BELLE EPOQUE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

KRS 0001005991 NIP 9592057440 REGON 523816952

Sąd Rejonowy w Kielcach, V Wydział Gospodarczy Sekcja ds. Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych, ul. Warszawska 44, 25-312 Kielce, obwieszcza, że postanowieniem z dnia 18 maja 2026 roku wydanym w sprawie po wpłynięciu wniosku o zatwierdzenie układu w postępowaniu o zatwierdzenie układu dłużnika, którym jest BELLE EPOQUE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (KRS 0001005991), sygnatura akt KI1L/GRz/23/2026, postanowił: 1. Propozycje układowe określają sposób restrukturyzacji zobowiązań BELLE EPOQUE spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Kielcach (ul. Jagiellońska 49/45, 25 – 606 Kielce), wpisanej do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0001005991 (dalej jako: „Dłużnik”). 2. Wierzytelności przysługujące wierzycielom będą zaspokajane przez Dłużnika na podstawie układu w ramach trzech wyodrębnionych Grup. 3. Raty będą płatne do 25. dnia każdego miesiąca. 4. Terminy zapłaty wynikające z układu są zastrzeżone na korzyść Dłużnika. 5. W przypadku, w którym dana wierzytelność główna należy do danej Grupy, jest ona w niej ujmowana wraz ze wszystkimi wierzytelnościami ubocznymi. 6. W przypadku, gdy Dłużnik będzie posiadał możliwości finansowe i organizacyjne, może podjąć decyzję o zwiększeniu częstotliwości lub wysokości poszczególnych rat przypadających w określonej grupie wierzycieli. 7. W przypadku, w którym wierzyciel w terminie dwóch tygodni od dnia doręczenia listem poleconym na adres wskazany w rejestrze, do którego wpisany jest wierzyciel, o ile wierzyciel wpisany jest do rejestru, w przeciwnym wypadku na adres wierzyciela znany Dłużnikowi, wezwania Dłużnika do wskazania numeru rachunku bankowego, na który mają nastąpić płatności w ramach układu, nie wskaże numeru rachunku bankowego, bądź innego sposobu realizacji płatności w ramach wykonaniu układu, Dłużnik będzie uprawniony – bez konieczności podejmowania dalszych czynności związanych z poszukiwaniem właściwego numeru rachunku bankowego wierzyciela – do wystąpienia do właściwego sądu z wnioskiem o zezwolenie na złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego. 8. Wierzyciele, którym – w zakresie objętym układem – przysługują wyłącznie wierzytelności uboczne (np. odsetki lub koszty związane z dochodzeniem wierzytelności do Dłużnika) zostają przyporządkowani do odpowiedniej grupy wierzycieli według wysokości wierzytelności ubocznych i uzyskują zaspokojenie wierzytelności ubocznych na poziomie przewidzianym dla wierzytelności głównych. I. Szczegółowe warunki restrukturyzacji zobowiązań. 2.1. Dla GRUPY I Opis Grupy: Wierzytelności układowe z mocy prawa, niezabezpieczone rzeczowo na majątku dłużnika, gdzie wierzytelność wynosi od 0,01 zł do 5.000,00 zł. Propozycja spłaty: Spłata 90% wierzytelności głównej (kapitału). Umorzenie 100 % wierzytelności ubocznych, w szczególności odsetek umownych, odsetek ustawowych za opóźnienie, odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych, wszelkich innych należności ubocznych od wierzytelności objętych układem, w tym prowizji, opłat, kosztów procesu, kosztów egzekucyjnych, kosztów dochodzenia i odzyskiwania wierzytelności, powstałych do dnia układowego, które nie zostały spłacone do dnia uprawomocnienia postanowienia o zatwierdzeniu układu. Umorzenie 100% odsetek powstałych po dniu układowym. Spłata nastąpi w miesięcznych ratach: • raty miesięczne 1 – 12 w wysokości 1/12 wartości wierzytelności. Termin, od którego nastąpi spłata: Po upływie 1 miesiąca od dnia obwieszczenia informacji o prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu przez Sąd. 2.2. Dla GRUPY II Opis Grupy: Wierzytelności układowe z mocy prawa, niezabezpieczone rzeczowo na majątku dłużnika, gdzie wierzytelność wynosi od 5.000,01 zł do 15.000,00 zł. Propozycja spłaty: Spłata 70% wierzytelności głównej (kapitału). Umorzenie 100 % wierzytelności ubocznych, w szczególności odsetek umownych, odsetek ustawowych za opóźnienie, odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych, wszelkich innych należności ubocznych od wierzytelności objętych układem, w tym prowizji, opłat, kosztów procesu, kosztów egzekucyjnych, kosztów dochodzenia i odzyskiwania wierzytelności, powstałych do dnia układowego, które nie zostały spłacone do dnia uprawomocnienia postanowienia o zatwierdzeniu układu. Umorzenie 100% odsetek powstałych po dniu układowym. Spłata nastąpi w miesięcznych ratach: • raty miesięczne 1 – 16 w wysokości 1/16 wartości wierzytelności. Termin, od którego nastąpi spłata: Po upływie 1 miesiąca od dnia obwieszczenia informacji o prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu przez Sąd. 2.3. Dla GRUPY III Opis Grupy: Wierzytelności układowe z mocy prawa, niezabezpieczone rzeczowo na majątku dłużnika, gdzie wierzytelność wynosi od 15.0000,01 zł wzwyż. Propozycja spłaty: Spłata 50% wierzytelności głównej (kapitału). Umorzenie 100 % wierzytelności ubocznych, w szczególności odsetek umownych, odsetek ustawowych za opóźnienie, odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych, wszelkich innych należności ubocznych od wierzytelności objętych układem, w tym prowizji, opłat, kosztów procesu, kosztów egzekucyjnych, kosztów dochodzenia i odzyskiwania wierzytelności, powstałych do dnia układowego, które nie zostały spłacone do dnia uprawomocnienia postanowienia o zatwierdzeniu układu. Umorzenie 100% odsetek powstałych po dniu układowym. Spłata nastąpi w miesięcznych ratach: • raty miesięczne 1 – 60 w wysokości 1/60 wartości wierzytelności. Termin, od którego nastąpi spłata: Po upływie 1 miesiąca od dnia obwieszczenia informacji o prawomocności postanowienia o zatwierdzeniu układu przez Sąd. Na niniejsze postanowienie przysługuje zażalenie do Sądu Okręgowego w Kielcach, VII Wydział Gospodarczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego w Kielcach, V Wydział Gospodarczy Sekcja ds. Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych. Zażalenie należy wnieść w ciągu dwóch tygodni od dnia niniejszego obwieszczenia. Zażalenie należy skierować do Sądu Okręgowego w Kielcach, VII Wydział Gospodarczy za pośrednictwem Sądu Rejonowego w Kielcach, V Wydział Gospodarczy Sekcja ds. Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych. Zażalenie podlega opłacie w wysokości 200,00 zł.