BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
KRS 0000457810 NIP 6793086659 REGON 122709959

icon cil:factory_____ffffff
aktywa
221 tys.
icon uil:money-withdrawal_____ffffff
przychód
690 tys.
icon fluent:money-hand-24-regular_____ffffff
zysk
146 tys.
icon healthicons:money-bag-outline_____ffffff
wartość firmy
939 tys.
Info
Województwo
MAŁOPOLSKIE
Miejscowość
KRAKÓW
Rejestracja
2013-04-10
Kapitał zakładowy
5000,00 PLN
Organ reprezentujący
ZARZĄD SPÓŁKI
Strona www
Email
info@veroling.pl
Forma prawna
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Forma własności
WŁASNOŚĆ KRAJOWYCH OSÓB FIZYCZNYCH
Organ rejestrowy
SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
Sposób reprezentacji
W PRZYPADKU ZARZĄDU JEDNOOSOBOWEGO - PREZES ZARZĄDU SAMODZIELNIE, ZAŚ W PRZYPADKU ZARZĄDU WIELOOSOBOWEGO - KAŻDY Z CZŁONKÓW ZARZĄDU SAMODZIELNIE

Podstawowe wyniki finansowe

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Biuro Tłumaczeń Veroling osiągnęła 689 506 zł przychodów.
icon custom:bullet-chevron
Przychody operacyjne wyniosły 687 961 zł. Pozostałe przychody to 1544 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite koszty wyniosły 543 321 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto wyniósł 146 185 zł.
icon custom:bullet-chevron
Spółka wykazuje rosnące przychody w czasie. Średni wzrost przychodów wynosi 8426 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie:
• 689 506 zł w 2020 roku.
• 752 443 zł w 2019 roku.
• 672 653 zł w 2018 roku.
icon custom:bullet-chevron
Zyski spółki mają również rosnącą tendencję w czasie. Średni wzrost zysków wynosi 73 806 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie:
• 146 185 zł w 2020 roku.
• 35 976 zł w 2019 roku.
• -1428 zł w 2018 roku.

Wycena

icon ic:baseline-info Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycenę.
icon custom:bullet-chevron
Szacunkowa wycena organizacji Biuro Tłumaczeń Veroling wynosi 938 527 zł.
icon custom:bullet-chevron
W zależności od przyjętego modelu estymacji, wycena organizacji mieści się pomiędzy 10 465 zł a 1 818 598 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wartość organizacji powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost wartości firmy wynosi 270 024 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła:
• 938 527 zł w 2020 roku.
• 604 939 zł w 2019 roku.
• 398 480 zł w 2018 roku.

EBIT i EBITDA

icon custom:bullet-chevron
EBIT Biuro Tłumaczeń Veroling wynosi 159 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA Biuro Tłumaczeń Veroling wynosi 165 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
EBIT powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost EBIT wynosi 71 441 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBIT wynosił:
• 158 665 zł w 2020 roku.
• 47 857 zł w 2019 roku.
• 15 783 zł w 2018 roku.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost EBITDA wynosi 73 443 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBITDA wynosiła:
• 165 451 zł w 2020 roku.
• 55 049 zł w 2019 roku.
• 18 565 zł w 2018 roku.

Zatrudnienie

icon custom:bullet-chevron
Zatrudnienie Biuro Tłumaczeń Veroling wynosi 3 osoby.
icon custom:bullet-chevron
Zatrudnienie maleje w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło:
• 3 os. w 2020 roku.
• 3 os. w 2019 roku.
• 4 os. w 2018 roku.

