SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
KRS 0000781920 NIP 5213864023 REGON 383132822

icon cil:factory_____ffffff
aktywa
5,8 mln
icon uil:money-withdrawal_____ffffff
przychód
28,1 mln
icon fluent:money-hand-24-regular_____ffffff
zysk
985 tys.
icon healthicons:money-bag-outline_____ffffff
wartość firmy
24 mln
Branża główna: Transport drogowy towarów
Info
Województwo
MAZOWIECKIE
Miejscowość
WARSZAWA
Adres
UL. WOLIŃSKA, 4
Kod pocztowy
03-699
Rejestracja
2019-04-17
Kapitał zakładowy
10000,00 PLN
Organ reprezentujący
ZARZĄD
Forma prawna
SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Forma własności
WŁASNOŚĆ ZAGRANICZNA
Organ rejestrowy
SĄD REJONOWY DLA M.ST.WARSZAWY W WARSZAWIE,XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
Sposób reprezentacji
DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI UPOWAŻNIONY JEST KAŻDY CZŁONEK ZARZĄDU SAMODZIELNIE

Podstawowe wyniki finansowe

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Sava Translogic osiągnęła 28 055 847 zł przychodów.
icon custom:bullet-chevron
Przychody operacyjne wyniosły 28 055 685 zł. Pozostałe przychody to 162 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite koszty wyniosły 27 070 526 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto wyniósł 985 321 zł.
icon custom:bullet-chevron
Spółka wykazuje rosnące przychody w czasie. Średni wzrost przychodów wynosi 5 842 123 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie:
• 28 055 847 zł w 2025 roku.
• 29 272 067 zł w 2024 roku.
• 16 371 600 zł w 2023 roku.
icon custom:bullet-chevron
Zyski spółki mają również rosnącą tendencję w czasie. Średni wzrost zysków wynosi 254 072 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie:
• 985 321 zł w 2025 roku.
• 1 995 225 zł w 2024 roku.
• 477 177 zł w 2023 roku.

Wycena

icon ic:baseline-info Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycenę.
icon custom:bullet-chevron
Szacunkowa wycena organizacji Sava Translogic wynosi 23 970 663 zł.
icon custom:bullet-chevron
W zależności od przyjętego modelu estymacji, wycena organizacji mieści się pomiędzy 2 174 052 zł a 67 511 311 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wartość organizacji powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost wartości firmy wynosi 5 418 540 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła:
• 23 970 663 zł w 2025 roku.
• 26 991 504 zł w 2024 roku.
• 13 133 583 zł w 2023 roku.

EBIT i EBITDA

icon custom:bullet-chevron
EBIT Sava Translogic wynosi 1,57 mln zł.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA Sava Translogic wynosi 1,57 mln zł.
icon custom:bullet-chevron
EBIT powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost EBIT wynosi 432 922 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBIT wynosił:
• 1 566 831 zł w 2025 roku.
• 2 654 052 zł w 2024 roku.
• 700 988 zł w 2023 roku.
icon custom:bullet-chevron
EBITDA powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost EBITDA wynosi 432 922 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat EBITDA wynosiła:
• 1 566 831 zł w 2025 roku.
• 2 654 052 zł w 2024 roku.
• 700 988 zł w 2023 roku.

Zatrudnienie

icon custom:bullet-chevron
Zatrudnienie Sava Translogic wynosi 13 osób.
icon custom:bullet-chevron
Zatrudnienie rośnie w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło:
• 13 os. w 2025 roku.
• 2 - 10 os. (szac.) w 2024 roku.
• 2 - 10 os. (szac.) w 2023 roku.
Dla niektórych lat wartości są prognozami - zamiast dokładnych liczb pokazujemy przedziały.

