ZAKŁAD GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ "ADMINISTRATOR" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

KRS 0000063623 NIP 9170004817 REGON 932690368

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych, ul. Poznańska 16, 53-630 Wrocław, obwieszcza, w trybie art. 324 ust. 1 i 2 w zw. z art. 171 ust. 1 Prawa restrukturyzacyjnego, że wskutek uprawomocnienia się z dniem 19 czerwca 2026 r. postanowienia Sądu z dnia 19 maja 2026 r.,o oznaczeniu WR1F/GRz/103/2025/23 , w którym w trybie art. 223 Prawa restrukturyzacyjnego zatwierdzono przyjęty układ w postępowaniu o zatwierdzenie układu wobec dłużnika Janusza Borowskiego, prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą BORBUD Nowoczesna Hurtownia Budowlana Janusz Borowski (PESEL: [ukryto]; NIP: 9171144443) , o sygn. akt WR1F/GRz/103/2025, przedmiotowe postępowanie restrukturyzacyjne zostało zakończone z mocy prawa. Funkcję nadzorcy wykonania układu objął dotychczasowy nadzorca układu Jabłoński I Wspólnicy Kancelaria Restrukturyzacyjna Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą we Wrocławiu (KRS 0000907638).

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VIII Wydział Gospodarczy dla spraw upadłościowych i restrukturyzacyjnych, ul. Poznańska 16, 53-630 Wrocław, obwieszcza, że postanowieniem z dnia 19 maja 2026 roku wydanym w sprawie po wpłynięciu wniosku o zatwierdzenie układu w postępowaniu o zatwierdzenie układu dłużnika Janusza Borowskiego, prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą BORBUD Nowoczesna Hurtownia Budowlana Janusz Borowski (PESEL [ukryto]), sygnatura akt WR1F/GRz/103/2025, postanowił: I. na podstawie art. 119 ust. 3 Prawa restrukturyzacyjnego w zw. z art. 223 ust. 1 Prawa restrukturyzacyjnego zatwierdzić układ przyjęty po przeprowadzeniu samodzielnego zbierania głosów obejmujący następujące propozycje restrukturyzacji zobowiązań dłużnika Janusza Borowskiego, prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą BORBUD Nowoczesna Hurtownia Budowlana Janusz Borowski (PESEL: [ukryto]; NIP: 9171144443): „Janusz Borowski zawarł układ z wierzycielami przy podziale wierzycieli na siedem grup obejmujących kategorie interesów: Grupa I – Wierzyciele Publicznoprawni; Grupa II – Banki; Grupa III – Wierzyciele prywatni, którym przysługuje wierzytelność o wartości powyżej 50.000 zł; Grupa IV - Wierzyciele prywatni, którym przysługuje wierzytelność o wartości powyżej 30.000 zł a poniżej 50.000 zł; Grupa V - Wierzyciele prywatni, którym przysługuje wierzytelność o wartości powyżej 10.000 zł a poniżej 30.000 zł; Grupa VI - Wierzyciele prywatni, którym przysługuje wierzytelność o wartości powyżej 5.000 zł a poniżej 10.000 zł; Grupa VII - Wierzyciele prywatni, którym przysługuje wierzytelność o wartości poniżej 5.000 zł. W stosunku do powyższych grup wierzycieli przyjęto poniższą treść propozycji układowych: W stosunku do grupy I: *spłata 100% należności głównej, *spłata 100% należności ubocznych (w tym odsetek, kosztów, opłat i prowizji), *spłata wierzytelności w czterdziestu ośmiu (48) równych ratach miesięcznych, *rozpoczęcie spłaty (wykonywanie układu) od pierwszego (1) miesiąca przypadającego po obwieszczeniu o uprawomocnieniu się postanowienia o zatwierdzeniu układu, przy czym wymagalność każdej raty przypadać będzie na ostatni dzień danego miesiąca. W stosunku do grupy II: * spłata 100% kapitału głównego oraz odsetek naliczonych do dnia układowego, po dniu układowym oraz po dniu zatwierdzenia układu, prowizji i kosztów związanych z wierzytelnością w 84 równych, miesięcznych ratach, z zastrzeżeniem, że wysokość ostatniej raty będzie obejmowała różnicę między całkowitą sumą wierzytelności, a sumą rat dotychczas uregulowanych, * od dnia uprawomocnienia postanowienia o zatwierdzeniu układu zmiana oprocentowania posiadanych produktów na oprocentowanie zmienne w skali roku w wysokości 4% (marża) + WIBOR3M, * raty płatne do 28 (dwudziestego ósmego) dnia każdego miesiąca, począwszy od 3 miesiąca następującego po miesiącu, w którym ukazało się obwieszczenie sądu o uprawomocnieniu się postanowienia o zatwierdzeniu układu, * ewentualna możliwość skrócenia okresu wykonywania spłat poprzez wpłaty wyższe niż wysokość ustalona w harmonogramie, o ile nadpłynność dłużnika na to pozwoli. W stosunku do grupy III: *spłata 100% należności głównej, *umorzenie 100% należności ubocznych (w tym odsetek, kosztów, opłat i prowizji), *spłata wierzytelności w stu dwudziestu (120) równych ratach miesięcznych, *rozpoczęcie spłaty (wykonywanie układu) od pierwszego (1) miesiąca przypadającego po obwieszczeniu o uprawomocnieniu się postanowienia o zatwierdzeniu układu, przy czym wymagalność każdej raty przypadać będzie na ostatni dzień danego miesiąca. W stosunku do grupy IV: *spłata 100% należności głównej, *umorzenie 100% należności ubocznych (w tym odsetek, kosztów, opłat i prowizji), *spłata wierzytelności w siedemdziesięciu dwóch (72) równych ratach miesięcznych, *rozpoczęcie spłaty (wykonywanie układu) od pierwszego (1) miesiąca przypadającego po obwieszczeniu o uprawomocnieniu się postanowienia o zatwierdzeniu układu, przy czym wymagalność każdej raty przypadać będzie na ostatni dzień danego miesiąca. W stosunku do grupy V: *spłata 100% należności głównej, *umorzenie 50% należności ubocznych (w tym odsetek, kosztów, opłat i prowizji), *spłata wierzytelności w sześćdziesięciu (60) równych ratach miesięcznych, *rozpoczęcie spłaty (wykonywanie układu) od pierwszego (1) miesiąca przypadającego po obwieszczeniu o uprawomocnieniu się postanowienia o zatwierdzeniu układu, przy czym wymagalność każdej raty przypadać będzie na ostatni dzień danego miesiąca. W stosunku do grupy VI: *spłata 100% należności głównej, *umorzenie 50% należności ubocznych (w tym odsetek, kosztów, opłat i prowizji), *spłata wierzytelności w osiemnastu (18) równych ratach miesięcznych, *rozpoczęcie spłaty (wykonywanie układu) od pierwszego (1) miesiąca przypadającego po obwieszczeniu o uprawomocnieniu się postanowienia o zatwierdzeniu układu, przy czym wymagalność każdej raty przypadać będzie na ostatni dzień danego miesiąca. W stosunku do grupy VII: *spłata 100% należności głównej, *spłata 100% należności ubocznych (w tym odsetek, kosztów, opłat i prowizji), *spłata wierzytelności w dwóch (2) równych ratach miesięcznych, *rozpoczęcie spłaty (wykonywanie układu) od pierwszego (1) miesiąca przypadającego po obwieszczeniu o uprawomocnieniu się postanowienia o zatwierdzeniu układu, przy czym wymagalność każdej raty przypadać będzie na ostatni dzień danego miesiąca.”; II. na podstawie art. 357 § 6 k.p.c. w związku z art. 209 Prawa restrukturyzacyjnego odstąpić od uzasadnienia punktu I postanowienia z uwagi na uwzględnienie w całości wniosku dłużnika o zatwierdzenie układu zawartego w piśmie z dnia z 1 sierpnia 2025 r. (dok. nr 1, 2), i podzielenie argumentów przytoczonych na jego poparcie; III. wskazać, że podstawę jurysdykcji wyłącznej sądów polskich stanowi art. 3 ust. 1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/848 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie postępowania upadłościowego (Dz.U.UE.L.2015.141.19, ze zm.), a postępowanie ma charakter główny w rozumieniu Rozporządzenia. Na niniejsze postanowienie przysługuje zażalenie do Sądu Okręgowego we Wrocławiu, XI Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VIII Wydział Gospodarczy. Zażalenie należy wnieść w ciągu dwóch tygodni od dnia niniejszego obwieszczenia. Zażalenie należy skierować do Sądu Okręgowego w Wrocławiu, XI Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, VIII Wydział Gospodarczy. Zażalenie podlega opłacie w wysokości 200,00 zł.