Monitor Sądowy i Gospodarczy

icon custom:bullet-chevron
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 16 obwieszczeń dotyczących organizacji Biuro Tłumaczeń Veroling.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 15 października 2021 (MSiG nr 201/2021).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
16 obwieszczeń w MSiG - brak istotnych obwieszczeń
16 mniej istotnych obwieszczeń Zwiń obwieszczenia
  1. Poz. 895061. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/340046/21/517]
    MSiG 201/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/340046/21/517 Nr ogłoszenia: 895061
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 01.10.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 21 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  2. Poz. 895060. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/340046/21/116]
    MSiG 201/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/340046/21/116 Nr ogłoszenia: 895060
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 01.10.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 20 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  3. Poz. 895059. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/340046/21/715]
    MSiG 201/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/340046/21/715 Nr ogłoszenia: 895059
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    X V. W P I S Y D O W dniu 01.10.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 19 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 2. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  4. Poz. 895058. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/340045/21/3]
    MSiG 201/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/340045/21/3 Nr ogłoszenia: 895058
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 01.10.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 18 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 01.10.2021 okres OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  5. Poz. 26090. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 10.04.2013. [KR.XI NS-REJ.KRS/31464/20/28]
    Rzuć okiem MSiG 12/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: KR.XI NS-REJ.KRS/31464/20/28 Nr ogłoszenia: 26090
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 12.01.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 17 następującej treści: Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników 1 (dla pozycji: 1. ZALEWSKI 2. STANISŁAW 3. [ukryto]) wykreślić: 5. 100 UDZIAŁÓW O ŁACZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 5000,00 ZŁ. wpisać: 5. 75 UDZIAŁÓW O ŁACZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 3 750,00 ZŁ wykreślić: 6. TAK wpisać: 6. NIE 2 1. ZALEWSKA 2. TATIANA 3. [ukryto] 5. 25 UDZIAŁÓW O ŁACZNEJ WARTOŚCI 1 250,00 ZŁ 6. NIE
  6. Poz. 18800. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/274314/21/526]
    MSiG 9/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/274314/21/526 Nr ogłoszenia: 18800
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 08.01.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 16 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
  7. Poz. 18799. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/274314/21/125]
    MSiG 9/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/274314/21/125 Nr ogłoszenia: 18799
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 08.01.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 15 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
  8. Poz. 18798. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/274314/21/724]
    MSiG 9/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/274314/21/724 Nr ogłoszenia: 18798
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 08.01.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 14 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 08.01.2021 okres OD 01.01.2019 DO 31.12.2019
  9. Poz. 475353. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/126846/19/615]
    MSiG 124/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/126846/19/615 Nr ogłoszenia: 475353
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 21.06.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 13 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
  10. Poz. 475352. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/126846/19/214]
    MSiG 124/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/126846/19/214 Nr ogłoszenia: 475352
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 21.06.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 12 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
  11. Poz. 475351. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/126846/19/813]
    MSiG 124/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/126846/19/813 Nr ogłoszenia: 475351
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 21.06.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 11 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 21.06.2019 okres OD 01.01.2018 DO 31.12.2018
  12. Poz. 391883. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/244414/18/806]
    MSiG 178/2018 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/244414/18/806 Nr ogłoszenia: 391883
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O W dniu 30.06.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 10 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
  13. Poz. 391882. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/244413/18/405]
    MSiG 178/2018 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/244413/18/405 Nr ogłoszenia: 391882
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 30.06.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 9 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
  14. Poz. 391881. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SYSTEM, wpis do rejestru: 10.04.2013. [RDF/244412/18/4]
    MSiG 178/2018 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/244412/18/4 Nr ogłoszenia: 391881
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 30.06.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 8 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 30.06.2018 okres OD 01.01.2017 DO 31.12.2017
  15. Poz. 46505. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 10.04.2013. [KR.XI NS-REJ.KRS/47058/17/360]
    Rzuć okiem MSiG 35/2018 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: KR.XI NS-REJ.KRS/47058/17/360 Nr ogłoszenia: 46505
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 12.02.2018 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 7 następującej treści: Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników 1 (dla pozycji: 1. ZALEWSKI 2. STANISŁAW 3. [ukryto]) wykreślić: 5. 50 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2.500,00 ZŁ wpisać: 5. 100 UDZIAŁÓW O ŁACZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 5000,00 ZŁ. wykreślić: 6. NIE wpisać: 6. TAK wykreślić: 2 1. ZALEWSKA 2. ANNA 3. 88080311676 5. 50 UDZIAŁÓW O ŁACZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 2.500 ZŁ. 6. NIE Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD SPÓŁKI) PRub. Dane osób wchodzących w skład organu wykreślić: 1 1. ZALEWSKA 2. ANNA 3. [ukryto] 5. WICEPREZES ZARZĄDU 6. NIE Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 21.12.2017 okres OD 01.01.2016 DO 31.12.2016 1 3. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016 1 4. OD 01.01.2016 DO 31.12.2016
  16. Poz. 297649. BIURO TŁUMACZEŃ VEROLING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000457810. SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA-ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 10.04.2013. [KR.XI NS-REJ.KRS/26656/16/76]
    Rzuć okiem MSiG 184/2016 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: KR.XI NS-REJ.KRS/26656/16/76 Nr ogłoszenia: 297649
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 14.09.2016 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 6 następującej treści: Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników wykreślić: 1 1. LUK SHYK 2. ANNA 5. 50 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2.500,00 ZŁ 6. NIE wpisać: 2 1. ZALEWSKA 2. ANNA 3. 88080311676 5. 50 UDZIAŁÓW O ŁACZNEJ WARTOŚCI NOMINALNEJ 2.500 ZŁ. 6. NIE Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD SPÓŁKI) PRub. Dane osób wchodzących w skład organu wykreślić: 1 1. LUKASHYK 2. ANNA 5. CZŁONEK ZARZĄDU 6. NIE wpisać: 2 1. ZALEWSKA 2. ANNA 3. [ukryto] 5. WICEPREZES ZARZĄDU 6. NIE Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 01.08.2016 okres OD 01.01.2015 DO 31.12.2015 1 3. OD 01.01.2015 DO 31.12.2015 1 4. OD 01.01.2015 DO 31.12.2015