Monitor Sądowy i Gospodarczy

icon custom:bullet-chevron
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 28 obwieszczeń dotyczących organizacji Sava Translogic.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 21 listopada 2025 (MSiG nr 226/2025).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
28 obwieszczeń w MSiG - brak istotnych obwieszczeń
28 mniej istotnych obwieszczeń Zwiń obwieszczenia
  1. Poz. 1440440. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIV NS-REJ.KRS/57934/25/25]
    Rzuć okiem MSiG 226/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XIV NS-REJ.KRS/57934/25/25 Nr ogłoszenia: 1440440
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 07.11.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 30 następującej treści: Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników wykreślić: 1 1. MAZURYK 2. MIKOŁAJ JULIAN 3. [ukryto] 5. 25 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2500 ZŁ 2 (dla pozycji: 1. SAVENKOV 2. DMYTRO) wpisać: 3. [ukryto] 3 1. FUNDACJA RODZINNA INHOLD M. W ORGANIZACJI 3. 542329683 5. 25 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2500 ZŁ 6. NIE K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
  2. Poz. 1315773. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIV NS-REJ.KRS/41295/25/212]
    Rzuć okiem MSiG 184/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XIV NS-REJ.KRS/41295/25/212 Nr ogłoszenia: 1315773
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    O K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O W dniu 11.09.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 29 następującej treści: Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane osób wchodzących w skład organu wpisać: 1 1. MANTO 2. ANNA 3. [ukryto] 5. CZŁONEK ZARZĄDU 6. NIE
  3. Poz. 552962. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/730428/25/582]
    MSiG 120/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/730428/25/582 Nr ogłoszenia: 552962
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.06.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 28 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
  4. Poz. 552961. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/730428/25/181]
    MSiG 120/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/730428/25/181 Nr ogłoszenia: 552961
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.06.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 27 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024 X V. W P I S Y D O
  5. Poz. 552960. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/730427/25/469]
    MSiG 120/2025 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/730427/25/469 Nr ogłoszenia: 552960
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.06.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 26 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 10.06.2025 okres OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
  6. Poz. 1389765. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIII NS-REJ.KRS/61910/24/357]
    Rzuć okiem MSiG 241/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XIII NS-REJ.KRS/61910/24/357 Nr ogłoszenia: 1389765
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 30.10.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 25 następującej treści: Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreśli 2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. HUMAŃSKA nr domu 8 nr lokalu 3 kod pocztowy 00-789 poczta WARSZAWA kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. WOLIŃSKA nr domu 4 kod pocztowy 03-699 poczta WARSZAWA kraj POLSKA
  7. Poz. 784495. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/634802/24/469]
    MSiG 140/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/634802/24/469 Nr ogłoszenia: 784495
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 01.07.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 24 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
  8. Poz. 784494. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/634769/24/647]
    MSiG 140/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/634769/24/647 Nr ogłoszenia: 784494
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 01.07.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 23 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
  9. Poz. 739573. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/631448/24/291]
    MSiG 137/2024 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/631448/24/291 Nr ogłoszenia: 739573
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O W dniu 28.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 22 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 28.06.2024 okres OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
  10. Poz. 764791. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/523178/23/424]
    MSiG 149/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/523178/23/424 Nr ogłoszenia: 764791
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 05.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 21 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022 K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O
  11. Poz. 764790. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/523178/23/23]
    MSiG 149/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/523178/23/23 Nr ogłoszenia: 764790
