katalog firm
branże
pakiety
pobierz dane
api
porównaj firmy
bez rejestracji
zaloguj się
to proste
bez rejestracji
zaloguj się
to proste
☰
Podsumowanie
Pełnione funkcje
Powiązania
Udziały w organizacjach
wyniki powiązanych podmiotów
Przychody
Wynik netto
Zysk a przychody
Dynamika przychodów
Wycena
Przychody operacyjne
Koszty operacyjne
EBIT i EBITDA
Rentowność
Bilans
Zadłużenie
Zatrudnienie
Wynagrodzenia
Ryzyko
Wiarygodność
Kredyt kupiecki
Podatek dochodowy
KOŚNY EWA
ur. 1972
Podsumowanie
powiązane firmy
2
funkcje
0
przeciętne udziały
b.d.
najczęstsza pozycja
prokurent
Pełnione funkcje
Piglon Kośny Mirecki
wykreślona z KRS
21.05.2020
wspólnicy reprezentujący spółkę
wspólnik
Wratislavia Translation House
prokurent
Powiązania
Funkcje KOŚNY EWA w organizacjach:
prokurent - WRATISLAVIA TRANSLATION HOUSE
reprezentacja, wspólnik - PIGLON KOŚNY MIRECKI
Powiązanie
Od
Do
Nazwa
KRS
prokurent
06.11.2009
nadal
Wratislavia Translation House
0000238204
prokurent
26.07.2019
nadal
Wratislavia Translation House
0000238204
reprezentacja
20.07.2005
31.08.2007
Wratislavia Translation House
0000238204
reprezentacja
20.05.2020
nadal
Piglon Kośny Mirecki
0000772493
wspólnik
20.05.2020
nadal
Piglon Kośny Mirecki
0000772493
Udziały w organizacjach
Kośny Ewa nie posiada udziałów w żadnych spółkach.
Brak danych o udziałach Kośny Ewa w spółkach.
Przychody
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Przychody za 2025 rok wyniosły:
Wratislavia Translati…
1,08 mln zł
Przychody powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
1,93 mln zł
1,62 mln zł
1,81 mln zł
2,05 mln zł
1,88 mln zł
1,58 mln zł
1,08 mln zł
Wynik netto
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Wynik netto za 2025 rok wyniósł:
Wratislavia Translati…
−10,7 tys. zł
Wynik netto powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
78,8 tys. zł
24,2 tys. zł
−12,8 tys. zł
30,3 tys. zł
−44,8 tys. zł
−21,2 tys. zł
−10,7 tys. zł
Zysk a przychody
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Przychody i wynik netto za 2025 rok wyniosły:
Wratislavia Translati…
1,08 mln zł
· −10,7 tys. zł
Zysk a przychody powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
1,93 mln zł · 78,8 tys. zł
1,62 mln zł · 24,2 tys. zł
1,81 mln zł · −12,8 tys. zł
2,05 mln zł · 30,3 tys. zł
1,88 mln zł · −44,8 tys. zł
1,58 mln zł · −21,2 tys. zł
1,08 mln zł · −10,7 tys. zł
Dynamika przychodów
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Zmiana przychodów w 2025 roku wobec poprzedniego:
Wratislavia Translati…
−32%
Dynamika przychodów powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
−1%
−16%
+11%
+14%
−8%
−16%
−32%
Wycena
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Szacunkowa wycena na koniec 2025 roku:
Wratislavia Translati…
953 tys. zł
Wycena powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
1,93 mln zł
1,46 mln zł
1,49 mln zł
1,78 mln zł
1,52 mln zł
1,27 mln zł
953 tys. zł
Przychody operacyjne
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Przychody operacyjne za 2025 rok wyniosły:
Wratislavia Translati…
1,08 mln zł
Przychody operacyjne powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
1,93 mln zł
1,58 mln zł
1,79 mln zł
2,02 mln zł
1,87 mln zł
1,57 mln zł
1,08 mln zł
Koszty operacyjne
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Koszty operacyjne za 2025 rok wyniosły:
Wratislavia Translati…
1,08 mln zł
Koszty operacyjne powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
1,83 mln zł
1,57 mln zł
1,79 mln zł
1,96 mln zł
1,9 mln zł
1,58 mln zł
1,08 mln zł
EBIT i EBITDA
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
EBITDA za 2025 rok wyniosła:
Wratislavia Translati…
−5,8 tys. zł
EBIT i EBITDA powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
114 tys. zł
25,5 tys. zł
−1,3 tys. zł
62,5 tys. zł
−26,9 tys. zł
−8,2 tys. zł
−5,8 tys. zł
Rentowność
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
ROA w 2025 roku:
Wratislavia Translati…
−3%
Rentowność powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
13%
4%
−2%
4%
−9%
−4%
−3%
Bilans
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Suma bilansowa na koniec 2025 roku wyniosła:
Wratislavia Translati…
429 tys. zł
Bilans powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
618 tys. zł
647 tys. zł
698 tys. zł
690 tys. zł
521 tys. zł
494 tys. zł
429 tys. zł
Zadłużenie
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Wskaźnik zadłużenia na koniec 2025 roku:
Wratislavia Translati…
22%
Zadłużenie powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
24%
36%
43%
39%
27%
30%
22%
Zatrudnienie
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Zatrudnienie w 2025 roku:
Wratislavia Translati…
0 os.
Zatrudnienie powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
0 os.
Wynagrodzenia
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Wynagrodzenia za 2025 rok wyniosły:
Wratislavia Translati…
0 zł
Wynagrodzenia powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
36 tys. zł
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
Ryzyko
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Ryzyko niewypłacalności według sprawozdania za 2025 rok:
Wratislavia Translati…
0,41%
Ryzyko powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
0,26%
0,41%
0,26%
0,33%
0,32%
0,75%
0,41%
Wiarygodność
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Ocena wiarygodności płatniczej za 2025 rok:
Wratislavia Translati…
ocena A
Wiarygodność powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
ocena A
ocena A
ocena A
ocena A
ocena A
ocena B
ocena A
Kredyt kupiecki
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Sugerowany kredyt kupiecki według sprawozdania za 2025 rok:
Wratislavia Translati…
42,6 tys. zł
Kredyt kupiecki powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
70,5 tys. zł
57,6 tys. zł
57,2 tys. zł
65,2 tys. zł
54,4 tys. zł
49 tys. zł
42,6 tys. zł
Podatek dochodowy
Spośród 2 powiązanych podmiotów dane finansowe w KRS ma tylko Wratislavia Translation House.
Podatek dochodowy za 2025 rok wyniósł:
Wratislavia Translati…
0 zł
Podatek dochodowy powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Wratislavia Translation House
9,1 tys. zł
875 zł
218 zł
6,7 tys. zł
0 zł
0 zł
0 zł