Krajowy Rejestr Zadłużonych

icon custom:bullet-chevron
Biuro Tłumaczeń Veroling nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych dotyczących organizacji.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.
W celu sprawdzenia, czy osoba powiązana ze spółką figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, wejdź na stronę krz.ms.gov.pl.

Ryzyko niewypłacalności

icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Biuro Tłumaczeń Veroling wynosi 2,77%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności pozostaje bez zmian w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło:
• 2,77% w 2020 roku.
• 1,53% w 2019 roku.
• 2,77% w 2018 roku.

Wiarygodność firmy

icon custom:bullet-chevron
Biuro Tłumaczeń Veroling charakteryzuje się umiarkowaną wiarygodnością płatniczą (ocena: C).
icon custom:bullet-chevron
Ryzyko kredytowe znajduje się na przeciętnym poziomie. Zalecane jest stosowanie standardowych zabezpieczeń płatności.
icon custom:bullet-chevron
Poziom wiarygodności organizacji pozostaje bez zmian w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach:
• Ocena C (umiarkowana wiarygodność) w 2020 roku.
• Ocena D (niska wiarygodność) w 2019 roku.
• Ocena C (umiarkowana wiarygodność) w 2018 roku.

Kredyt kupiecki

icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki dla Biuro Tłumaczeń Veroling wynosi 17 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 0 zł.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 29 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Przedział standardowego kredytu mieści się między 0 zł a 29 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki wynosił:
• 17 tys. zł w 2020 roku.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny kredyt wynosił:
• 29 tys. zł w 2020 roku.
• 30 tys. zł w 2019 roku.
• 27 tys. zł w 2018 roku.

Wynagrodzenia

icon custom:bullet-chevron
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła 201 320 zł.
icon custom:bullet-chevron
Koszty operacyjne Biuro Tłumaczeń Veroling wyniosły 529 296 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wynagrodzenia stanowią 38% kosztów operacyjnych.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite wynagrodzenia w organizacji spadają w czasie. Średni spadek wynagrodzeń wynosi 62 885 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły:
• 201 320 zł w 2020 roku
• 324 797 zł w 2019 roku
• 327 091 zł w 2018 roku
icon custom:bullet-chevron
Udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych obniża się w czasie. Średni spadek udziału wynosi 5,9 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił:
• 38% w 2020 roku
• 46,1% w 2019 roku
• 49,8% w 2018 roku

Bilans

icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość aktywów Biuro Tłumaczeń Veroling wyniosła 221 025 zł.
icon custom:bullet-chevron
a
ktywa trwałe to 20 057 zł.
icon custom:bullet-chevron
a
ktywa obrotowe to 200 969 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość pasywów wyniosła 221 025 zł.
icon custom:bullet-chevron
k
apitał (fundusz) własny to 15 702 zł.
icon custom:bullet-chevron
z
obowiązania i rezerwy na zobowiązania to 205 323 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja powiększa całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni wzrost wartości aktywów wynosi 71 431 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Równolegle organizacja zwiększa kapitał własny. Średni wzrost kapitału własnego wynosi 91 081 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie:
• 221 025 zł sumy bilansowej i 15 702 zł kapitału własnego w 2020 roku.
• 116 097 zł sumy bilansowej i -130 483 zł kapitału własnego w 2019 roku.
• 78 164 zł sumy bilansowej i -166 459 zł kapitału własnego w 2018 roku.