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 05.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 20 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
  12. Poz. 764789. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/523178/23/622]
    MSiG 149/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/523178/23/622 Nr ogłoszenia: 764789
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 05.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 19 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 05.07.2023 okres OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
  13. Poz. 764788. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/523160/23/557]
    MSiG 149/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/523160/23/557 Nr ogłoszenia: 764788
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 05.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 18 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
  14. Poz. 764787. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/523160/23/156]
    MSiG 149/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/523160/23/156 Nr ogłoszenia: 764787
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 05.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 17 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
  15. Poz. 764786. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/523132/23/896]
    MSiG 149/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/523132/23/896 Nr ogłoszenia: 764786
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 05.07.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 16 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 05.07.2023 okres OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
  16. Poz. 39613. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/464966/23/232]
    MSiG 12/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/464966/23/232 Nr ogłoszenia: 39613
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.01.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 15 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  17. Poz. 39612. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/464966/23/831]
    MSiG 12/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/464966/23/831 Nr ogłoszenia: 39612
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.01.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 14 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  18. Poz. 39611. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/464966/23/430]
    MSiG 12/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/464966/23/430 Nr ogłoszenia: 39611
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 10.01.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 13 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 10.01.2023 okres OD 01.01.2020 DO 31.12.2020
  19. Poz. 2002. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/462555/22/915]
    MSiG 1/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/462555/22/915 Nr ogłoszenia: 2002
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 19.12.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 12 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 4. OD 17.04.2019 DO 31.12.2019
  20. Poz. 2001. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/462555/22/514]
    MSiG 1/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/462555/22/514 Nr ogłoszenia: 2001
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 19.12.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 11 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 3. OD 17.04.2019 DO 31.12.2019
  21. Poz. 2000. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SYSTEM, wpis do rejestru: 17.04.2019. [RDF/462555/22/113]
    MSiG 1/2023 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: RDF/462555/22/113 Nr ogłoszenia: 2000
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 19.12.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 10 następującej treści: Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach : wpisać: 1 1. data złożenia 19.12.2022 okres OD 17.04.2019 DO 31.12.2019
  22. Poz. 1262102. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIV NS-REJ.KRS/56412/22/996]
    Rzuć okiem MSiG 246/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XIV NS-REJ.KRS/56412/22/996 Nr ogłoszenia: 1262102
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 12.12.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 9 następującej treści: Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane osób wchodzących w skład organu wpisać: 1 1. SAVENKOV 2. DMYTRO 3. [ukryto] 5. PREZES ZARZĄDU 6. NIE
  23. Poz. 1262101. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M.ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIV NS-REJ.KRS/46601/22/469]
    Rzuć okiem MSiG 246/2022 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XIV NS-REJ.KRS/46601/22/469 Nr ogłoszenia: 1262101
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 12.12.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 8 następującej treści: Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreślić 2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. JAGIELLOŃSKA nr domu 78 nr lokalu 1.8 kod pocztowy 03-301 poczta WARSZAWA kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. HUMAŃSKA nr domu 8 nr lokalu 3 kod pocztowy 00-789 poczta WARSZAWA kraj POLSKA Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane osób wchodzących w skład organu wykreślić: 1 1. SAVENKOV 2. DMYTRO 5. PREZES ZARZĄDU 6. NIE
