TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
KRS 0000133932 NIP 9552051359 REGON 812533191

icon cil:factory_____ffffff
aktywa
163 tys.
icon uil:money-withdrawal_____ffffff
przychód
431 tys.
icon fluent:money-hand-24-regular_____ffffff
zysk
-14 tys.
icon healthicons:money-bag-outline_____ffffff
wartość firmy
401 tys.
Info
Województwo
ZACHODNIOPOMORSKIE
Miejscowość
SZCZECIN
Adres
WOJSKA POLSKIEGO, 217 AB
Kod pocztowy
71-256
Rejestracja
2002-10-03
Kapitał zakładowy
90000,00 PLN
Organ reprezentujący
ZARZĄD
Strona www
Email
mb@translog.pl
Forma prawna
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Forma własności
WŁASNOŚĆ KRAJOWYCH OSÓB FIZYCZNYCH
Organ rejestrowy
SĄD REJONOWY SZCZECIN-CENTRUM W SZCZECINIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
Sposób reprezentacji
W PRZYPADKU ZARZĄDU JEDNOOSOBOWEGO SPÓŁKĘ REPREZENTUJE PREZES ZARZĄDU. W PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO SPÓŁKĘ REPREZENTUJE PREZES ZARZĄDU JEDNOOSOBOWO (REPREZENTACJA SAMOISTNA) ALBO CZŁONEK ZARZĄDU DZIAŁAJĄCY ŁĄCZNIE Z INNYM CZŁONKIEM ZARZĄDU BĄDŹ PROKURENTEM (REPREZENTACJA ŁĄCZNA).
Oferowanie szkoleń podstawowych w zakresie przewozu towarów niebezpiecznych.|Szkolenia specjalistyczne dotyczące przewozu cysternami.|Kursy dla osób napełniających i opróżniających transportowe zbiorniki.

Podstawowe wyniki finansowe

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translog osiągnęła 431 043 zł przychodów.
icon custom:bullet-chevron
Przychody operacyjne wyniosły 431 043 zł. Pozostałe przychody to 0 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite koszty wyniosły 444 711 zł.
icon custom:bullet-chevron
Strata netto wyniosła 13 668 zł.
icon custom:bullet-chevron
Spółka wykazuje rosnące przychody w czasie. Średni wzrost przychodów wynosi 13 602 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie:
• 431 043 zł w 2024 roku.
• 355 533 zł w 2023 roku.
• 317 704 zł w 2022 roku.
icon custom:bullet-chevron
Zyski spółki mają malejącą tendencję w czasie. Średni spadek zysków wynosi -2400 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie:
• -13 668 zł w 2024 roku.
• -15 088 zł w 2023 roku.
• 10 320 zł w 2022 roku.

Wycena

icon ic:baseline-info Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycen.
icon custom:bullet-chevron
Szacunkowa wycena organizacji Translog wynosi 401 262 zł.
icon custom:bullet-chevron
W zależności od przyjętego modelu estymacji, wycena organizacji mieści się pomiędzy 0 zł a 1 077 607 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wartość organizacji powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost wartości firmy wynosi 8612 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła:
• 401 262 zł w 2024 roku.
• 361 173 zł w 2023 roku.
• 388 552 zł w 2022 roku.

EBIT i EBITDA

icon custom:bullet-chevron
EBIT Translog wynosi -14 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA Translog wynosi 23 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
EBIT zmniejsza się w czasie. Przeciętny spadek EBIT wynosi 2263 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBIT wynosił:
• -13 668 zł w 2024 roku.
• -15 088 zł w 2023 roku.
• 11 972 zł w 2022 roku.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost EBITDA wynosi 1837 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBITDA wynosiła:
• 23 423 zł w 2024 roku.
• 14 913 zł w 2023 roku.
• 34 170 zł w 2022 roku.