Rentowność

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności aktywów (ROA) wyniósł 66,14%.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł 930,98%.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna wyniosła 23,06%.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto wyniosła 21,2%.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi 34 punkty procentowe rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi 465 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi 10,5 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi 10,5 punktu procentowego rocznie.

Zadłużenie

icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania Biuro Tłumaczeń Veroling wyniosły 205 323 zł.
icon custom:bullet-chevron
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 221 025 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 92,9%.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite zobowiązania organizacji spadają w czasie. Średni spadek zobowiązań wynosi 19 650 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości:
• 205 323 zł w 2020 roku
• 246 579 zł w 2019 roku
• 244 623 zł w 2018 roku
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia obniża się w czasie. Średni spadek wskaźnika zadłużenia wynosi 110 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił:
• 93% w 2020 roku
• 212% w 2019 roku
• 313% w 2018 roku

Wierzyciele

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Biuro Tłumaczeń Veroling ma 205 323 zł zobowiązań (z rezerwami).
icon custom:bullet-chevron
Najwięcej jest winna bankom i pożyczkodawcom spoza grupy kapitałowej: 89 360 zł (44%).
icon custom:bullet-chevron
Dalej: dostawcom 88 163 zł (43%), państwu 21 459 zł (10%); pracownikom 6341 zł (3%).
icon custom:bullet-chevron
Sprawozdanie dzieli całość na wierzycieli.
icon custom:bullet-chevron
Nie jest winna nic (0 zł): klientom spoza grupy kapitałowej. Rezerwy i rozliczenia: 0 zł.
icon custom:bullet-chevron
Nic z tego nie ma terminu spłaty ponad rok (0 zł).
icon custom:bullet-chevron
Sekcja Obsługa długu liczy tylko dług oprocentowany wobec banków i pożyczkodawców spoza grupy kapitałowej, więc jej kwoty mogą się różnić od tych tutaj.
icon custom:bullet-chevron
W roku 2020 największa część zobowiązań przypada bankom i pożyczkodawcom spoza grupy kapitałowej: 44% (w 2017: 54%).

Płynność finansowa

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik płynności bieżącej organizacji Biuro Tłumaczeń Veroling wynosi 0,98 - aktywa obrotowe nie pokrywają w całości zobowiązań krótkoterminowych, co może wskazywać na napięcia płynnościowe.
icon custom:bullet-chevron
Po wyłączeniu zapasów płynność szybka wynosi 0,98 - najbardziej płynne aktywa niemal w pełni pokrywają zobowiązania krótkoterminowe.
icon custom:bullet-chevron
Płynność gotówkowa wynosi 0,39, czyli same środki pieniężne pokrywają 39% zobowiązań krótkoterminowych - powyżej typowego przedziału referencyjnego (0,1-0,2).
icon custom:bullet-chevron
Aktywa obrotowe (200 969 zł) są niższe od zobowiązań krótkoterminowych (205 323 zł) o 4355 zł - kapitał obrotowy netto jest ujemny.
icon custom:bullet-chevron
Płynność bieżąca organizacji poprawia się w czasie. Średni wzrost wskaźnika wynosi 0,31 rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wskaźnik płynności bieżącej wynosił:
• 0,98 w 2020 roku
• 0,39 w 2019 roku
• 0,36 w 2018 roku