  24. Poz. 110737. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIV NS-REJ.KRS/9652/21/657]
    Rzuć okiem MSiG 49/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XIV NS-REJ.KRS/9652/21/657 Nr ogłoszenia: 110737
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 05.03.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 7 następującej treści: Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników wykreślić: 1 1. SAVENKOV 2. DMYTRO 3. [ukryto] 5. 26 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2600 ZŁ 6. NIE wpisać: 2 1. SAVENKOV 2. DMYTRO 5. 26 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2600 ZŁ 6. NIE Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane osób wchodzących w skład organu wykreślić: 1 1. SAVENKOV 2. DMYTRO 3. [ukryto] 5. PREZES ZARZĄDU 6. NIE wpisać: 2 1. SAVENKOV 2. DMYTRO 5. PREZES ZARZĄDU 6. NIE
  25. Poz. 17867. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIII NS-REJ.KRS/64067/20/61]
    Rzuć okiem MSiG 8/2021 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XIII NS-REJ.KRS/64067/20/61 Nr ogłoszenia: 17867
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 05.01.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 6 następującej treści: Dz. 1. Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu wykreśli 2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. HUMAŃSKA nr domu 8 nr lokalu 3 kod pocztowy 00-789 poczta WARSZAWA kraj POLSKA wpisać: 2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. JAGIELLOŃSKA nr domu 78 nr lokalu 1.8 kod pocztowy 03-301 poczta WARSZAWA kraj POLSKA Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu 1 (dla pozycji: 1. ZARZĄD) PRub. Dane osób wchodzących w skład organu 1 (dla pozycji: 1. SAVENKOV 2. DMYTRO) wpisać: 3. [ukryto]
  26. Poz. 577448. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIII NS-REJ.KRS/32541/20/355]
    Rzuć okiem MSiG 175/2020 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XIII NS-REJ.KRS/32541/20/355 Nr ogłoszenia: 577448
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 22.07.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 5 następującej treści: Dz. 1. Rub. 7. Dane wspólników 1 (dla pozycji: 1. SAVENKOV 2. DMYTRO) wpisać: 3. [ukryto] wykreślić: 5. 51 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 5 100,00 ZŁOTYCH wpisać: 5. 26 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2600 ZŁ 2 1. MAZURYK 2. MIKOŁAJ JULIAN 3. [ukryto] 5. 25 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 2500 ZŁ
  27. Poz. 981791. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIII NS-REJ.KRS/47269/19/290]
    Rzuć okiem MSiG 161/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
    Sygn. sprawy: WA.XIII NS-REJ.KRS/47269/19/290 Nr ogłoszenia: 981791
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    O K R A J O W E G O R E J E S T R U S Ą D O W E G O W dniu 13.08.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 4 następującej treści: Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu wykreślić: 3. SAVA TRANSLOGISTIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ wpisać: 3. SAVA TRANSLOGIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
  28. Poz. 232645. SAVA TRANSLOGISTIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ. KRS 2 0000781920. SĄD REJONOWY DLA M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 17.04.2019. [WA.XIII NS-REJ.KRS/21184/19/386]
    MSiG 80/2019 XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/1. Wpisy pierwsze
    Sygn. sprawy: WA.XIII NS-REJ.KRS/21184/19/386 Nr ogłoszenia: 232645
    Treść obwieszczenia Zwiń treść obwieszczenia
    W dniu 17.04.2019 dokonano wpisu do rejestru KRS nr 1 następującej treści: Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu 1. SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 3. SAVA TRANSLOGISTIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ 5. NIE 6. NIE Rub. 2. Siedziba i adres podmiotu 1. kraj POLSKA województwo MAZOWIECKIE powiat WARSZAWA gmina WARSZAWA miejscowość WARSZAWA 2. miejscowość WARSZAWA ulica UL. HUMAŃSKA nr domu 8 nr lokalu 3 kod pocztowy 00-789 poczta WARSZAWA kraj POLSKA Rub. 4. Informacje o umowie 1 1. 22 STYCZNIA 2019R., REP. A NR 90/2019, NOTARIUSZ X V. W P I S Y D VIOLETTA MADZIAR, KANCELARIA NOTARIALNA W WARSZAWIE Rub. 5. 1. CZAS NIEOZNACZONY 3. WIĘKSZĄ LICZBĘ UDZIAŁÓW Rub. 7. Dane wspólników 1 1. SAVENKOV 2. DMYTRO 5. 51 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 5 100,00 ZŁOTYCH 6. NIE 2 1. MIRLAND TOB 5. 49 UDZIAŁÓW O ŁĄCZNEJ WARTOŚCI 4 900,00 ZŁOTYCH 6. NIE Rub. 8. Kapitał spółki 1. 10000,00 ZŁ Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentacji podmiotu 1 1. ZARZĄD 2. DO REPREZENTOWANIA SPÓŁKI UPOWAŻNIONY JEST KAŻDY CZŁONEK ZARZĄDU SAMODZIELNIE PRub. Dane osób wchodzących w skład organu 1 1. SAVENKOV 2. DMYTRO 5. PREZES ZARZĄDU 6. NIE Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności 1 1. 49 41 Z TRANSPORT DROGOWY TOWARÓW 1 2. 50 40 TRANSPORT WODNY ŚRÓDLĄDOWY TOWARÓW 2 2. 49 42 DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA ZWIĄZANA Z PRZEPROWADZKAMI 3 2. 52 MAGAZYNOWANIE I DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT 4 2. 52 2 DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT 5 2. 52 29 A DZIAŁALNOŚĆ MORSKICH AGENCJI TRANSPORTOWYCH 6 2. 52 29 B DZIAŁALNOŚĆ ŚRÓDLĄDOWYCH AGENCJI TRANSPORTOWYCH 7 2. 52 29 C DZIAŁALNOŚĆ POZOSTAŁYCH AGENCJI TRANSPORTOWYCH