Zatrudnienie

icon custom:bullet-chevron
Szacowane zatrudnienie Translog mieści się w przedziale 0 - 2 osób.
Wartość szacunkowa (model predykcyjny) - w rejestrze KRS nie zgłoszono danych za ten okres.
icon custom:bullet-chevron
Zatrudnienie maleje w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło:
• 0 - 2 os. (szac.) w 2024 roku.
• 0 - 2 os. (szac.) w 2023 roku.
• 2 - 10 os. (szac.) w 2022 roku.
Dla niektórych lat wartości są prognozami - zamiast dokładnych liczb pokazujemy przedziały.

Monitor Sądowy i Gospodarczy

icon custom:bullet-chevron
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 27 obwieszczeń dotyczących organizacji Translog.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 15 lipca 2025 (MSiG nr 135/2025).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
27 obwieszczeń w MSiG - brak istotnych obwieszczeń
27 mniej istotnych obwieszczeń Zwiń obwieszczenia
  1. Poz. 707535. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/743843/25/762]
    MSiG 135/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/743843/25/762 Nr ogłoszenia: 707535
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 26.06.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 41 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
  2. Poz. 707534. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/743843/25/361]
    MSiG 135/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/743843/25/361 Nr ogłoszenia: 707534
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 26.06.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 40 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
  3. Poz. 707533. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/743843/25/960]
    MSiG 135/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/743843/25/960 Nr ogłoszenia: 707533
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 26.06.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 39 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 26.06.2025 okres OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
  4. Poz. 770748. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/633561/24/727]
    MSiG 139/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/633561/24/727 Nr ogłoszenia: 770748
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 30.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 38 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
  5. Poz. 770747. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/633560/24/15]
    MSiG 139/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/633560/24/15 Nr ogłoszenia: 770747
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 30.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 37 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
  6. Poz. 770746. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/633560/24/614]
    MSiG 139/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/633560/24/614 Nr ogłoszenia: 770746
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 30.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 36 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 30.06.2024 okres OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
  7. Poz. 673535. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/512364/23/307]
    MSiG 140/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/512364/23/307 Nr ogłoszenia: 673535
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 29.06.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 35 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
  8. Poz. 673534. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/512364/23/906]
    MSiG 140/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/512364/23/906 Nr ogłoszenia: 673534
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 29.06.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 34 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
  9. Poz. 673533. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/512364/23/505]
    MSiG 140/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/512364/23/505 Nr ogłoszenia: 673533
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 29.06.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 33 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 29.06.2023 okres OD 01.01.2022 DO 31.12.2022 X V. W P I S Y D O
  10. Poz. 868567. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/427982/22/695]
    MSiG 196/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/427982/22/695 Nr ogłoszenia: 868567
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 28.09.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 32 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
  11. Poz. 868566. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/427982/22/294]
    MSiG 196/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/427982/22/294 Nr ogłoszenia: 868566
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 28.09.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 31 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2021 DO 31.12.2021 K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
  12. Poz. 868565. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/427982/22/893]
    MSiG 196/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/427982/22/893 Nr ogłoszenia: 868565