Obsługa długu

icon custom:bullet-chevron
Dług organizacji Biuro Tłumaczeń Veroling wobec banków i pożyczkodawców: 89 360 zł, gotówka: 80 278 zł. Dług netto (po odjęciu gotówki): 9083 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania wobec grupy kapitałowej: 0 zł.
icon custom:bullet-chevron
Koszty odsetek: 6246 zł. Zysk operacyjny (EBIT) pokrywa je 25,4 raza - odsetki pokryte z zapasem (bezpieczny poziom: od 3 razy).
icon custom:bullet-chevron
Spłata długu netto z EBITDA (zysku operacyjnego przed amortyzacją) zajęłaby ok. 0,1 roku - krótko.
icon custom:bullet-chevron
Ta sekcja liczy tylko kredyty, pożyczki i obligacje spoza grupy kapitałowej. Wszystkie zobowiązania organizacji (z fakturami, podatkami i rezerwami) to 205 323 zł - sekcja Zadłużenie.
icon custom:bullet-chevron
Dług maleje w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Dług netto (po odjęciu gotówki) w ostatnich latach:
• 2020: 9 tys. zł
• 2019: 83 tys. zł
• 2018: 94 tys. zł
icon custom:bullet-chevron
Ile razy zysk operacyjny pokrywa odsetki:
• 2020: 25,4 raza
• 2019: 5,6 raza
• 2018: 1,3 raza

Cykl konwersji gotówki

icon custom:bullet-chevron
Rotacja należności (DSO) organizacji Biuro Tłumaczeń Veroling wynosi 44 dni - tyle średnio organizacja czeka na zapłatę od odbiorców.
icon custom:bullet-chevron
Rotacja zobowiązań (DPO) wynosi 61 dni - tyle średnio mija, zanim organizacja ureguluje zobowiązania wobec dostawców. Po oczyszczeniu mianownika z amortyzacji rotacja zobowiązań wynosi 62 dni.
icon custom:bullet-chevron
Luka płatnicza (DSO − DPO) wynosi -17 dni. Wartość dodatnia oznacza, że firma płaci dostawcom wcześniej, niż sama otrzymuje zapłatę od klientów, ujemna - że płaci później. Obie strony są liczone na innej podstawie (koszty operacyjne wobec przychodów), więc różnica jest orientacyjna.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja nie wykazała zapasów w tym okresie - rotacja zapasów wynosi 0 dni.
icon custom:bullet-chevron
Należności handlowe organizacji wynoszą 74 450 zł, z czego 74 450 zł ma termin do 12 miesięcy.
icon custom:bullet-chevron
Rotacja należności (DSO) organizacji rośnie w czasie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wskaźnik rotacji należności (DSO) wynosił:
• 44 dni w 2020 roku
• 24 dni w 2019 roku
• 24 dni w 2018 roku

Struktura kosztów

icon custom:bullet-chevron
Koszty działalności operacyjnej organizacji Biuro Tłumaczeń Veroling wynoszą 515 441 zł.
icon custom:bullet-chevron
Największa wykazana kategoria to usługi obce: 295 013 zł, czyli 57% sumy kosztów.
icon custom:bullet-chevron
Druga co do wielkości kategoria to wynagrodzenia (bez ubezpieczeń): 175 139 zł, czyli 34% sumy kosztów.
icon custom:bullet-chevron
Trzecia co do wielkości kategoria to ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia: 26 181 zł, czyli 5% sumy kosztów.
icon custom:bullet-chevron
Suma kosztów działalności organizacji maleje w czasie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach koszty działalności wynosiły:
• 515 tys. zł w 2020 roku
• 698 tys. zł w 2019 roku
• 656 tys. zł w 2018 roku
icon custom:bullet-chevron
Wykres pokazuje osobno największe kategorie z ostatniego roku z dodatnim rozbiciem kosztów: usługi obce, wynagrodzenia (bez ubezpieczeń), ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia. Reszta sumy kosztów trafia do słupka "pozostałe" - razem z pozycjami, których sprawozdanie w danym roku nie rozbija.

Podatek dochodowy

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Biuro Tłumaczeń Veroling wykazała przychody na poziomie 689 506 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zarobiła 153 963 zł brutto (przed opodatkowaniem).
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy wyniósł 7778 zł.
icon custom:bullet-chevron
W rezultacie osiągnięty zysk netto wyniósł 146 185 zł.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy odpowiadał za 5,1% zysku brutto.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wysokość podatku dochodowego wynosiła:
• 7778 zł w 2020 roku

