STOWARZYSZENIE TŁUMACZY LITERATURY
- Województwo
- MAZOWIECKIE
- Miejscowość
- WARSZAWA
- Adres
- UL. KRAKOWSKIE PRZEDMIEŚCIE, 87/89
- Kod pocztowy
- 00-079
- Rejestracja
- 2010-05-27
- Organ reprezentujący
- ZARZĄD
- Strona www
- www.stl.org.pl
- zarzad@stl.org.pl
- Organ nadzoru
- KOMISJA REWIZYJNA
- Forma prawna
- STOWARZYSZENIE
- Forma własności
- WŁASNOŚĆ PRYWATNA KRAJOWA POZOSTAŁA
- Organ rejestrowy
- SĄD REJONOWY DLA M.ST.WARSZAWY W WARSZAWIE,XII WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
- Sposób reprezentacji
- I. §26 UST. 2 OŚWIADCZENIA WOLI STOWARZYSZENIA MOŻE SKŁADAĆ CO NAJMNIEJ DWÓCH JEDNOCZEŚNIE DZIAŁAJĄCYCH CZŁONKÓW ZARZĄDU. II. §49 UST. 3. DLA WAŻNYCH PISM DOTYCZĄCYCH PRAW I ZOBOWIĄZAŃ MAJĄTKOWYCH WYMAGANE SĄ PODPISY DWOJGA CZŁONKÓW ZARZĄDU DZIAŁAJĄCYCH ŁĄCZNIE.
- Cel działania
- CELEM STOWARZYSZENIA JEST: A.AKTYWIZACJA I INTEGROWANIE ŚRODOWISKA TŁUMACZY LITERATURY, B.OBRONA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ CZŁONKÓW STOWARZYSZENIA, C.REPREZENTOWANIE INTERESÓW ŚRODOWISKA TŁUMACZY ORAZ POSZCZEGÓLNYCH CZŁONKÓW STOWARZYSZENIA WOBEC INNYCH INSTYTUCJI ORAZ OSÓB PRAWNYCH I FIZYCZNYCH, ZWŁASZCZA W ZAKRESIE PRAW AUTORSKICH, HONORARIÓW, UMÓW O DZIEŁO D.CZUWANIE NAD JAKOŚCIĄ POWSTAJĄCYCH PRZEKŁADÓW, E.ZWRÓCENIE UWAGI OPINII PUBLICZNEJ NA SPECYFIKĘ PRACY TŁUMACZY LITERATURY ORAZ PODNOSZENIE OGÓLNEGO POZIOMU WIEDZY O LITERATURZE I PRZEKŁADZIE W SPOŁECZEŃSTWIE, ZWŁASZCZA POPRZEZ PRACĘ EDUKACYJNĄ WŚRÓD MŁODZIEŻY, F.WSPOMAGANIE ROZWOJU ZAWODOWEGO TŁUMACZY LITERATURY I PROMOWANIE ZAWODU TŁUMACZA, G.POMOC DLA POCZĄTKUJĄCYCH TŁUMACZY LITERATURY, H.WSPIERANIE TŁUMACZY LITERATURY POLSKIEJ NA JĘZYKI OBCE, I.UPOWSZECHNIANIE LITERATURY I CZYTELNICTWA J.INICJOWANIE ORAZ WSPIERANIE WSZELKICH DZIAŁAŃ NA RZECZ SZTUKI TRANSLATORSKIEJ, ALE TAKŻE SZTUKI SŁOWA I ŻYCIA LITERACKIEGO, ZWŁASZCZA W ZAKRESIE TWORZENIA RAM PRAWNYCH I MATERIALNYCH DLA TŁUMACZENIA, UPRAWIANIA I UPOWSZECHNIANIA LITERATURY, K.UPOMINANIE SIĘ O WŁAŚCIWE MIEJSCE DLA LITERATURY, SZTUKI PRZEKŁADOWEJ I CZYTELNICTWA W POLITYCE KULTURALNEJ WŁADZ PAŃSTWOWYCH I SAMORZĄDOWYCH, L.UMACNIANIE WIĘZI MIĘDZY OSOBAMI I INSTYTUCJAMI ZAINTERESOWANYMI SZTUKĄ PRZEKŁADU LITERACKIEGO, JEJ BADANIEM ORAZ PROMOWANIEM, M.PIELĘGNOWANIE I CHRONIENIE TAKICH ZDOBYCZY DEMOKRACJI JAK WOLNOŚĆ WYPOWIEDZI I SWOBODA DZIAŁALNOŚCI TWÓRCZEJ.
- Reprezentacja interesów tłumaczy literackich w Polsce
- Organizacja wydarzeń, seminariów i warsztatów
- Wsparcie prawne i organizacyjne dla członków
- Publikacje dotyczące profesjonalnych praktyk tłumaczeniowych
- Promowanie zrozumienia literackiego przekładu jako elementu kultury
Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury jest organizacją dedykowaną reprezentacji interesów tłumaczy literackich w Polsce. Aktywnie angażuje się w tworzenie przestrzeni do wymiany doświadczeń oraz promowania działalności tłumaczeniowej. Stowarzyszenie organizuje różnorodne wydarzenia, takie jak seminaria, warsztaty oraz spotkania w ramach inicjatywy 'Tłumacz w muzeum', gdzie tłumacze mogą dzielić się swoimi doświadczeniami oraz nawiązywać kontakty z innymi profesjonalistami. Ponadto STL wydaje publikacje, które pomagają w rozwoju wiedzy na temat tłumaczeń i praktyk związanych z przekładami literackimi. W ramach działalności stowarzyszenie wspiera tłumaczy w budowaniu ich marki oraz oferuje pomoc w kwestiach prawnych i organizacyjnych. Misją STL jest nie tylko obrona praw zawodowych tłumaczy, ale także promowanie zrozumienia literackiego przekładu jako istotnego elementu kultury. W ostatnich latach organizacja zainicjowała współpracę międzynarodową, co przyczyniło się do wzbogacenia jej działań oraz otwarcia na globalne trendy w dziedzinie tłumaczenia literatury.
Monitor Sądowy i Gospodarczy
Brak danych o obwieszczeniach w MSiG.
Krajowy Rejestr Zadłużonych
Powiązania
Udziałowcy
Brak danych o udziałowcach.
Reprezentacja
- zarządFunkcja: członkini zarządu
- komisja rewizyjna
- zarządFunkcja: członkini zarządu
- zarządFunkcja: prezeska
- zarządFunkcja: członkini zarządu
- komisja rewizyjna
- komisja rewizyjna
- zarządFunkcja: członkini zarządu
- zarządFunkcja: skarbniczka
- zarządFunkcja: członek zarządu
- zarządFunkcja: wiceprezes, sekretarz