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 28.09.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 30 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 28.09.2022 okres OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
  13. Poz. 585579. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/314140/21/287]
    MSiG 152/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/314140/21/287 Nr ogłoszenia: 585579
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.07.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 29 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  14. Poz. 585578. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/314140/21/886]
    MSiG 152/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/314140/21/886 Nr ogłoszenia: 585578
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.07.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 28 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  15. Poz. 585577. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/314140/21/485]
    MSiG 152/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/314140/21/485 Nr ogłoszenia: 585577
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.07.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 27 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 10.07.2021 okres OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  16. Poz. 954964. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SĄD REJONOWY SZCZECIN-CENTRUM W SZCZECINIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 03.10.2002. [SZ.XIII NS-REJ.KRS/12181/20/221]
    Rzuć okiem MSiG 207/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: SZ.XIII NS-REJ.KRS/12181/20/221 Nr ogłoszenia: 954964
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 13.10.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 26 następującej treści: Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wpisać: 3. Adres poczty elektronicznej MB@TRANSLOG.PL 4. Adres strony internetowej WWW.TRANSLOG.PL Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności wpisać: 1 1 59 B POZOSTAŁE POZASZKOLNE FORMY EDUKACJI, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANE 1 2. 85 60 Z DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA EDUKACJĘ 2 2. 69 20 Z DZIAŁALNOŚĆ RACHUNKOWO-KSIĘGOWA; DORADZTWO PODATKOWE 3 2. 70 22 Z POZOSTAŁE DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA 4 2. 47 19 Z POZOSTAŁA SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA W NIEWYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 5 2. 47 91 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA PROWADZONA PRZEZ DOMY SPRZEDAŻY WYSYŁKOWEJ LUB INTERNET 6 2. 52 29 C DZIAŁALNOŚĆ POZOSTAŁYCH AGENCJI TRANSPORTOWYCH 7 2. 74 90 Z POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ PROFESJONALNA, NAUKOWA I TECHNICZNA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA 8 2. 72 19 Z BADANIA NAUKOWE I PRACE ROZWOJOWE W DZIEDZINIE POZOSTAŁYCH NAUK PRZYRODNICZYCH I TECHNICZNYCH 9 2. 49 41 Z TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW wykreślić: 10 2. 51 1 SPRZEDAŻ HURTOWA REALIZOWANA NA ZLECENIE 11 2. 51 3 SPRZEDAŻ HURTOWA ŻYWNOŚCI, NAPOJÓW I TYTONIU 12 2. 51 4 SPRZEDAŻ HURTOWA ARTYKUŁÓW UŻYTKU DOMOWEGO I OSOBISTEGO 13 2. 51 5 SPRZEDAŻ HURTOWA PÓŁPRODUKTÓW I ODPADÓW POCHODZENIA NIEROLNICZEGO ORAZ ZŁOMU 14 2. 51 6 SPRZEDAŻ HURTOWA MASZYN, SPRZĘTU I DODATKOWEGO WYPOSAŻENIA 15 2. 52 1 SPRZEDAŻ DETALICZNA W NIE WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 16 2. 52 2 SPRZEDAŻ DETALICZNA ŻYWNOŚCI, NAPOJÓW I WYROBÓW TYTONIOWYCH W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 17 2. 52 3 SPRZEDAŻ DETALICZNA WYROBÓW FARMACEUTYCZNYCH I MEDYCZNYCH, KOSMETYKÓW I ARTYKUŁÓW TOALETOWYCH 18 2. 52 4 POZOSTAŁA SPRZEDAŻ DETALICZNA NOWYCH TOWARÓW W WYSPECJALIZOWANYCH SKLEPACH 19 2. 52 50 Z SPRZEDAŻ DETALICZNA ARTYKUŁÓW UŻYWANYCH PROWADZONA W SKLEPACH 20 2. 52 6 HANDEL DETALICZNY POZA SIECIĄ SKLEPOWĄ 21 2. 50 SPRZEDAŻ, OBSŁUGA I NAPRAWA POJAZDÓW MECHANICZNYCH I MOTOCYKLI; SPRZEDAŻ DETALICZNA PALIW DO POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH 22 2. 60 TRANSPORT LĄDOWY; TRANSPORT RUROCIĄGOWY 23 2. 61 TRANSPORT WODNY 24 2. 62 TRANSPORT LOTNICZY 25 2. 63 1 PRZEŁADUNEK, MAGAZYNOWANIE, I PRZECHOWYWANIE TOWARÓW 26 2. 63 2 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT 27 2. 63 30 DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TURYSTYKĄ 28 2. 63 40 DZIAŁALNOŚĆ AGENCJI TRANSPORTOWYCH 29 2. 74 14 A DORADZTWO W ZAKRESIE PROWADZENIA DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ I ZARZĄDZANIA 30 2. 74 40 Z REKLAMA 31 2. 74 30 Z BADANIA I ANALIZY TECHNICZNE 32 2. 20 20 Z PRODUKCJA ARKUSZY FORNIROWYCH; PRODUKCJA PŁYT I SKLEJEK 33 2. 20 30 Z PRODUKCJA WYROBÓW STOLARSKICH I CIESIELSKICH DLA BUDOWNICTWA 34 2. 20 40 Z PRODUKCJA OPAKOWAŃ DREWNIANYCH 35 2. 20 51 Z PRODUKCJA POZOSTAŁYCH WYROBÓW Z DREWNA 36 2. 32 PRODUKCJA SPRZĘTU I URZĄDZEŃ RADIOWYCH, TELEWIZYJNYCH I TELEKOMUNIKACYJNYCH 37 2. 30 PRODUKCJA MASZYN BIUROWYCH I KOMPUTERÓW 38 2. 64 20 TELEKOMUNIKACJA 39 2. 72 INFORMATYKA 40 2. 74 82 Z DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z PAKOWANIEM 41 2. 74 84 A DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z ORGANIZACJĄ TARGÓW I WYSTAW 42 2. 73 10 PRACE BADAWCZO-ROZWOJOWE W DZIEDZINIE NAUK PRZYRODNICZYCH I TECHNICZNYCH 43 2. 73 20 PRACE BADAWCZO-ROZD O K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O WOJOWE W DZIEDZINIE NAUK SPOŁECZNYCH I HUMANISTYCZNYCH 44 2. 65 23 POZOSTAŁE POŚREDNICTWO FINANSOWE 45 2. 80 EDUKACJA 46 2. 74 20 A DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE PROJEKTOWANIA BUDOWLANEGO, URBANISTYCZNEGO, TECHNOLOGICZNEGO 47 2. 74 84 B POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ KOMERCYJNA, GDZIE INDZIEJ NIE SKLASYFIKOWANA 48 2. 22 1 DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA 49 2. 22 2 DZIAŁALNOŚĆ POLIGRAFICZNA 50 2. 22 3 REPRODUKCJA ZAPISANYCH NOŚNIKÓW INFORMACJI 51 2. 74 12 Z DZIAŁALNOŚĆ RACHUNKOWO-KSIĘGOWA 52 2. 45 BUDOWNICTWO 53 2. 70 OBSŁUGA NIERUCHO- . 85 MOŚCI 54 2. 71 WYNAJEM MASZYN I URZĄDZEŃ BEZ OBSŁUGI ORAZ WYPOŻYCZANIE ARTYKUŁÓW UŻYTKU OSOBISTEGO I DOMOWEGO