Krajowy Rejestr Zadłużonych

icon custom:bullet-chevron
Sava Translogic nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych dotyczących organizacji.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.
W celu sprawdzenia, czy osoba powiązana ze spółką figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych, wejdź na stronę krz.ms.gov.pl.

Ryzyko niewypłacalności

icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Sava Translogic wynosi 0,90%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
icon custom:bullet-chevron
Ryzyko niewypłacalności rośnie w czasie. Przeciętny wzrost ryzyka w czasie wynosi 0,075% rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło:
• 0,90% w 2025 roku.
• 2,03% w 2024 roku.
• 0,75% w 2023 roku.

Wiarygodność firmy

icon custom:bullet-chevron
Sava Translogic charakteryzuje się wysoką wiarygodnością płatniczą (ocena: B).
icon custom:bullet-chevron
Ryzyko opóźnień płatniczych i zaprzestania działalności jest niskie. Można bezpiecznie prowadzić transakcje z odroczonym terminem płatności.
icon custom:bullet-chevron
Poziom wiarygodności organizacji pozostaje bez zmian w czasie.
icon custom:bullet-chevron
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach:
• Ocena B (wysoka wiarygodność) w 2025 roku.
• Ocena C (umiarkowana wiarygodność) w 2024 roku.
• Ocena B (wysoka wiarygodność) w 2023 roku.

Kredyt kupiecki

icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki dla Sava Translogic wynosi 653 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 197 tys. zł.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 1,12 mln zł.
icon custom:bullet-chevron
Przedział standardowego kredytu mieści się między 197 tys. zł a 1,12 mln zł.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki wzrasta w czasie. Przeciętna zmiana wzrostowa wynosi 170 tys. zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił:
• 653 tys. zł w 2025 roku.
• 710 tys. zł w 2024 roku.
• 314 tys. zł w 2023 roku.
icon custom:bullet-chevron
Bezpieczny poziom kredytu wynosił:
• 197 tys. zł w 2025 roku.
• 398 tys. zł w 2024 roku.
• 95 tys. zł w 2023 roku.
icon custom:bullet-chevron
Maksymalny kredyt wynosił:
• 1,12 mln zł w 2025 roku.
• 1,17 mln zł w 2024 roku.
• 655 tys. zł w 2023 roku.

Wynagrodzenia

icon custom:bullet-chevron
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła 1 126 970 zł.
icon custom:bullet-chevron
Koszty operacyjne Sava Translogic wyniosły 26 488 854 zł.
icon custom:bullet-chevron
Wynagrodzenia stanowią 4,3% kosztów operacyjnych.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite wynagrodzenia w organizacji rosną w czasie. Średni wzrost wynagrodzeń wynosi 125 212 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły:
• 1 126 970 zł w 2025 roku
• 956 578 zł w 2024 roku
• 876 546 zł w 2023 roku
icon custom:bullet-chevron
Udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych obniża się w czasie. Średni spadek udziału wynosi 0,7 punktu procentowego rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił:
• 4,3% w 2025 roku
• 3,6% w 2024 roku
• 5,6% w 2023 roku

