katalog firm
branże
pakiety
pobierz dane
api
porównaj firmy
bez rejestracji
zaloguj się
to proste
bez rejestracji
zaloguj się
to proste
☰
Podsumowanie
Pełnione funkcje
Powiązania
Udziały w organizacjach
wyniki powiązanych podmiotów
Przychody
Wynik netto
Zysk a przychody
Dynamika przychodów
Wycena
Przychody operacyjne
Koszty operacyjne
EBIT i EBITDA
Rentowność
Bilans
Zadłużenie
Zatrudnienie
Wynagrodzenia
Ryzyko
Wiarygodność
Kredyt kupiecki
Podatek dochodowy
BORKOWSKA MONIKA
ur. 1977
Podsumowanie
powiązane firmy
6
funkcje
4
przeciętne udziały
60
%
najczęstsza pozycja
wspólnik
Pełnione funkcje
Alfa Plus
wspólnik
zarząd
Funkcja:
prezes zarządu
Mutual
wspólnik
zarząd
Funkcja:
prezes zarządu
News Media Polska
wspólnik
zarząd
Funkcja:
prezes zarządu
Seray
wspólnik
Targhal
wspólnik
Targhal
wykreślona z KRS
04.11.2021
zarząd
Funkcja:
prezes zarządu
Powiązania
Funkcje BORKOWSKA MONIKA w organizacjach:
wspólnik - SERAY
reprezentacja, wspólnik - ALFA PLUS
reprezentacja - TARGHAL
reprezentacja, wspólnik - NEWS MEDIA POLSKA
wspólnik, reprezentacja - MUTUAL
wspólnik - TARGHAL
Powiązanie
Od
Do
Nazwa
KRS
organ nadzoru
28.06.2003
14.07.2005
Polskie Centra Handlowo - Usługowe
0000165026
prokurent
12.09.2017
21.01.2022
Fermad
0000453081
reprezentacja
27.03.2001
09.07.2018
Polanin
0000002057
reprezentacja
28.11.2001
28.04.2010
Renaissance Group
0000066095
reprezentacja
17.05.2002
08.02.2012
Eurologistic Spółka Z Ograniczoną Odpowiedzialnścią
0000113228
reprezentacja
24.06.2005
14.05.2021
Agencja Handlowo - Usługowa "targowiska I Hale"
0000033515
reprezentacja
06.02.2008
13.05.2021
Star-Bud
0000083404
reprezentacja
06.08.2009
24.06.2025
Seray
0000334627
reprezentacja
29.09.2011
nadal
Alfa Plus
0000397216
reprezentacja
10.02.2012
25.04.2017
Miro Grup
0000411048
reprezentacja
01.03.2013
12.09.2017
Fermad
0000453081
reprezentacja
09.08.2013
nadal
Targhal
0000473179
reprezentacja
06.10.2017
05.11.2021
Biomid
0000533412
reprezentacja
02.09.2020
27.10.2020
Warmińskie Centrum Logistyczne
0000857533
reprezentacja
02.11.2020
nadal
Mutual
0000867206
reprezentacja
30.03.2021
29.05.2024
Targhal
0000891736
reprezentacja
09.02.2022
nadal
News Media Polska
0000490102
wspólnik
11.05.2005
08.08.2008
Polanin
0000002057
wspólnik
29.09.2011
nadal
Alfa Plus
0000397216
wspólnik
10.02.2012
25.04.2017
Miro Grup
0000411048
wspólnik
08.08.2012
17.03.2016
Star-Bud
0000083404
wspólnik
17.03.2016
18.09.2018
Star-Bud
0000083404
wspólnik
01.04.2016
03.02.2017
Fermad
0000453081
wspólnik
22.04.2016
nadal
Seray
0000334627
wspólnik
30.11.2017
28.01.2026
Fermad
0000706947
wspólnik
26.09.2018
nadal
Alfa Plus
0000397216
wspólnik
02.09.2020
27.10.2020
Warmińskie Centrum Logistyczne
0000857533
wspólnik
02.11.2020
nadal
Mutual
0000867206
wspólnik
07.01.2021
nadal
News Media Polska
0000490102
wspólnik
30.03.2021
nadal
Targhal
0000891736
Udziały w organizacjach
Borkowska Monika posiada udziały w 5 spółkach.