  17. Poz. 566402. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/226302/20/43]
    MSiG 174/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/226302/20/43 Nr ogłoszenia: 566402
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 16.07.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 25 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
  18. Poz. 566401. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/226302/20/642]
    MSiG 174/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/226302/20/642 Nr ogłoszenia: 566401
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 16.07.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 24 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
  19. Poz. 566400. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/226302/20/241]
    MSiG 174/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/226302/20/241 Nr ogłoszenia: 566400
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 16.07.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 23 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 16.07.2020 okres OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
  20. Poz. 849017. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/160547/19/159]
    MSiG 143/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/160547/19/159 Nr ogłoszenia: 849017
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 13.07.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 22 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
  21. Poz. 849016. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/160547/19/758]
    MSiG 143/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/160547/19/758 Nr ogłoszenia: 849016
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 13.07.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 21 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
  22. Poz. 849015. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/160547/19/357]
    MSiG 143/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/160547/19/357 Nr ogłoszenia: 849015
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 13.07.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 20 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 13.07.2019 okres OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
  23. Poz. 331125. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/114143/19/264]
    MSiG 103/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/114143/19/264 Nr ogłoszenia: 331125
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 22.05.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 19 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
  24. Poz. 331124. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/114142/19/552]
    MSiG 103/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/114142/19/552 Nr ogłoszenia: 331124
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 22.05.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 18 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
  25. Poz. 331123. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SYSTEM, wpis do rejestru: 03.10.2002. [RDF/114142/19/151]
    MSiG 103/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/114142/19/151 Nr ogłoszenia: 331123
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 22.05.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 17 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 22.05.2019 okres OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
  26. Poz. 329699. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SĄD REJONOWY SZCZECIN-CENTRUM W SZCZECINIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 03.10.2002. [SZ.XIII NS-REJ.KRS/21935/17/984]
    MSiG 186/2017 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: SZ.XIII NS-REJ.KRS/21935/17/984 Nr ogłoszenia: 329699
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 13.09.2017 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 16 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 10.07.2017 okres OD 01.01.2016 DO 31.12.2016 1 3. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016 1 4. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016
  27. Poz. 390441. TRANSLOG SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000133932. SĄD REJONOWY SZCZECIN-CENTRUM W SZCZECINIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 03.10.2002. [SZ.XIII NS-REJ.KRS/10824/16/80]
    MSiG 230/2016 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: SZ.XIII NS-REJ.KRS/10824/16/80 Nr ogłoszenia: 390441
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 21.11.2016 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 14 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 06.07.2016 okres OD 01.01.2015 DO 31.12.2015 1 3. OD 01.01.2015 DO 31.12.2015 1 4. OD 01.01.2015 DO 31.12.2015