Bilans

icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość aktywów Sava Translogic wyniosła 5 751 947 zł.
icon custom:bullet-chevron
a
ktywa trwałe to 380 000 zł.
icon custom:bullet-chevron
a
ktywa obrotowe to 5 371 947 zł.
icon custom:bullet-chevron
Całkowita wartość pasywów wyniosła 5 751 947 zł.
icon custom:bullet-chevron
k
apitał (fundusz) własny to 3 011 588 zł.
icon custom:bullet-chevron
z
obowiązania i rezerwy na zobowiązania to 2 740 359 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja powiększa całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni wzrost wartości aktywów wynosi 1 650 958 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Równolegle organizacja zwiększa kapitał własny. Średni wzrost kapitału własnego wynosi 1 016 325 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywóworaz kapitał własny na poziomie:
• 5 751 947 zł sumy bilansowej i 3 011 588 zł kapitału własnego w 2025 roku.
• 4 832 346 zł sumy bilansowej i 2 574 163 zł kapitału własnego w 2024 roku.
• 2 450 031 zł sumy bilansowej i 978 938 zł kapitału własnego w 2023 roku.

Rentowność

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności aktywów (ROA) wyniósł 17,13%.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł 32,72%.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna wyniosła 5,58%.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto wyniosła 3,51%.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 1 punkt procentowy rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi 8 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi 1 punkt procentowy rocznie.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi 0,5 punktu procentowego rocznie.

Zadłużenie

icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania Sava Translogic wyniosły 2 740 359 zł.
icon custom:bullet-chevron
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 5 751 947 zł.
icon custom:bullet-chevron
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 47,6%.
icon custom:bullet-chevron
Całkowite zobowiązania organizacji rosną w czasie. Średni wzrost zobowiązań wynosi 634 633 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości:
• 2 740 359 zł w 2025 roku
• 2 258 183 zł w 2024 roku
• 1 471 092 zł w 2023 roku
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia obniża się w czasie. Średni spadek wskaźnika zadłużenia wynosi 6 punktów procentowych rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił:
• 48% w 2025 roku
• 47% w 2024 roku
• 60% w 2023 roku

Płynność finansowa

icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik płynności bieżącej organizacji Sava Translogic wynosi 2,04 - aktywa obrotowe z zapasem pokrywają zobowiązania krótkoterminowe - płynność jest na bezpiecznym poziomie.
icon custom:bullet-chevron
Po wyłączeniu zapasów płynność szybka wynosi 2,03 - najbardziej płynne aktywa w pełni pokrywają zobowiązania krótkoterminowe.
icon custom:bullet-chevron
Płynność gotówkowa wynosi 0,42, czyli same środki pieniężne pokrywają 42% zobowiązań krótkoterminowych - powyżej typowego przedziału referencyjnego (0,1-0,2).
icon custom:bullet-chevron
Aktywa obrotowe (5 371 947 zł) przewyższają zobowiązania krótkoterminowe (2 626 872 zł) o 2 745 075 zł - kapitał obrotowy netto jest dodatni.
icon custom:bullet-chevron
Płynność bieżąca organizacji poprawia się w czasie. Średni wzrost wskaźnika wynosi 0,19 rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wskaźnik płynności bieżącej wynosił:
• 2,04 w 2025 roku
• 2,15 w 2024 roku
• 1,67 w 2023 roku

Cykl konwersji gotówki

icon custom:bullet-chevron
Rotacja należności (DSO) organizacji Sava Translogic wynosi 48 dni - tyle średnio organizacja czeka na zapłatę od odbiorców.
icon custom:bullet-chevron
Rotacja zobowiązań (DPO) wynosi 32 dni - tyle średnio mija, zanim organizacja ureguluje zobowiązania wobec dostawców.
icon custom:bullet-chevron
Luka płatnicza (DSO − DPO) wynosi 16 dni. Wartość dodatnia oznacza, że firma płaci dostawcom wcześniej, niż sama otrzymuje zapłatę od klientów, ujemna - że płaci później. Obie strony są liczone na innej podstawie (koszty operacyjne wobec przychodów), więc różnica jest orientacyjna.
icon custom:bullet-chevron
Rotacja zapasów wynosi 0,5 dnia - mniej więcej tyle towary i materiały leżą w magazynie.
icon custom:bullet-chevron
Należności handlowe organizacji wynoszą 3 697 593 zł, z czego 3 697 593 zł ma termin do 12 miesięcy.
icon custom:bullet-chevron
Rotacja należności (DSO) organizacji rośnie w czasie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wskaźnik rotacji należności (DSO) wynosił:
• 48 dni w 2025 roku
• 34 dni w 2024 roku
• 38 dni w 2023 roku

