CECH RZEMIOSŁ RÓŻNYCH I PRZEDSIĘBIORCZOŚCI

KRS 0000071328 NIP 5511762529 REGON 001104026

Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych, ul. Przy Rondzie 7, 31-547 Kraków, obwieszcza, że postanowieniem z dnia 8 czerwca 2026 roku wydanym w sprawie o zatwierdzenie układu w postępowaniu o zatwierdzenie układu dłużnika, którym jest Mirosław Swakoń prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Mirosław Swakoń Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe "MIROPOL" (PESEL [ukryto]), sygnatura akt KR1S/GRz/42/2026, postanowił: I. na podstawie art. 223 ust. 1 z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacje zatwierdzić układ o następującej treści: POSTANOWIENIA WSPÓLNE: 1. Układ na nowo określa wysokość i terminy zapłaty zobowiązań objętych jego zastosowaniem. 2. W wypadku, gdyby po dniu zawarcia układu ujawnione zostały wierzytelności z mocy prawa objęte układem, które nie zostały objęte spisem wierzytelności (,,ujawnione wierzytelności niesporne”) lub tez w wyniku prawomocnego orzeczenia sądowego, ostatecznej decyzji administracyjnej, ugody sądowej lub innego aktu jurysdykcyjnego z mocy prawa wiążącego Dłużnika, wierzytelność dotychczas sporna (,,ujawnione wierzytelności sporne”) stanie się bezsporna - podlegają one zaliczeniu do odpowiednich grup wierzycieli określonych przyjętymi propozycjami układowymi. Ujawnione wierzytelności niesporne i ujawnione wierzytelności sporne, podlegają zaspokojeniu zgodnie z propozycjami układowymi, przy czym termin płatności pierwszej raty liczony będzie odpowiednio od dnia ujawnienia wierzytelności niespornej w księgach z zastrzeżeniem ewentualnego zarzutu potrącenia, a dla ujawnionych wierzytelności spornych od dnia stwierdzenia prawomocności lub ostateczności orzeczenia, decyzji, stwierdzenia wykonania ugody lub innego aktu jurysdykcyjnego. 3. Układem z mocy prawa objęte zostają odsetki powstałe do dnia uprawomocnienia się postanowienia o zatwierdzenie układu. Po dniu uprawomocnienia się postanowienia o zatwierdzeniu układu niedopuszczalne jest naliczanie przez wierzyciela jakichkolwiek nowych należności od wierzytelności objętych układem (w szczególności odsetek kapitałowych) chyba, że układ stanowi inaczej. 4. Układ nie narusza art. 160 ustawy z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacyjne. 5. Dłużnik zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty zobowiązań. 6. Zgodnie z art. 161 ust. 1 ustawy z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacyjne Propozycje Układowe przewidują podział wierzycieli na grupy obejmujące poszczególne kategorie interesów. 7. Propozycje Układowe zakładają podział wierzycieli na następujące grupy: 7.1 Grupa I – Zakład Ubezpieczeń Społecznych, 7.2 Grupa II - Wierzyciele posiadający sumę wierzytelności umieszczonych w spisie wierzytelności (tj. należności głównej i wszelkich należności ubocznych) o wartości poniżej 200 000,00 zł, z wyłączeniem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, 7.3 Wierzyciele posiadający sumę wierzytelności umieszczonych w spisie wierzytelności (tj. należności głównej i wszelkich należności ubocznych) o wartości co najmniej 200 000,00 zł, z wyłączeniem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych GRUPA I Wierzycielowi Zakład Ubezpieczeń Społecznych, proponuje się spłatę 100% wierzytelności obejmujących należność główną oraz należności uboczne (w tym zasądzone koszty postępowania sądowego, koszty postępowania egzekucyjnego oraz wszelkie odsetki powstałe przed jak i po dniu układowym) w 36 ratach miesięcznych płatnych do ostatniego dnia każdego miesiąca kalendarzowego począwszy od miesiąca przypadającego po upływie 3 miesięcy od dnia publikacji obwieszczenia w Krajowym Rejestrze Zadłużonych o uprawomocnieniu się postanowienia sądu w przedmiocie zatwierdzenia układu. GRUPA II Wierzycielom posiadający sumę wierzytelności umieszczonych w spisie wierzytelności (tj. należności głównej i wszelkich należności ubocznych) o wartości poniżej 200 000,00 zł, z wyłączeniem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, proponuje się: 1) Spłatę całości należności głównej w 48 równych ratach miesięcznych płatnych do ostatniego dnia każdego miesiąca kalendarzowego począwszy od miesiąca przypadającego po upływie 3 miesięcy od dnia publikacji obwieszczenia w Krajowym Rejestrze Zadłużonych o uprawomocnieniu się postanowienia sądu w przedmiocie zatwierdzenia układu. 2) Umorzenie w całości należności ubocznych (w tym zasądzonych kosztów postępowania sądowego, kosztów postępowania egzekucyjnego oraz wszelkich odsetek) powstałych przed dniem układowym oraz powstałych po dniu układowym. GRUPA III Wierzycielom posiadającym sumę wierzytelności umieszczonych w spisie wierzytelności (tj. należności głównej i wszelkich należności ubocznych) o wartości co najmniej 200 000,00 zł, z wyłączeniem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, proponuje się spłatę 100% wierzytelności obejmujących należność główną oraz należności uboczne (w tym zasądzone koszty postępowania sądowego, koszty postępowania egzekucyjnego oraz wszelkie odsetki powstałe przed jak i po dniu układowym) w 60 ratach miesięcznych płatnych do ostatniego dnia każdego miesiąca kalendarzowego począwszy od miesiąca przypadającego po upływie 3 miesięcy od dnia publikacji obwieszczenia w Krajowym Rejestrze Zadłużonych o uprawomocnieniu się postanowienia sądu w przedmiocie zatwierdzenia układu; II. wskazać, że podstawą jurysdykcji sądów polskich jest art. 3 ust.1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/848 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie postępowania upadłościowego (Dz. U. UE. L. z 2015 r. Nr 141, str. 19 z późn. zm.), a postępowanie ma charakter główny. Na niniejsze postanowienie przysługuje zażalenie do Sądu Okręgowego w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych. Zażalenie należy wnieść w ciągu dwóch tygodni od dnia niniejszego obwieszczenia. Zażalenie należy skierować do Sądu Okręgowego w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych. Zażalenie podlega opłacie w wysokości 200,00 zł.