Krajowy Rejestr Zadłużonych

icon custom:bullet-chevron
Translog nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych - dotyczy to zarówno samej organizacji, jak i osób z nią powiązanych.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.

Ryzyko niewypłacalności

icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Translog wynosi 0,02%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności maleje w czasie. Przeciętny spadek ryzyka w czasie wynosi 0,021% rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło:
• 0,02% w 2024 roku.
• 0,06% w 2023 roku.
• 0,00% w 2022 roku.

Wiarygodność firmy

icon custom:bullet-chevron
Translog charakteryzuje się najwyższą wiarygodnością płatniczą (ocena: A).
icon custom:bullet-chevron
Kontrahent wykazuje bardzo niskie ryzyko niewypłacalności i zamknięcia działalności. Współpraca handlowa oraz udzielanie kredytu kupieckiego są bezpieczne.
icon custom:bullet-chevron
Poziom wiarygodności organizacji poprawił się o 2 poziomy w ciągu 7 lat.
icon custom:bullet-chevron
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach:
• Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2024 roku.
• Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2023 roku.
• Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2022 roku.

Kredyt kupiecki

icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki dla Translog wynosi 13 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 0 zł.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 30 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Przedział standardowego kredytu mieści się między 0 zł a 30 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki maleje w czasie. Przeciętna zmiana spadkowa wynosi 1 tys. zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił:
• 13 tys. zł w 2024 roku.
• 11 tys. zł w 2023 roku.
• 12 tys. zł w 2022 roku.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu wynosił:
• 0 zł w 2024 roku.
• 0 zł w 2023 roku.
• 2 tys. zł w 2022 roku.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny kredyt wynosił:
• 30 tys. zł w 2024 roku.
• 33 tys. zł w 2023 roku.
• 36 tys. zł w 2022 roku.

Wynagrodzenia

icon custom:bullet-chevron
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła 312 406 zł.
icon custom:bullet-chevron
Koszty operacyjne Translog wyniosły 444 711 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wynagrodzenia stanowią 70% kosztów operacyjnych.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite wynagrodzenia w organizacji rosną w czasie. Średni wzrost wynagrodzeń wynosi 13 530 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły:
• 312 406 zł w 2024 roku
• 235 671 zł w 2023 roku
• 196 002 zł w 2022 roku
icon custom:bullet-chevron
Udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych rośnie w czasie. Średni wzrost udziału wynosi 0.7 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił:
• 70% w 2024 roku
• 64% w 2023 roku
• 64% w 2022 roku

Bilans

icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość aktywów Translog wyniosła 162 714 zł.
icon custom:bullet-chevron
a
ktywa obrotowe to 77 163 zł.
icon custom:bullet-chevron
a
ktywa trwałe to 85 550 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość pasywów wyniosła 162 714 zł.
icon custom:bullet-chevron
z
obowiązania i rezerwy na zobowiązania to 10 846 zł.
icon custom:bullet-chevron
k
apitał (fundusz) własny to 151 867 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja powiększa całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni wzrost wartości aktywów wynosi 2271 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Równolegle organizacja zwiększa kapitał własny. Średni wzrost kapitału własnego wynosi 1777 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie:
• 162 714 zł sumy bilansowej i 151 867 zł kapitału własnego w 2024 roku.
• 175 533 zł sumy bilansowej i 165 535 zł kapitału własnego w 2023 roku.
• 213 227 zł sumy bilansowej i 180 623 zł kapitału własnego w 2022 roku.

