CANPOLAND SPÓŁKA AKCYJNA

KRS 0000789927 NIP 7282838484 REGON 383589786

Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XIV Wydział Gospodarczy ds. Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych, ul. Pomorska 37, 90-203 Łódź, obwieszcza, że Postanowienie wydane w postępowaniu LD1M/GRz/33/2023, w dniu 10 listopada 2023 r., o oznaczeniu LD1M/GRz/33/2023/22 jest prawomocne z dniem 25 listopada 2023 r.

Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XIV Wydział Gospodarczy ds. Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych, ul. Pomorska 37, 90-203 Łódź, obwieszcza, że postanowieniem z dnia 10 listopada 2023 r. wydanym w sprawie po wpłynięciu wniosku o zatwierdzenie układu w postępowaniu o zatwierdzenie układu dłużnika, którym jest CANPOLAND SPÓŁKA AKCYJNA Spółka akcyjna (KRS 0000789927), sygnatura akt LD1M/GRz/33/2023, postanowił: na podstawie art. 223 ust. 1 z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacje zatwierdzić układ o następującej treści: § 1 Postanowienia wstępne 1. CANPOLAND Spółki Akcyjnej z siedzibą w Łodzi (KRS: 0000789927) (dalej określana jako: „Dłużnik”) niniejszym przedstawia propozycje układowe dla wierzycieli, sporządzone w toku postępowania o zatwierdzenie układu, o którym mowa w art. 210 i następne ustawy z dnia 15 maja 2015 r. Prawo restrukturyzacyjne, z dniem układowym określonym na dzień 1 stycznia 2023 roku przewidujące podział wierzycieli na 4 grupy (dalej określane jako: „Grupy”) obejmujące poszczególne kategorie interesów. 2. Opis Grup oraz proponowane dla nich warunki restrukturyzacji zobowiązań zostały określone w części szczegółowej. 3. Postanowienia szczegółowe zawarte w § 3 zostały poprzedzone postanowieniami ogólnymi, zawartymi w § 2, które mają zastosowanie do wszystkich Grup wierzycieli. § 2 Postanowienia ogólne 1. Wierzytelności przysługujące wierzycielom będą zaspokajane przez Dłużnika na podstawie układu w ramach wyodrębnionych 4 Grup. 2. Przypisanie wierzytelności do danej Grupy oznacza, że w Grupie ujmowana jest wierzytelność główna wraz ze wszystkimi wierzytelnościami ubocznymi. 3. W przypadku kryterium wysokości wierzytelności, o przypisaniu do Grupy decyduje wysokość należności głównej bez należności ubocznych przysługująca danemu wierzycielowi. 4. W wypadku, gdy po dniu zatwierdzenia układu, wierzytelność, która została zakwalifikowana przez Dłużnika jako sporna, zostanie uznana przez Dłużnika lub stwierdzona tytułem egzekucyjnym, wówczas wierzytelność taka podlegać będzie zaliczeniu do odpowiedniej Grupy wierzycieli zgodnie z kryteriami wyodrębnienia danej Grupy i regułami przewidzianymi w niniejszych postanowieniach ogólnych. Będzie ona podlegać zaspokojeniu zgodnie z propozycjami układowymi przewidzianymi dla danej Grupy, przy czym termin płatności pierwszej raty nastąpi w ostatnim dniu miesiąca następującego po miesiącu, w którym Dłużnik uznał wierzytelność lub w którym Dłużnikowi zostanie doręczony odpis tytułu egzekucyjnego, zaś kolejne raty będą płatne w odstępach przewidzianych dla danej Grupy. 5. Jeżeli termin spłaty przypada na dzień wolny od pracy uważa się, że termin został dotrzymany jeśli spłata nastąpiła w pierwszym dniu roboczym następującym po tym terminie. 6. Terminy zapłaty wynikające z układu są zastrzeżone na korzyść Dłużnika. § 3 Postanowienia szczegółowe GRUPA I Opis grupy: Wierzytelności przysługujące wierzycielom publiczno-prawnym, przez których rozumie się Skarb Państwa, jednostki samorządu terytorialnego, państwowe osoby prawne w rozumieniu art. 3 ust. 1 i 3 Ustawa z dnia 16 grudnia 2016 r. o zasadach zarządzania mieniem państwowym (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 1933 z późn. zm.) oraz spółki prawa handlowego, których jedynym wspólnikiem lub akcjonariuszem są jednostki samorządu terytorialnego, bez względu na podstawę prawną i wysokość przysługującej im wierzytelności, w tym również wierzytelności przysługujące Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych oraz jako inne daniny i opłaty pobierane na podstawie przepisów prawa. Propozycje układowe: 1. zaspokojenie 100% wierzytelności wraz z należnościami ubocznymi; 2. rozłożenie spłaty na 48 równych rat , płatnych miesięcznie ostatniego dnia miesiąca kalendarzowego każda, z tym zastrzeżeniem, że termin płatności pierwszej raty upłynie w ostatnim dniu miesiąca kalendarzowego następującego po miesiącu, w którym upłyną 3 miesiące od stwierdzenia prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu przez sąd; 3. odroczenie terminu płatności odsetek należnych za okres od 1 stycznia 2023 roku do ostatniego dnia miesiąca następującego po terminie zapłaty ostatniej raty, o której mowa w ust. 2 powyżej. GRUPA II Opis grupy: Wierzytelności przysługujące z tytułu umów pożyczek oraz wierzytelności przysługujące wierzycielom powiązanym z dłużnikiem. Propozycje układowe: 1. umorzenie w całości wszelkich wierzytelności ubocznych, w szczególności odsetek naliczonych do 31 grudnia 2022 roku, dalszych odsetek naliczanych począwszy od 1 stycznia 2023 roku, kosztów postępowania sądowego oraz kosztów postępowania egzekucyjnego; 2. rozłożenie spłaty wierzytelności głównej uznanej w spisie wierzytelności na 60 równych rat płatnych miesięcznie ostatniego dnia miesiąca kalendarzowego każda, z tym zastrzeżeniem, że termin płatności pierwszej raty upłynie w ostatnim dniu miesiąca kalendarzowego następującego po miesiącu, w którym upłyną 18 miesiące od stwierdzenia prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu przez sąd. GRUPA III Opis grupy: Wierzytelności inne niż wymienione w Grupach 1 i 2, których kwota należności głównej jest większa niż 5.000,00 złotych Propozycje układowe: 1. umorzenie w całości wszelkich wierzytelności ubocznych, w szczególności odsetek naliczonych do 31 grudnia 2022 roku, dalszych odsetek naliczanych począwszy od 1 stycznia 2023 roku, kosztów postępowania sądowego oraz kosztów postępowania egzekucyjnego; 2. rozłożenie spłaty wierzytelności głównej uznanej w spisie wierzytelności na 24 równe raty płatnych miesięcznie ostatniego dnia miesiąca kalendarzowego każda, z tym zastrzeżeniem, że termin płatności pierwszej raty upłynie w ostatnim dniu miesiąca kalendarzowego następującego po miesiącu, w którym upłyną 3 miesiące od stwierdzenia prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu przez sąd. GRUPA IV Opis grupy: Wierzytelności inne niż wymienione w Grupach 1 i 2, których kwota należności głównej jest mniejsza bądź równa 5.000,00 złotych oraz wierzytelności ze stosunku pracy niezależnie od ich wysokości Propozycje układowe: 1. umorzenie w całości wszelkich wierzytelności ubocznych, w szczególności odsetek naliczonych do 31 grudnia 2022 roku, dalszych odsetek naliczanych począwszy od 1 stycznia 2023 roku, kosztów postępowania sądowego oraz kosztów postępowania egzekucyjnego; 2. odroczenie spłaty wierzytelności głównej uznanej w spisie wierzytelności do ostatniego dnia miesiąca kalendarzowego następującego po miesiącu, w którym upłynie 1 miesiąc od stwierdzenia prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu przez sąd. ; wskazać, że podstawą jurysdykcji sądów polskich jest art. 3 ust.1 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/848 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie postępowania upadłościowego (Dz. U. UE. L. z 2015 r. Nr 141, str. 19 z późn. zm.), a postępowanie ma charakter główny. Na niniejsze postanowienie przysługuje zażalenie do Sądu Okręgowego w Łodzi, XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XIV Wydział Gospodarczy ds. Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych. Zażalenie należy wnieść w ciągu dwóch tygodni od dnia niniejszego obwieszczenia. Zażalenie należy skierować do Sądu Okręgowego w Łodzi, XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi, XIV Wydział Gospodarczy ds. Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych. Zażalenie podlega opłacie w wysokości 200,00 zł.