100% w
Alfa plus
90% w
Mutual
90% w
News media polska
20% w
Seray
1% w
Targhal
Liczba spółek, w których Borkowska Monika posiadała udziały, prezentowała się następująco:
• 5 spółek w 2026 roku
• 5 spółek w 2025 roku
• 5 spółek w 2024 roku
• 5 spółek w 2023 roku
• 5 spółek w 2022 roku
• 5 spółek w 2021 roku
• 3 spółki w 2020 roku
• 2 spółki w 2019 roku
• 2 spółki w 2018 roku
• 3 spółki w 2017 roku
Przychody
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
W 2023 roku przychody wykazała tylko firma News Media Polska.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Firma Mutual nie ma danych w tej sekcji.
Przychody za 2025 rok wyniosły:
News Media Polska
1,73 mln zł
Targhal
2,2 tys. zł
(2019)
Seray
194 zł
(2019)
Targhal
0 zł
(2023)
Mutual
b.d.
Przychody powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
779 tys. zł
796 tys. zł
973 tys. zł
834 tys. zł
1,19 mln zł
1,43 mln zł
1,73 mln zł
Targhal
2,2 tys. zł
Seray
194 zł
Targhal
20,3 tys. zł
0 zł
0 zł
0 zł
Mutual
Wynik netto
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
Firma News Media Polska wykazała wyższy wynik netto niż Mutual.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Wynik netto za 2025 rok wyniósł:
News Media Polska
101 tys. zł
Targhal
252 zł
(2019)
Seray
−99,8 tys. zł
(2019)
Targhal
0 zł
(2023)
Mutual
0 zł
Wynik netto powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
−19,4 tys. zł
56,7 tys. zł
41,6 tys. zł
502 zł
−8,8 tys. zł
40,3 tys. zł
101 tys. zł
Targhal
252 zł
Seray
−99,8 tys. zł
Targhal
17,2 tys. zł
−2,6 tys. zł
−2,6 tys. zł
0 zł
Mutual
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
Zysk a przychody
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
W 2023 roku przychody wykazała tylko firma News Media Polska.
Firma News Media Polska wykazała wyższy wynik netto niż Mutual.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Firma Mutual nie ma danych w tej sekcji.
Przychody i wynik netto za 2025 rok wyniosły:
News Media Polska
1,73 mln zł
· 101 tys. zł
Targhal
2,2 tys. zł
· 252 zł
(2019)
Seray
194 zł
· −99,8 tys. zł
(2019)
Targhal
0 zł
· 0 zł
(2023)
Mutual
b.d.
Zysk a przychody powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
779 tys. zł · −19,4 tys. zł
796 tys. zł · 56,7 tys. zł
973 tys. zł · 41,6 tys. zł
834 tys. zł · 502 zł
1,19 mln zł · −8,8 tys. zł
1,43 mln zł · 40,3 tys. zł
1,73 mln zł · 101 tys. zł
Targhal
2,2 tys. zł · 252 zł
Seray
194 zł · −99,8 tys. zł
Targhal
20,3 tys. zł · 17,2 tys. zł
0 zł · −2,6 tys. zł
0 zł · −2,6 tys. zł
0 zł · 0 zł
Mutual
Dynamika przychodów
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
W 2021 roku firma News Media Polska miała wyższą dynamikę przychodów niż Targhal.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2021 roku.
Firma Mutual nie ma danych w tej sekcji.
Zmiana przychodów w 2025 roku wobec poprzedniego:
News Media Polska
+21%
Targhal
+254%
(2019)
Seray
−84%
(2019)
Targhal
−100%
(2021)
Mutual
b.d.
Dynamika przychodów powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
−11%
+2%
+22%
−14%
+42%
+20%
+21%
Targhal
+254%
Seray
−84%
Targhal
−100%
Mutual
Wycena
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
Firma News Media Polska ma wyższą szacunkową wycenę niż Mutual.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Szacunkowa wycena na koniec 2025 roku:
News Media Polska
1,84 mln zł
Targhal
372 tys. zł
(2019)
Seray
3,8 tys. zł
(2019)
Targhal
371 tys. zł
(2023)
Mutual
5,6 tys. zł
Wycena powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
551 tys. zł
902 tys. zł
996 tys. zł
727 tys. zł
958 tys. zł
1,31 mln zł
1,84 mln zł
Targhal
372 tys. zł
Seray
3,8 tys. zł
Targhal
466 tys. zł
382 tys. zł
379 tys. zł
371 tys. zł
Mutual
0 zł
5,6 tys. zł
5,6 tys. zł
5,6 tys. zł
5,6 tys. zł
5,6 tys. zł
Przychody operacyjne
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
W 2023 roku przychody operacyjne wykazała tylko firma News Media Polska.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Firma Mutual nie ma danych w tej sekcji.