Rentowność

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności aktywów (ROA) wyniósł -8%.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł -9%.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna wyniosła -3%.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto wyniosła -3%.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi -1.4 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi -1.6 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi -0.6 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi -0.6 punktu procentowego rocznie.

Zadłużenie

icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania Translog wyniosły 10 846 zł.
icon custom:bullet-chevron
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 162 714 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 7%.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite zobowiązania organizacji rosną w czasie. Średni wzrost zobowiązań wynosi 494 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości:
• 10 846 zł w 2024 roku
• 9998 zł w 2023 roku
• 32 604 zł w 2022 roku
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia rośnie w czasie. Średni wzrost zobowiązań wynosi 0.3 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił:
• 7% w 2024 roku
• 6% w 2023 roku
• 15% w 2022 roku

Podatek dochodowy

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translog wykazała przychody na poziomie 431 043 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zarobiła -13 668 zł brutto (przed opodatkowaniem).
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy wyniósł 0 zł.
icon custom:bullet-chevron
W rezultacie osiągnięty zysk netto wyniósł -13 668 zł.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy odpowiadał za -0% zysku brutto.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy obciążający organizację obniża się w czasie. Średni wzrost podatku dochodowego wynosi -52 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wysokość podatku dochodowego wynosiła:
• 0 zł w 2024 roku
• 0 zł w 2023 roku
• 1652 zł w 2022 roku

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Translog wykazała zysk netto większy niż 20% organizacji z branży "Pozostałe pozaszkolne formy edukacji, gdzie indziej niesklasyfikowane".
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała przychód większy niż 72% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 66% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 30% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 32% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 33% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 30% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 22% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zapłaciła podatek dochodowy większy niż 0% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział organizacji w rynku wyniósł 0.01%.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2024 był on wyższy niż 20% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Przychody na tle rynku powiększają się w czasie. W 2024 były wyższe niż 72% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wartość aktywów na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2024 była ona wyższa niż 66% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku powiększa się w czasie. W 2024 był wyższy niż 30% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2024 była wyższa niż 32% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2024 była wyższa niż 33% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2024 była wyższa niż 30% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2024 była wyższa niż 22% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2024 był on wyższy niż 0% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział w rynku nie zmienia się w czasie. W 2024 wynosił on 0.01%.

Sprawozdania finansowe

icon custom:bullet-chevron
Spośród 8 sprawozdań finansowych, 1 złożono po terminie, a 7 w terminie.
icon custom:bullet-chevron
Sprawozdania finansowe były składane średnio 6 dni po ustawowym terminie.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2024 zostało złożone 19 dni przed terminem.

Historia złożonych sprawozdań

termin
opóźnienie
2024
−19 dni
2023
−15 dni
2022
−16 dni
2021
−17 dni
2020
−3 mies. 8 dni
2019
−3 mies. 1 dni
2018
−2 dni
2017
+10 mies. 9 dni
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie

Powiązania


Historia powiązań


Udziałowcy

icon custom:bullet-chevron
Bronk Michał posiada 111 udziałów, które stanowią 61.7% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Bronk Małgorzata posiada 69 udziałów, które stanowią 38.3% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Największym udziałowcem od 15.10.2007 jest Bronk Michał kontrolując 62% udziałów.
icon custom:bullet-chevron
W okresie od 18.10.2004 do 15.10.2007 najwięcej udziałów posiadał Bronk Michał (62%).
icon custom:bullet-chevron
W okresie od 13.02.2004 do 18.10.2004 najwięcej udziałów posiadał Bronk Michał (61%).

Reprezentacja