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Biuro Tłumaczeń Veroling wykazała zysk netto większy niż 88% organizacji z branży "Działalność związana z tłumaczeniami".
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała przychód większy niż 76% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 71% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 79% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 76% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 80% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 88% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 99% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała podatek dochodowy większy niż 86% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział organizacji w rynku wyniósł 0,11%.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto na tle rynku powiększa się w czasie. W 2020 był on wyższy niż 88% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Przychody na tle rynku powiększają się w czasie. W 2020 były wyższe niż 76% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wartość aktywów na tle rynku powiększa się w czasie. W 2020 była ona wyższa niż 71% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2020 był wyższy niż 79% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto na tle rynku powiększa się w czasie. W 2020 była wyższa niż 76% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna na tle rynku powiększa się w czasie. W 2020 była wyższa niż 80% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku powiększa się w czasie. W 2020 była wyższa niż 88% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku powiększa się w czasie. W 2020 była wyższa niż 99% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy na tle rynku powiększa się w czasie. W 2020 był on wyższy niż 86% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział w rynku zmniejsza się w czasie. W 2020 wynosił on 0,11%.

Sprawozdania finansowe

Rachunek zysków i strat wariant porównawczy 41 z 51 pozycji Szczegółowość
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym: 614 995,96
– od jednostek powiązanych 0,00
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów 614 995,96
II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna) 0,00
III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki 0,00
IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów i materiałów 0,00
B. Koszty działalności operacyjnej 515 440,65
I. Amortyzacja 6 786,48
II. Zużycie materiałów i energii 9 851,36
III. Usługi obce 295 012,57
IV. Podatki i opłaty, w tym: (+1) 754,67
V. Wynagrodzenia 175 138,96
VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: (+1) 26 181,17
VII. Pozostałe koszty rodzajowe 1 715,44
VIII. Wartość sprzedanych towarów i materiałów 0,00
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B) 99 555,31
D. Pozostałe przychody operacyjne 72 965,29
I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych 43 089,43
II. Dotacje 0,00
III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 0,00
IV. Inne przychody operacyjne 29 875,86
E. Pozostałe koszty operacyjne 13 855,77
I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych 0,00
II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 0,00
III. Inne koszty operacyjne 13 855,77
F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D–E) 158 664,83
G. Przychody finansowe 1 544,40
I. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: (+4) 0,00
II. Odsetki, w tym: (+1) 0,00
III. Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: (+1) 0,00
IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 0,00
V. inne 1 544,40
H. Koszty finansowe 6 246,29
I. Odsetki, w tym: (+1) 6 246,29
II. Strata z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: (+1) 0,00
III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 0,00
IV. inne 0,00
I. Zysk (strata) brutto (F+G–H) 153 962,94
J. Podatek dochodowy 7 778,00
K. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) 0,00
L. Zysk (strata) netto (I–J–K) 146 184,94

Pełne sprawozdania finansowe organizacji Biuro Tłumaczeń Veroling składane są do Krajowego Rejestru Sądowego (e-KRS) i obejmują rachunek zysków i strat (przychody, koszty, zysk lub strata netto), bilans (aktywa, kapitał własny i zobowiązania), a tam, gdzie jednostka je sporządziła - także rachunek przepływów pieniężnych (cash flow) i zestawienie zmian w kapitale własnym. Każdy rok obrotowy to osobne sprawozdanie, w układzie zgodnym ze wzorem z ustawy o rachunkowości, z kwotami w złotych.


Terminowość sprawozdań

icon custom:bullet-chevron
Spośród 4 sprawozdań finansowych, 1 złożono po terminie, a 3 w terminie.
icon custom:bullet-chevron
Sprawozdania finansowe były składane średnio 11 dni po ustawowym terminie.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2020 zostało złożone 1 dzień przed terminem.

Historia złożonych sprawozdań

termin
opóźnienie
2020
−1 dzień
2019
+2 mies. 25 dni
2018
−24 dni
2017
−15 dni
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie

Powiązania


Historia powiązań


Udziałowcy

icon custom:bullet-chevron
Zalewski Stanisław posiada 75 udziałów, które stanowią 75% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Zalewska Tatiana posiada 25 udziałów, które stanowią 25% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Największym udziałowcem od 12.01.2021 jest Zalewski Stanisław kontrolujący 75% udziałów.
icon custom:bullet-chevron
W okresie od 12.02.2018 do 12.01.2021 najwięcej udziałów posiadał Zalewski Stanisław (100%).
icon custom:bullet-chevron
Najwięksi udziałowcy w okresie od 14.09.2016 do 12.02.2018:
• Zalewski Stanisław (50% udziałów)
• Zalewska Anna (50% udziałów)

Reprezentacja