Przychody operacyjne za 2025 rok wyniosły:
News Media Polska
1,73 mln zł
Targhal
0 zł
(2019)
Seray
194 zł
(2019)
Targhal
0 zł
(2023)
Mutual
b.d.
Przychody operacyjne powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
779 tys. zł
796 tys. zł
973 tys. zł
834 tys. zł
1,19 mln zł
1,43 mln zł
1,73 mln zł
Targhal
0 zł
Seray
194 zł
Targhal
5 tys. zł
0 zł
0 zł
0 zł
Mutual
Koszty operacyjne
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
W 2023 roku koszty operacyjne poniosła tylko firma News Media Polska.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Firma Mutual nie ma danych w tej sekcji.
Koszty operacyjne za 2025 rok wyniosły:
News Media Polska
1,61 mln zł
Targhal
2 tys. zł
(2019)
Seray
100 tys. zł
(2019)
Targhal
0 zł
(2023)
Mutual
b.d.
Koszty operacyjne powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
798 tys. zł
734 tys. zł
925 tys. zł
833 tys. zł
1,19 mln zł
1,37 mln zł
1,61 mln zł
Targhal
2 tys. zł
Seray
100 tys. zł
Targhal
3,1 tys. zł
2,6 tys. zł
2,6 tys. zł
0 zł
Mutual
EBIT i EBITDA
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
W 2023 roku firma News Media Polska wykazała wyższą EBITDA niż Targhal, ale niższy EBIT.
Firma Targhal nie ma danych w tej sekcji.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Firma Mutual nie ma danych w tej sekcji.
EBITDA za 2025 rok wyniosła:
News Media Polska
164 tys. zł
Targhal
b.d.
Seray
−99,8 tys. zł
(2019)
Targhal
0 zł
(2023)
Mutual
b.d.
EBIT i EBITDA powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
−19,4 tys. zł
66,6 tys. zł
52,7 tys. zł
9,7 tys. zł
2,4 tys. zł
51,8 tys. zł
164 tys. zł
Targhal
Seray
−99,8 tys. zł
Targhal
−2,6 tys. zł
0 zł
Mutual
Rentowność
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
Firma News Media Polska osiągnęła wyższą rentowność aktywów (ROA) niż Mutual.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
ROA w 2025 roku:
News Media Polska
20%
Targhal
0%
(2019)
Seray
−73%
(2019)
Targhal
0%
(2023)
Mutual
0%
Rentowność powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
−4%
18%
10%
0%
−2%
9%
20%
Targhal
0%
Seray
−73%
Targhal
3%
0%
0%
0%
Mutual
0%
0%
0%
0%
0%
Bilans
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
Firma News Media Polska miała zarówno wyższą sumę bilansową, jak i wyższy kapitał własny niż Mutual.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Suma bilansowa na koniec 2025 roku wyniosła:
News Media Polska
517 tys. zł
Targhal
509 tys. zł
(2019)
Seray
136 tys. zł
(2019)
Targhal
523 tys. zł
(2023)
Mutual
5 tys. zł
Bilans powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
437 tys. zł
309 tys. zł
405 tys. zł
412 tys. zł
492 tys. zł
426 tys. zł
517 tys. zł
Targhal
509 tys. zł
Seray
136 tys. zł
Targhal
526 tys. zł
523 tys. zł
523 tys. zł
523 tys. zł
Mutual
0 zł
5 tys. zł
5 tys. zł
5 tys. zł
5 tys. zł
5 tys. zł
Zadłużenie
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
Firma News Media Polska miała wyższy wskaźnik zadłużenia niż Mutual.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Wskaźnik zadłużenia na koniec 2025 roku:
News Media Polska
24%
Targhal
2%
(2019)
Seray
96%
(2019)
Targhal
2%
(2023)
Mutual
0%
Zadłużenie powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
69%
31%
36%
37%
49%
32%
24%
Targhal
2%
Seray
96%
Targhal
2%
2%
2%
2%
Mutual
0%
0%
0%
0%
0%
Zatrudnienie
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
Za 2025 rok firma News Media Polska ma tylko szacunek zatrudnienia, który nie wchodzi do porównania.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych w tej sekcji.
