SĄD REJONOWY DLA M.ST.WARSZAWY W WARSZAWIE,XIV WYDZIAŁ GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO
Sposób reprezentacji
PREZES SPRAWUJE, NA WŁASNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ, DYREKCJĘ NAD SPÓŁKĄ. REPREZENTUJE JĄ W STOSUNKACH Z OSOBAMI TRZECIMI I POSIADA JAK NAJSZERSZE UPRAWNIENIA W GRANICACH PRZEDMIOTU DZIAŁALNOŚCI SPÓŁKI.
Organizacja Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce osiągnęła 1 023 085 zł przychodów.
Przychody operacyjne wyniosły 1 016 860 zł. Pozostałe przychody to 6225 zł.
Całkowite koszty wyniosły 962 219 zł.
Zysk netto wyniósł 54 641 zł.
Spółka wykazuje malejące przychody w czasie.
W ostatnich latach organizacja osiągała przychody na poziomie: • 1 023 085 zł w 2025 roku. • 1 950 178 zł w 2024 roku. • 25 404 zł w 2023 roku.
Zyski spółki mają rosnącą tendencję w czasie. Średni wzrost zysków wynosi 9107 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja osiągała zyski na poziomie: • 54 641 zł w 2025 roku. • 948 702 zł w 2024 roku. • -822 892 zł w 2023 roku.
Wycena
Wartość organizacji powstaje na podstawie kluczowych parametrów finansowych, z wykorzystaniem różnych modeli wyceny. Ostatecznie określa się minimalną, maksymalną i średnią wycen.
Szacunkowa wycena organizacji Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wynosi 900 620 zł.
W zależności od przyjętego modelu estymacji, wycena organizacji mieści się pomiędzy
0 zł a 2 557 712 zł.
Wartość organizacji powiększa się w czasie. Przeciętny wzrost wartości firmy wynosi 150 103 zł rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat wartość firmy wynosiła: • 900 620 zł w 2025 roku. • 5 094 927 zł w 2024 roku. • 16 936 zł w 2023 roku.
EBIT i EBITDA
EBIT Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wynosi 48 tys. zł.
EBITDA Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wynosi 48 tys. zł.
Zatrudnienie
Zatrudnienie Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wynosi 2 osób.
Na przestrzeni ostatnich lat zatrudnienie wynosiło: • 2 os. w 2025 roku. • 2 os. w 2024 roku. • 2 os. w 2023 roku.
Dla niektórych lat wartości są prognozami - zamiast dokładnych liczb pokazujemy przedziały.
Monitor Sądowy i Gospodarczy
W Monitorze Sądowym i Gospodarczym (MSiG) odnotowano 12 obwieszczeń
dotyczących organizacji Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce.
Najnowsze obwieszczenie pochodzi z dnia 25 lipca 2025 (MSiG nr 143/2025).
Obwieszczenia w Monitorze Sądowym i Gospodarczym
12
obwieszczeń w MSiG - brak istotnych obwieszczeń
12 mniej istotnych obwieszczeńZwiń obwieszczenia
Poz. 789230. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/751902/25/357]
MSiG 143/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 01.07.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 15 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 789229. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/751902/25/956]
MSiG 143/2025XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 01.07.2025 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 14 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach wpisać: 1 1. data złożenia 01.07.2025 okres O
01.01.2024 DO 31.12.2024
Poz. 565727. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/614499/24/602]
MSiG 124/2024XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 14.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 12 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2023 DO 31.12.2023
Poz. 565726. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/614499/24/201]
MSiG 124/2024XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 14.06.2024 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 11 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 14.06.2024 okres OD
01.01.2023 DO 31.12.2023
Poz. 415984. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/490639/23/668]
MSiG 109/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 25.05.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 10 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2022 DO 31.12.2022
Poz. 415983. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/490639/23/267]
MSiG 109/2023XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 25.05.2023 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 9 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 25.05.2023 okres OD
01.01.2022 DO 31.12.2022
Poz. 252904. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/378460/22/544]
MSiG 89/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 28.04.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 8 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 01.01.2021 DO 31.12.2021
Poz. 252903. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/378459/22/941]
MSiG 89/2022XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 28.04.2022 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 7 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 28.04.2022 okres OD
01.01.2021 DO 31.12.2021
Poz. 350101. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/294469/21/842]
MSiG 109/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 28.05.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 5 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 3. OD 04.11.2020 DO 31.12.2020
Poz. 346106. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SYSTEM, wpis do
rejestru: 04.11.2020.