Struktura kosztów

icon custom:bullet-chevron
Koszty działalności operacyjnej organizacji Sava Translogic wynoszą 26 122 341 zł.
icon custom:bullet-chevron
Największa wykazana kategoria to usługi obce: 24 416 115 zł, czyli 93% sumy kosztów.
icon custom:bullet-chevron
Druga co do wielkości kategoria to wynagrodzenia (bez ubezpieczeń): 926 878 zł, czyli 4% sumy kosztów.
icon custom:bullet-chevron
Trzecia co do wielkości kategoria to pozostałe koszty rodzajowe: 410 242 zł, czyli 2% sumy kosztów.
icon custom:bullet-chevron
Suma kosztów działalności organizacji rośnie w czasie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach koszty działalności wynosiły:
• 26,1 mln zł w 2025 roku
• 26,6 mln zł w 2024 roku
• 15,7 mln zł w 2023 roku
icon custom:bullet-chevron
Wykres pokazuje osobno największe kategorie z ostatniego roku z dodatnim rozbiciem kosztów: usługi obce, wynagrodzenia (bez ubezpieczeń), pozostałe koszty rodzajowe. Reszta sumy kosztów trafia do słupka "pozostałe" - razem z pozycjami, których sprawozdanie w danym roku nie rozbija.
icon custom:bullet-chevron
W latach 2018, 2019, 2021 spółka wykazała koszty w układzie kalkulacyjnym - to inna struktura druku i tych lat nie da się pokazać na tej samej osi, dlatego nie mają słupków.

Podatek dochodowy

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Sava Translogic wykazała przychody na poziomie 28 055 847 zł.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja zarobiła 1 327 946 zł brutto (przed opodatkowaniem).
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy wyniósł 342 625 zł.
icon custom:bullet-chevron
W rezultacie osiągnięty zysk netto wyniósł 985 321 zł.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy odpowiadał za 25,8% zysku brutto.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy wykazywany przez organizację rośnie w czasie. Średni wzrost podatku dochodowego wynosi 111 053 zł rocznie.
icon custom:bullet-chevron
W ostatnich latach wysokość podatku dochodowego wynosiła:
• 342 625 zł w 2025 roku
• 523 141 zł w 2024 roku
• 120 519 zł w 2023 roku

icon custom:bullet-chevron
Organizacja Sava Translogic wykazała zysk netto większy niż 92% organizacji z branży "Transport drogowy towarów".
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała przychód większy niż 93% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 86% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 44% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 55% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 58% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 74% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 62% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Organizacja wykazała podatek dochodowy większy niż 97% organizacji z branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział organizacji w rynku wyniósł 0,02%.
icon custom:bullet-chevron
Zysk netto na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 92% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Przychody na tle rynku powiększają się w czasie. W 2025 były wyższe niż 93% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wartość aktywów na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była ona wyższa niż 86% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był wyższy niż 44% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża netto na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była wyższa niż 55% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Marża operacyjna na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była wyższa niż 58% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 74% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 62% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Podatek dochodowy na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 97% organizacji w branży.
icon custom:bullet-chevron
Udział w rynku powiększa się w czasie. W 2025 wynosił on 0,02%.

