzacyjnego). Dla wierzyciela, którego siedziba lub miejsce zwykłego pobytu w dniu wydania postanowienia znajdowały się za granicą, termin do wniesienia zażalenia na postanowienie o zatwierdzeniu układu w części dotyczącej jurysdykcji sądów polskich wynosi trzydzieści dni od dnia niniejszego obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym (art. 223 ust. 4 Prawa restrukturyzacyjnego w zw. z art. 455 ust. 1 zd. 1 Prawa restrukturyzacyjnego). Osoba uprawniona do zażalenia może je wnieść do Sądu Okręgowego we Wrocławiu, XI Wydział Gospodarczy Odwoławczy, za pośrednictwem tutejszego Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych. 129 –

Obwieszcza się że Dłużnik Volvia Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, ul. Hubska 44-48, 50-502 Wrocław, NIP 8992727524, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000395096, w postępowaniu o zatwierdzenie układu prowadzonym w oparciu o przepisy Prawa restrukturyzacyjnego, ze zmianami wynikającymi z ustawy z dnia 19.06.2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem COVID-19, w dniu 2 kwietnia 2021 r. do Sąd Rejonowy dla Wrocławia- -Fabrycznej we Wrocławiu, VIII Wydział Gospodarczy, złożył wniosek o zatwierdzenie przyjętego układu. Dłużnik przedstawił we wniosku następujące propozycje układowe: Dłużnik dokonał podziału wierzycieli, których wierzytelności są objęte układem, na cztery grupy. Grupa I Wierzytelności wierzycieli zabezpieczonych na majątku dłużnika, których wierzytelności znajdują pokrycie w wartości przedmiotów zabezpieczenia w całości lub częściowo proponuje się: a) Spłatę całości zobowiązań w 24 kwartalnych ratach, przy czym pierwsza rata będzie płatna do ostatniego dnia ostatniego miesiąca kwartału począwszy od końca 1 (pierwszego) kwartału 2022 r., – Z E Z P R AW O R E S T R U K T U R Y Z A C Y J N E b) Dla wierzyciela Banku Ochrony Środowiska S.A. spłata zobowiązań znajdujących pokrycie w wartości przedmiotu zabezpieczenia, tj. nieruchomości należącej do dłużnika oraz nieruchomości należącej do poręczyciela w okresie 30 dni od dnia ich sprzedaży. Grupa obejmuje 6 wierzycieli z kwotą 11 247 916,82 zł. Grupa II Wierzyciele posiadający wierzytelności niezabezpieczone na majątku dłużnika albo nieznajdujące pokrycia w wartości przedmiotów zabezpieczenia w wysokości do 800.000,00 zł proponuje się: c) Spłatę 100% wierzytelności w 6 równych kwartalnych ratach, przy czym pierwsza rata będzie płatna do ostatniego dnia ostatniego miesiąca kwartału począwszy od końca 1 (pierwszego) kwartału 2022 r., d) Umorzenie wszystkich odsetek od dnia otwarcia postępowania restrukturyzacyjnego. Grupa obejmuje 7 wierzycieli z kwotą 888 367,31 zł. Grupa III Wierzyciele publicznoprawni oraz wierzyciele posiadający wierzytelności niezabezpieczone na majątku dłużnika albo nieznajdujące pokrycia w wartości przedmiotów zabezpieczenia w wysokości ponad 800.000,00 zł proponuje się: e) Spłatę 80% wierzytelności głównej, f) Spłata zobowiązań w 24 kwartalnych ratach, przy czym pierwsza rata będzie płatna do ostatniego dnia ostatniego miesiąca kwartału począwszy od końca 1 (pierwszego) kwartału 2022 r., g) umorzenie w całości odsetek umownych lub ustawowych, bądź od zaległości podatkowych i innych danin publicznych za opóźnienie w zapłacie za okres sprzed otwarcia postępowania układowego, jak również umorzenie w całości kosztów sądowych i