Zatrudnienie w 2025 roku:
News Media Polska
0-2 os.
Targhal
0-2 os.
(2019)
Seray
0-2 os.
(2019)
Targhal
b.d.
Mutual
0 os.
Zatrudnienie powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
Targhal
0-2 os.
Seray
0-2 os.
Targhal
Mutual
0-2 os.
0-2 os.
0-2 os.
0 os.
Wynagrodzenia
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
W 2023 roku firmy News Media Polska i Targhal nie poniosły kosztów wynagrodzeń.
Firma Targhal nie ma danych w tej sekcji.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Firma Mutual nie ma danych w tej sekcji.
Wynagrodzenia za 2025 rok wyniosły:
News Media Polska
0 zł
Targhal
b.d.
Seray
0 zł
(2019)
Targhal
0 zł
(2023)
Mutual
b.d.
Wynagrodzenia powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
0 zł
Targhal
Seray
0 zł
Targhal
0 zł
0 zł
Mutual
Ryzyko
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
Firma Mutual ma niższe ryzyko niewypłacalności niż News Media Polska.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Ryzyko niewypłacalności według sprawozdania za 2025 rok:
News Media Polska
0,13%
Targhal
0,23%
(2019)
Seray
0,41%
(2019)
Targhal
0,81%
(2023)
Mutual
0,08%
Ryzyko powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
2,86%
0,41%
0,32%
0,81%
0,52%
0,29%
0,13%
Targhal
0,23%
Seray
0,41%
Targhal
0,15%
0,15%
0,33%
0,81%
Mutual
0,23%
0,08%
0,08%
0,08%
0,08%
0,08%
Wiarygodność
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
Firmy News Media Polska i Mutual mają ocenę A.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Ocena wiarygodności płatniczej za 2025 rok:
News Media Polska
ocena A
Targhal
ocena A
(2019)
Seray
ocena A
(2019)
Targhal
ocena B
(2023)
Mutual
ocena A
Wiarygodność powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
ocena C
ocena A
ocena A
ocena B
ocena B
ocena A
ocena A
Targhal
ocena A
Seray
ocena A
Targhal
ocena D
ocena B
ocena D
ocena B
Mutual
ocena D
ocena A
ocena A
ocena A
ocena A
ocena A
Kredyt kupiecki
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
Firma News Media Polska ma wyższy sugerowany kredyt kupiecki niż Mutual.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Sugerowany kredyt kupiecki według sprawozdania za 2025 rok:
News Media Polska
62,3 tys. zł
Targhal
45,1 tys. zł
(2019)
Seray
0 zł
(2019)
Targhal
16,5 tys. zł
(2023)
Mutual
917 zł
Kredyt kupiecki powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
20,5 tys. zł
32,3 tys. zł
37,7 tys. zł
33,6 tys. zł
36,5 tys. zł
45,9 tys. zł
62,3 tys. zł
Targhal
45,1 tys. zł
Seray
0 zł
Targhal
17,5 tys. zł
16,3 tys. zł
16,3 tys. zł
16,5 tys. zł
Mutual
0 zł
917 zł
917 zł
917 zł
917 zł
917 zł
Podatek dochodowy
Wykresy obejmują 5 z 6 powiązanych podmiotów, pozostałe nie mają danych finansowych w KRS.
W 2023 roku podatek dochodowy wykazała tylko firma News Media Polska.
Firma Targhal nie ma danych w tej sekcji.
Firma Seray nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2019 roku.
Firma Targhal nie ma danych za 2025 rok, ostatnie pochodzą z 2023 roku.
Firma Mutual nie ma danych w tej sekcji.
Podatek dochodowy za 2025 rok wyniósł:
News Media Polska
10,6 tys. zł
Targhal
b.d.
Seray
0 zł
(2019)
Targhal
0 zł
(2023)
Mutual
b.d.
Podatek dochodowy powiązanych podmiotów
Podmiot
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
News Media Polska
0 zł
5,7 tys. zł
4,9 tys. zł
586 zł
5,2 tys. zł
11,3 tys. zł
10,6 tys. zł
Targhal
Seray
0 zł
Targhal
0 zł
0 zł
Mutual