[RDF/294468/21/130]
MSiG 108/2021XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 28.05.2021 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 4 następującej treści:
Dz. 3. Rub. 2. Wzmianki o złożonych dokumentach
wpisać: 1 1. data złożenia 28.05.2021 okres OD
04.11.2020 DO 31.12.2020
Poz. 1156545. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SĄD REJONOWY DLA
M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ
GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 04.11.2020.
[WA.XIV NS-REJ.KRS/46846/20/954]
Rzuć okiemMSiG 254/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/2. Wpisy kolejne
W dniu 21.12.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 3 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu wykreślić: 3. EXPRESSION PARFUMEES SAS UPROSZCZONA SPÓŁKA
AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE wpisać: 3. EXPRESSIONS PARFUMEES SAS UPROSZCZONA SPÓŁKA
AKCYJNA ODDZIAŁ W POLSCE
Poz. 1070658. EXPRESSION PARFUMEES SAS
UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA ODDZIAŁ
W POLSCE. KRS 0000857503. SĄD REJONOWY DLA
M. ST. WARSZAWY W WARSZAWIE, XIV WYDZIAŁ
GOSPODARCZY KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO, wpis do rejestru: 04.11.2020.
[WA.XIV NS-REJ.KRS/19410/20/373]
MSiG 219/2020XV. WPISY DO KRAJOWEGO REJESTRU SĄDOWEGO/1. Wpisy pierwsze
W dniu 04.11.2020 dokonano wpisu do rejestru KRS
nr 1 następującej treści:
Dz. 1. Rub. 1. Dane podmiotu 1. ODDZIAŁ ZAGRANICZNEGO PRZEDSIĘBIORCY 3. EXPRESSION PAR-
60 FUMEES SAS UPROSZCZONA SPÓŁKA AKCYJNA
ODDZIAŁ W POLSCE 4. EXPRESSIONS PRFUMEES
S.A.S. SOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE 5. REGISTRE DU COMMERCE ET DES SOCIETES (RCS)
323871426 RCS GRASSE TRIBUNAL DE COMMERCE
6. FRANCUSKIE 8. NIE 9. NIE Rub. 2. Siedziba i adres
oddziału 1. kraj POLSKA województwo MAZOWIECKIE powiat WARSZAWA gmina WARSZAWA miejscowość WARSZAWA 2. miejscowość WARSZAWA
ulica AL. ALEJE JEROZOLIMSKIE nr domu 195A kod
pocztowy 02-222 poczta WARSZAWA kraj POLSKA
3. kraj FRANCJA jednostka podziału terytorialnego
DEPARTAMENT: ALPES-MARITIMES miejscowość
GRASSE ulica CHEMIN SAIN MARC nr domu 136
nr lokalu kod pocztowy 06130 poczta GRASSE
Dz. 2. Rub. 1. Organ uprawniony do reprezentowania zagranicznego przedsiębiorcy 1 1. PREZES
2. PREZES SPRAWUJE, NA WŁASNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ, DYREKCJĘ NAD SPÓŁKĄ. REPREZENTUJE JĄ W STOSUNKACH Z OSOBAMI TRZECIMI I POSIADA JAK NAJSZERSZE UPRAWNIENIA
W GRANICACH PRZEDMIOTU DZIAŁALNOŚCI
SPÓŁKI. PRub. Dane osób wchodzących w skład
organu 1 1. MARIN 2. CHRISTOPHE EMMANUEL
5. PREZES Rub. 4. Osoby reprezentujące zagranicznego przedsiębiorcę w oddziale 1 1. BARTKOWIAK
2. MAŁGORZATA TERESA 3. [ukryto]
Dz. 3. Rub. 1. Przedmiot działalności 1 1. 46 45
Z SPRZEDAŻ HURTOWA PERFUM I KOSMETYKÓW
1 2. 46 75 Z SPRZEDAŻ HURTOWA WYROBÓW CHEMICZNYCH
X V. W P I S Y D
2. Kolejne
b) Spółki jawne
Krajowy Rejestr Zadłużonych
Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce nie figuruje w Krajowym Rejestrze Zadłużonych. Nie ujawniono żadnych postępowań upadłościowych ani restrukturyzacyjnych - dotyczy to zarówno samej organizacji, jak i osób z nią powiązanych.
Brak wpisów w KRZ
To pozytywny sygnał dla wiarygodności firmy.
