Poz. 17333. „ISCAR-POLAND” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ
ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ w Katowicach. KRS 0000153470.
SĄD REJONOWY KATOWICE-WSCHÓD W KATOWICACH,
VIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU
SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 26 marca 2003 r.
„PRECO” SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ w Katowicach. KRS 0000155705. SĄD REJONOWY
KATOWICE-WSCHÓD W KATOWICACH, VIII WYDZIAŁ
GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis
do rejestru: 24 marca 2003 r.
[BMSiG-17020/2026]
Rzuć okiem MSiG 71/2026 I. OGŁOSZENIA WYMAGANE PRZEZ KODEKS SPÓŁEK HANDLOWYCH/2. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością
Sygn. sprawy: BMSiG-17020/2026 Nr ogłoszenia: 17333
Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
Zarząd „ISCAR-POLAND” Sp. z o.o. w Katowicach oraz
„PRECO” Sp. z o.o. w Katowicach w związku z planowanym
połączeniem obu Spółek niniejszym wspólnie ogłaszają
Plan Połączenia.
PLAN POŁĄCZENIA SPÓŁEK „ISCAR-POLAND” Sp. z o.o.
z siedzibą w Katowicach
oraz
„PRECO” Sp. z o.o. z siedzibą w Katowicach
MERGER PLAN OF THE COMPANIES „ISCAR-POLAND”
Sp. z o.o.
seated in Katowice
and
„PRECO” Sp. z o.o. seated in Katowice
24 marca 2026 roku
PLAN POŁĄCZENIA MERGER PLAN of the capispółek kapitałowych tal companies
„ISCAR-POLAND” Sp. z o.o. „ISCAR-POLAND” Sp. z o.o.
oraz and
„PRECO” Sp. z o.o. „PRECO” Sp. z o.o.
uzgodniony w dniu agreed on 24 March 2026,
24 marca 2026 roku, in accordance with art. 498
zgodnie z art. 498 i 499 and 499 in connection with
or w związku z art. 516 § 61 Art. 516 § 61 of the Act of
of Ustawy z dnia 15 wrze- September 15, 2000 Comśnia 2000 r. Kodeks spółek mercial Companies Code
handlowych
Zarządy spółek: „ISCAR- Management Boards of
-POLAND” Sp. z o.o. the companies: „ISCARz siedzibą w Katowicach -POLAND” Sp. z o.o. based
oraz „PRECO” Sp. z o.o. in Katowice and „PRECO”
z siedzibą w Katowicach, Sp. z o.o. based in Katow związku z zamiarem doko- wice, in connection with
nania połączenia spółek, the intention to merge the
działając zgodnie z art. 498 companies, acting in accori 499 w związku z art. 516 dance with Art. 498 and 499
§ 6 Ustawy z dnia 15 wrze- in connection with Art. 516
śnia 2000 r. Kodeks spółek § 6 of the Act of September
handlowych (zwanej dalej 15, 2000, Commercial ComKSH) uzgadniają co nastę- panies Code (hereinafter
puje: referred to as the Commercial Companies Code), agree
as follows:
– 11 –