Sprawozdania finansowe

Rachunek zysków i strat wariant porównawczy 41 z 51 pozycji Szczegółowość
A. Przychody netto ze sprzedaży i zrównane z nimi, w tym: 27 868 758,77
– od jednostek powiązanych 0,00
I. Przychody netto ze sprzedaży produktów 27 868 758,77
II. Zmiana stanu produktów (zwiększenie – wartość dodatnia, zmniejszenie – wartość ujemna) 0,00
III. Koszt wytworzenia produktów na własne potrzeby jednostki 0,00
IV. Przychody netto ze sprzedaży towarów 0,00
B. Koszty działalności operacyjnej 26 122 341,31
I. Amortyzacja 0,00
II. Zużycie materiałów i energii 88 626,69
III. Usługi obce 24 416 114,51
IV. Podatki i opłaty, w tym: (+1) 80 387,78
V. Wynagrodzenia 926 878,17
VI. Ubezpieczenia społeczne i inne świadczenia, w tym: (+1) 200 092,16
VII. Pozostałe koszty rodzajowe 410 242,00
VIII. Wartość sprzedanych towarów 0,00
C. Zysk (strata) ze sprzedaży (A–B) 1 746 417,46
D. Pozostałe przychody operacyjne 186 926,60
I. Zysk z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych 0,00
II. Dotacje 0,00
III. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 0,00
IV. Inne przychody operacyjne 186 926,60
E. Pozostałe koszty operacyjne 366 512,69
I. Strata z tytułu rozchodu niefinansowych aktywów trwałych 0,00
II. Aktualizacja wartości aktywów niefinansowych 0,00
III. Inne koszty operacyjne 366 512,69
F. Zysk (strata) z działalności operacyjnej (C+D–E) 1 566 831,37
G. Przychody finansowe 161,67
I. Dywidendy i udziały w zyskach, w tym: (+4) 0,00
II. Odsetki, w tym: (+1) 68,72
III. Zysk z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: (+1) 0,00
IV. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 0,00
V. inne 92,95
H. Koszty finansowe 239 046,89
I. Odsetki, w tym: (+1) 330,11
II. Strata z tytułu rozchodu aktywów finansowych, w tym: (+1) 0,00
III. Aktualizacja wartości aktywów finansowych 0,00
IV. inne 238 716,78
I. Zysk (strata) brutto (F+G–H) 1 327 946,15
J. Podatek dochodowy 342 625,00
K. Pozostałe obowiązkowe zmniejszenia zysku (zwiększenia straty) 0,00
L. Zysk (strata) netto (I–J–K) 985 321,15

Pełne sprawozdania finansowe organizacji Sava Translogic składane są do Krajowego Rejestru Sądowego (e-KRS) i obejmują rachunek zysków i strat (przychody, koszty, zysk lub strata netto), bilans (aktywa, kapitał własny i zobowiązania), a tam, gdzie jednostka je sporządziła - także rachunek przepływów pieniężnych (cash flow) i zestawienie zmian w kapitale własnym. Każdy rok obrotowy to osobne sprawozdanie, w układzie zgodnym ze wzorem z ustawy o rachunkowości, z kwotami w złotych.


Terminowość sprawozdań

icon custom:bullet-chevron
Spośród 7 sprawozdań finansowych, 4 złożono po terminie, a 3 w terminie.
icon custom:bullet-chevron
Sprawozdania finansowe były składane średnio 208 dni po ustawowym terminie.
icon custom:bullet-chevron
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2025 zostało złożone 5 dni po terminie.

Historia złożonych sprawozdań

termin
opóźnienie
2025
+5 dni
2024
−1 mies. 5 dni
2023
−17 dni
2022
−10 dni
2021
+8 mies. 23 dni
2020
+15 mies. 2 dni
2019
+26 mies. 15 dni
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie

Powiązania


Historia powiązań


Udziałowcy

icon custom:bullet-chevron
Mirland Tob posiada 49 udziałów, które stanowią 49% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Savenkov Dmytro posiada 26 udziałów, które stanowią 26% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Fundacja Rodzinna Inhold M. w Organizacji posiada 25 udziałów, które stanowią 25% firmy.
icon custom:bullet-chevron
Największym udziałowcem od 07.11.2025 jest Mirland Tob kontrolujący 49% udziałów.
icon custom:bullet-chevron
W okresie od 05.03.2021 do 07.11.2025 najwięcej udziałów posiadał Mirland Tob (49%).
icon custom:bullet-chevron
W okresie od 22.07.2020 do 05.03.2021 najwięcej udziałów posiadał Mirland Tob (49%).

Reprezentacja