Ryzyko niewypłacalności
Ryzyko niewypłacalności dla organizacji Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wynosi 0,62%. Oznacza to, że z takim prawdopodobieństwem w ciągu 2 lat od wybranego sprawozdania firma może trafić w poważne kłopoty finansowe, czyli zostać objęta postępowaniem upadłościowym lub restrukturyzacyjnym.
Wskaźnik wyliczany jest przez model, który bierze pod uwagę kondycję finansową firmy - jej zyski, zadłużenie, płynność i kapitał oraz to, jak zmieniają się w czasie - a także sygnały z publicznych rejestrów: Krajowego Rejestru Zadłużonych (KRZ), Monitora Sądowego i Gospodarczego (MSiG) oraz historii postępowań w KRS.
Ryzyko niewypłacalności rośnie w czasie. Przeciętny wzrost ryzyka w czasie wynosi 0,075% rocznie.
Na przestrzeni ostatnich lat ryzyko niewypłacalności wynosiło: • 0,62% w 2025 roku. • 0,54% w 2024 roku. • 0,31% w 2023 roku.
Wiarygodność firmy
Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce charakteryzuje się wysoką wiarygodnością płatniczą (ocena: B).
Ryzyko opóźnień płatniczych i zaprzestania działalności jest niskie. Można bezpiecznie prowadzić transakcje z odroczonym terminem płatności.
Poziom wiarygodności organizacji poprawił się o 2 poziomy w ciągu 6 lat.
Poziomy wiarygodności w ostatnich latach: • Ocena B (wysoka wiarygodność) w 2025 roku. • Ocena B (wysoka wiarygodność) w 2024 roku. • Ocena A (bardzo wysoka wiarygodność) w 2023 roku.
Kredyt kupiecki
Standardowy kredyt kupiecki dla Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wynosi 0 zł.
Bezpieczny poziom kredytu kupieckiego to 0 zł.
Maksymalny dopuszczalny kredyt kupiecki to 41 tys. zł.
Przedział standardowego kredytu mieści się między 0 zł a 41 tys. zł.
Nie zaleca się udzielania kredytu kupieckiego tej organizacji.
Standardowy kredyt kupiecki nie zmienia się w czasie.
Standardowy kredyt kupiecki w ostatnich latach wynosił: • 0 zł w 2025 roku. • 33 tys. zł w 2024 roku. • 0 zł w 2023 roku.
Bezpieczny poziom kredytu wynosił: • 0 zł w 2025 roku. • 0 zł w 2024 roku. • 0 zł w 2023 roku.
Maksymalny kredyt wynosił: • 41 tys. zł w 2025 roku. • 190 tys. zł w 2024 roku. • 1 tys. zł w 2023 roku.
Wynagrodzenia
Łączna kwota wynagrodzeń wyniosła
655 974
zł.
Koszty operacyjne Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wyniosły
968 444
zł.
Wynagrodzenia stanowią
68%
kosztów operacyjnych.
Całkowite wynagrodzenia w organizacji rosną w czasie. Średni wzrost wynagrodzeń wynosi
109 329 zł rocznie.
W ostatnich latach łączne wynagrodzenia wynosiły: • 655 974 zł w 2025 roku • 742 993 zł w 2024 roku • 574 670 zł w 2023 roku
Udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych rośnie w czasie. Średni wzrost udziału wynosi
11.3 punktu procentowego rocznie.
W ostatnich latach udział wynagrodzeń w kosztach operacyjnych wynosił: •
68% w 2025 roku •
74% w 2024 roku •
68% w 2023 roku
Bilans
Całkowita wartość aktywów Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wyniosła 14 263 zł.
a
ktywa obrotowe to 14 263 zł.
Całkowita wartość pasywów wyniosła 14 263 zł.
z
obowiązania i rezerwy na zobowiązania to 453 849 zł.
k
apitał (fundusz) własny to -439 587 zł.
Organizacja powiększa całkowitą wartość aktywów w czasie. Średni wzrost wartości aktywów wynosi 2377 zł rocznie.
W ostatnich latach organizacja wykazała sumę bilansową aktywów na poziomie: • 14 263 zł w 2025 roku. • 3733 zł w 2024 roku. • 12 265 zł w 2023 roku.
Rentowność
Wskaźnik rentowności aktywów (ROA) wyniósł 383%.
Wskaźnik rentowności kapitału własnego (ROE) wyniósł -12%.
Marża operacyjna wyniosła 5%.
Marża netto wyniosła 5%.