egzekucyjnych, h) Umorzenie wszystkich odsetek od dnia otwarcia postępowania restrukturyzacyjnego. Grupa obejmuje 4 wierzycieli z kwotą 12 122 441,94 zł. Grupa IV Wierzyciele z tytułu umów pożyczek, którzy posiadają udziały bezpośrednio lub pośrednio w kapitale zakładowym dłużnika. i) Redukcja całości odsetek i spłata 1% wierzytelności w jednej racie płatnej w drugim kwartale 2024 r. Grupa obejmuje 1 wierzyciela z sumą 3 276 722,91 zł. Wierzyciel podlega wyłączeniu od głosowania w sprawach dotyczących układu (art. 116 ust. 4 oraz art. 116 ust. 1 Prawa restrukturyzacyjnego). Wyniki głosowania prezentują się następująco: Podsumowanie głosowania bez podziału na grupy Suma siły głosów uprawnionych do głosowania 24 258 726,07 zł Suma siły głosów głosujących 22 959 044,82 zł Suma siły głosów PRZECIW układowi 5 175 294,40 zł Suma siły głosów ZA układem 17 783 750,42 zł Suma siły głosów osobowo 16 Suma głosów ZA osobowo 10 Suma głosów PRZECIW osobowo 3 % głosów ZA osobowo 76,923% % głosów ZA kapitałowo 77,459% 106 – Podsumowanie głosowania w grupie I GRUPA I Liczba oddanych głosów ZA układem 4 Liczba oddanych głosów PRZECIW układowi 2 Siła głosów ZA układem 6 167 215,48 zł Siła głosów PRZECIW układowi 5 080 701,34 zł Liczba głosów nieważnych 0 Liczba Wierzycieli uprawnionych do głosowania 6 Siła głosu Wierzycieli uprawnionych do głosowania 11 247 916,82 zł % głosów ZA osobowo 66,7% % głosów ZA kapitałowo 54,830% W związku z powyższym układu w grupie nie przyjęto. Podsumowanie głosowania w grupie II GRUPA II Liczba oddanych głosów ZA układem 3 Liczba oddanych głosów PRZECIW układowi 1 Siła głosów ZA układem 619 465,30 zł Siła głosów PRZECIW układowi 94 593,06 zł Liczba głosów nieważnych 0 Liczba Wierzycieli uprawnionych do głosowania 7 Siła głosu Wierzycieli uprawnionych do głosowania 888 367,31 zł % głosów ZA osobowo 75% % głosów ZA kapitałowo 86,753% W związku z powyższym układ w grupie przyjęto. Podsumowanie głosowania w grupie III GRUPA III Liczba oddanych głosów ZA układem 3 Liczba oddanych głosów PRZECIW układowi 0 Siła głosów ZA układem 10 997 069,64 zł Siła głosów PRZECIW układowi 0,00 Liczba głosów nieważnych 0 Liczba Wierzycieli uprawnionych do głosowania 4 Siła głosu Wierzycieli uprawnionych do głosowania 12 122 441,94 zł % głosów ZA osobowo 100% % głosów ZA kapitałowo 100% W związku z powyższym układ w grupie przyjęto. Podsumowanie głosowania w grupie IV Wierzyciele z tej grupy nie brali udziału w głosowaniu z uwagi na brak prawa głosu. Stosownie do art. 119 ust. 3 Prawa restrukturyzacyjnego Układ zostaje przyjęty, chociażby nie uzyskał wymaganej większości w niektórych z grup wierzycieli, jeżeli wierzyciele mający łącznie dwie trzecie sumy wierzytelności przysługujących głosującym wierzycielom głosowali za przyjęciem układu, a wierzyciele z grupy lub grup, które wypowiedziały się przeciw przyjęciu układu, zostaną zaspokojeni na podstawie układu w stopniu nie mniej korzystnym niż w przypadku przeprowadzenia postępowania upadłościowego. Symulacja określająca stopień zaspokojenia wierzycieli w postępowaniu upadłościowym jest dla wierzycieli mniej korzystna niż przegłosowane propozycje układowe, czego potwierdzenie znajduje się w Teście Prywatnego Wierzyciela. W związku z powyższym nadzorca układu stwierdził przyjęcie układu. Jednocześnie nadzorca układu informuje, sprawa toczy się pod sygn. akt VIII GRz 19/20. – 1 Z E Z P R AW O R E S T R U K T U R Y Z A C Y J N E

