STOWARZYSZENIE TŁUMACZY BRANŻY OBRONNEJ I BEZPIECZEŃSTWA

KRS 0001192802 NIP 9452316700 REGON 542650630

MAŁOPOLSKIE

KRAKÓW

UL. UŁANÓW, 48

31-455

2025-09-05

ZARZĄD

STOWARZYSZENIE

SĄD REJONOWY DLA KRAKOWA ŚRÓDMIEŚCIA W KRAKOWIE, XI WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO

DO ZAWIERANIA UMÓW, ZACIĄGANIA ZOBOWIĄZAŃ MAJĄTKOWYCH ORAZ SKŁADANIA INNYCH OŚWIADCZEŃ WOLI W IMIENIU STOWARZYSZENIA WYMAGANE SĄ PODPISY DWÓCH CZŁONKÓW ZARZĄDU DZIAŁAJĄCYCH ŁĄCZNIE.

KOMISJA REWIZYJNA

CELEM STOWARZYSZENIA JEST DZIAŁALNOŚĆ NA RZECZ TŁUMACZY SPECJALIZUJĄCYCH SIĘ W DZIEDZINIE OBRONNOŚCI I BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO ORAZ WSPIERANIE ICH UCZESTNICTWA W PROJEKTACH KRAJOWYCH I MIĘDZYNARODOWYCH, W TYM ZWIĄZANYCH Z UNIJNYM WSPARCIEM UKRAINY, CELE SZCZEGÓŁOWE: - INTEGRACJA I AKTYWIZACJA ŚRODOWISKA TŁUMACZY BRANŻY OBRONNEJ I BEZPIECZEŃSTWA NARODOWEGO, - REPREZENTOWANIE I OBRONA INTERESÓW ZAWODOWYCH TYCH TŁUMACZY WOBEC INSTYTUCJI PUBLICZNYCH, ORGANIZACJI I OSÓB PRAWNYCH LUB FIZYCZNYCH, - PODNOSZENIE KWALIFIKACJI ORAZ POZIOMU WIEDZY SPECJALISTYCZNEJ CZŁONKÓW STOWARZYSZENIA (NP. W ZAKRESIE TERMINOLOGII OBRONNEJ), -WSPIERANIE UDZIAŁU TŁUMACZY SPECJALISTYCZNYCH W PRZEDSIĘWZIĘCIACH I PROJEKTACH O CHARAKTERZE KRAJOWYM ORAZ MIĘDZYNARODOWYM, W SZCZEGÓLNOŚCI ZWIĄZANYCH Z UNIJNYM WSPARCIEM UKRAINY (CO STANOWI JEDEN Z PRIORYTETÓW STOWARZYSZENIA), - WSPÓŁPRACA Z ORGANAMI ADMINISTRACJI PAŃSTWOWEJ, SIŁAMI ZBROJNYMI, ORGANIZACJAMI MIĘDZYNARODOWYMI ORAZ INNYMI PODMIOTAMI W ZAKRESIE ZGODNYM Z CELAMI STOWARZYSZENIA, - WZMOCNIENIE PODMIOTOWOŚCI TŁUMACZY – ICH STATUSU JAKO WIDOCZNYCH, NIEZALEŻNYCH UCZESTNIKÓW ŁAŃCUCHA BEZPIECZEŃSTWA I GRACZY RYNKU TŁUMACZEŃ SPECJALISTYCZNYCH.