Nadzorca układu, którym jest JABŁOŃSKI I WSPÓLNICY KANCELARIA RESTRUKTURYZACYJNA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ w postępowaniu restrukturyzacyjnym (postępowaniu o zatwierdzenie układu) dłużnika, którym jest Janusz Borowski prowadzący działalność gospodarczą pod firmą BORBUD Nowoczesna Hurtownia Budowlana Janusz Borowski, obwieszcza co następuje: na podstawie art. 105 ust. 1 p.r. w zw. z art. 212 ust. 3 p.r. zwołać zgromadzenie wierzycieli w celu głosowania nad układem; termin i miejsce zgromadzenia wierzycieli wyznaczyć na dzień 30 lipca 2025 r, godz. 23:59, Głosowanie nad układem odbędzie się za pośrednictwem systemu teleinformatycznego w dniach od 25.07.2025 r. do 30.07.2025 r. do g. 23:59. Wierzyciel biorący udział w głosowaniu pozostaje również uprawniony do oddania głosu osobiście do protokołu w ww. terminie w Kancelarii nadzorcy układu pod adresem ul. Januszowicka 5 we Wrocławiu (53-135);; określić, iż głosowanie na zgromadzeniu wierzycieli przeprowadzone zostanie za pośrednictwem systemu teleinformatycznego obsługującego postępowanie sądowe, przy czym wierzyciel, który stawił się osobiście na zgromadzeniu wierzycieli, może oddać głos ustnie do protokołu lub na piśmie .