Nadzorca układu Volvia Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, ul. Hubska 44-48, 50-502 Wrocław, NIP 8992727524, KRS 0000395096, Waldemar Łukaszowicz, w oparciu o treść art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 19 czerwca 2020 roku o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem COVID-19 (Dz. U. z 2020 r., poz. 1086), zawiadamia o wyznaczeniu Zgromadzenia Wierzycieli w celu głosowania nad układem na dzień 30 marca 2021 roku, godzina 1000. Zgromadzenie wierzycieli odbędzie się w Kancelarii Nadzorcy Układu przy ulicy Jana Karłowicza 10 w Zabrzu. Wierzyciel, który stawił się osobiście na zgromadzeniu wierzycieli, może oddać głos ustnie do protokołu. – R Z E Z P R AW O R E S T R U K T U R Y Z A C Y J N E Na Zgromadzeniu Wierzycieli prawo głosu mają wierzyciele, których wierzytelności zostały umieszczone w spisie wierzytelności, oraz wierzyciele, którzy stawią się na Zgromadzeniu Wierzycieli i przedłożą nadzorcy układu tytuł egzekucyjny stwierdzający ich wierzytelność. Nadzorca układu może na wniosek wierzyciela i po wysłuchaniu dłużnika dopuścić do udziału w Zgromadzeniu Wierzycieli wierzyciela, którego wierzytelność jest uzależniona od warunku zawieszającego lub jest sporna i została uprawdopodobniona. Sumę, według której oblicza się głos tego wierzyciela, nadzorca układu oznacza stosownie do okoliczności. Głos na piśmie należy przesłać listem poleconym na adres: Nadzorca Układu Waldemar Łukaszowicz, ul. Karłowicza 10, 41-800 Zabrze. Głos taki będzie uwzględniony, o ile prawidłowo wypełniona i podpisana karta do głosowania (wraz z dokumentami potwierdzającymi umocowanie podpisanych na karcie osób do oddania głosu w sprawie układu) wpłynie do Kancelarii Nadzorcy Układu przed dniem 30 marca 2021 r. Nie liczy się w tym wypadku data nadania przesyłki. Karta do głosowania może również zostać złożona na ręce Nadzorcy Układu podczas zgromadzenia wierzycieli w dniu Wierzyciel, który osobiście będzie obecny na zgromadzeniu, musi być właściwie reprezentowany bądź przez organ uprawniony do reprezentowania wierzyciela, które to uprawnienie należy wykazać odpisem z odpowiedniego rejestru, bądź pełnomocnika umocowanego we właściwy sposób. Jeżeli wierzyciel działa przez pełnomocnika głosowanie odbywa się przez złożenie na karcie do głosowania podpisu ustanowionego pełnomocnika wraz z pełnomocnictwem szczególnym materialnym do głosowania nad układem na Zgromadzeniu Wierzycieli i wykazaniem uprawnień osób udzielających pełnomocnictwo do reprezentowania wierzyciela odpis z KRS lub stosownie akty powołania, etc. Pełnomocnictwa w każdym przypadku muszą być udzielone na piśmie. Z uwagi na stan epidemii zaleca się oddanie głosu pisemnie.

Volvia Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu, ul. Hubska 44-48, 50-502 Wrocław, NIP 8992727524, KRS 0000395096, oświadcza o otwarciu postępowania o zatwierdzenie układu w trybie przepisu art. 15 ustawy z dnia 19 czerwca 2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem COVID-19 (Dz. U. z 2020 r., poz. 1086) oraz w oparciu o przepisy ustawy z dnia 15 maja 2015 r. - Prawo restrukturyzacyjne. Funkcję nadzorcy układu pełni Waldemar Łukaszowicz, licencja ministra sprawiedliwości 1073. Wskazuje się dzień układowy: 30 listopada 2020 r. Jan Szymański Prezes Zarządu