Rentowność aktywów (ROA) organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi 63.8 punktu procentowego rocznie.
Rentowność kapitału własnego (ROE) organizacji pogarsza się w czasie. Średni spadek wskaźnika rentowności wynosi -2 punktu procentowego rocznie.
Marża operacyjna organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi 0.8 punktu procentowego rocznie.
Marża netto organizacji poprawia się w czasie. Średnia poprawa wskaźnika rentowności wynosi 0.8 punktu procentowego rocznie.
Zadłużenie
Zobowiązania Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wyniosły 453 849 zł.
Dla porównania wartość aktywów wyniosła 14 263 zł.
Zobowiązania w stosunku do wartości aktywów (wskaźnik zadłużenia) to 3,182%.
Całkowite zobowiązania organizacji spadają w czasie.
W ostatnich latach organizacja posiadała zobowiązania o wartości: • 453 849 zł w 2025 roku • 497 960 zł w 2024 roku • 1 455 195 zł w 2023 roku
Wskaźnik zadłużenia obniża się w czasie.
W ostatnich latach współczynnik zadłużenia wynosił: • 3182% w 2025 roku • 13341% w 2024 roku • 11865% w 2023 roku
Podatek dochodowy
Organizacja Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wykazała przychody na poziomie 1 023 085 zł.
Organizacja zarobiła 54 641 zł brutto (przed opodatkowaniem).
Podatek dochodowy wyniósł 0 zł.
W rezultacie osiągnięty zysk netto wyniósł 54 641 zł.
Podatek dochodowy odpowiadał za 0% zysku brutto.
Podatek dochodowy obciążający organizację obniża się w czasie.
W ostatnich latach wysokość podatku dochodowego wynosiła: • 0 zł w 2025 roku • 0 zł w 2024 roku • 0 zł w 2023 roku
Organizacja Expressions Parfumees SAS Uproszczona Oddział W Polsce wykazała zysk netto większy niż 59% organizacji z branży "Sprzedaż hurtowa perfum i kosmetyków".
Organizacja wykazała przychód większy niż 47% organizacji z branży.
Organizacja posiadała aktywa o wartości większej niż 12% organizacji z branży.
Organizacja wykazała wskaźnik długu większy niż 98% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę netto większą niż 58% organizacji z branży.
Organizacja wykazała marżę operacyjną większą niż 53% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność aktywów (ROA) większą niż 99% organizacji z branży.
Organizacja wykazała rentowność kapitału własnego (ROE) większą niż 16% organizacji z branży.
Organizacja zapłaciła podatek dochodowy większy niż 0% organizacji z branży.
Udział organizacji w rynku wyniósł 0.02%.
Zysk netto na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 59% organizacji w branży.
Przychody na tle rynku zmniejszają się w czasie. W 2025 były wyższe niż 47% organizacji w branży.
Wartość aktywów na tle rynku powiększa się w czasie. W 2025 była ona wyższa niż 12% organizacji w branży.
Wskaźnik zadłużenia na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był wyższy niż 98% organizacji w branży.
Marża netto na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 58% organizacji w branży.
Marża operacyjna na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 53% organizacji w branży.
Rentowność aktywów (ROA) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 99% organizacji w branży.
Rentowność kapitału własnego (ROE) na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 była wyższa niż 16% organizacji w branży.
Podatek dochodowy na tle rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 był on wyższy niż 0% organizacji w branży.
Udział w rynku zmniejsza się w czasie. W 2025 wynosił on 0.02%.
Sprawozdania finansowe
Spośród 6 sprawozdań finansowych, wszystkie złożono w terminie.
Sprawozdania finansowe były składane średnio 72 dni przed upływem ustawowego terminu.
Najnowsze dostępne sprawozdanie za rok 2025 zostało złożone 27 dni przed terminem.
średnie opóźnienie
-72
dni względem terminu
6
w terminie
0
po terminie
Historia złożonych sprawozdań
wcześniejterminz opóźnieniem
opóźnieniedata złożenia
2025
−27 dni18-06-2026
2024
−14 dni01-07-2025
2023
−1 mies. 1 dni14-06-2024
2022
−1 mies. 21 dni25-05-2023
2021
−5 mies. 20 dni28-04-2022
2020
−4 mies. 20 dni28-05-2021
złożone przed terminem do 30 dni po terminie 31-90 dni po terminie ponad 90 dni po terminie
Powiązania
Historia powiązań
Udziałowcy
Struktura udziałów jest niedostępna dla tej spółki
